<?php
if (is_file($GLOBALS['path']."language/custom-filipino.php.inc")) {
include($GLOBALS['path']."language/custom-filipino.php.inc");
}
define("_EFRONTURL","http://www.efrontlearning.net");//http://www.efrontlearning.net
define("_EFRONTNAME","eFront");//eFront
define("_EFRONTLOGIN","Mag-login sa eFront");//Login to eFront
define("_HEADERLANGUAGEHTMLTAG","fil");//en
define("_CURRENTLANGUAGESYMBOL","fil");//en
define("_HEADERLANGUAGETAG","filipino");//en_US.utf8
define("_CHARSET","ISO-8859-1");//ISO-8859-1
define("_LANGUAGE","Wika");//Language
define("_PASSWORD","Password");//Password
define("_SUBMIT","Isumite");//Submit
define("_REGISTER","Magrehistro");//Register
define("_CONTACT","Makipag-ugnayan sa amin");//Contact us
define("_FROM","Mula");//From
define("_SENDSUCCESS","Ang iyong mensahe ay ipinadala matagumpay. Salamat sa iyo para sa makipag-ugnayan sa amin!");//Your message was sent successfully. Thank you for contacting us!
define("_SENDFAILURE","Ang isang problema ay lumapit. Mangyaring subukan ulit.");//A problem has come up. Please try again.
define("_LOGIN","Login");//Login
define("_NAME","Pangalan");//Name
define("_SURNAME","Apelyido");//Surname
define("_ADDRESS","Address");//Address
define("_POSTCODE","Post code");//Post code
define("_CITY","Lungsod");//City
define("_HOMEPHONE","Numero ng telepono");//Phone number
define("_EMAILADDRESS","Email address");//Email address
define("_COMMENTS","Comments");//Comments
define("_TIME","Oras");//Time
define("_BACK","← Bumalik");//&larr;&nbsp;Back
define("_CONFIGURATIONVARIABLES","Sistema ng pagsasaayos");//System settings
define("_CHANGESITELOGO","Site logo");//Site logo
define("_ONLYONELANGUAGE","Suporta ng isa lamang (ang default) Wika");//Support only one (the default) Language
define("_YES","Oo");//Yes
define("_NO","Hindi");//No
define("_UPDATELESSONS","I-update ang mga lessons");//Update lessons
define("_ADMINEMAIL","Administrador ng email");//Administrator email
define("_LESSONSDELETED","Ang mga aralin ay tinanggal");//The lesson was deleted
define("_SHOWFOOTER","Ipakita ang footer");//Show footer
define("_DEFAULTLANGUAGE","Default na wika");//Default language
define("_DIGITALLIBRARY","Digital na file ng library");//Digital file library
define("_BACKUP","I-backup");//Backup
define("_RESTORE","Ibalik");//Restore
define("_FREE","Libreng aral");//Free lesson
define("_SUCCESSREGISTER","Ikaw ay nakarehistro matagumpay");//You have registered successfully
define("_LESSONSREGISTRATION","Lesson registration");//Lesson registration
define("_YOUREMAIL","Ang iyong e-mail");//Your Email 
define("_MESSAGESUBJECT","Mensahe paksa");//Message subject
define("_PASSWORDLEAVEBLANK","Password (blangko upang umalis sa gaya ng dati)");//Password (blank to leave unchanged)
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESS","Ang iyong personal na impormasyon ay matagumpay altered");//Your personal info has been successfully altered
define("_REGISTRATIONDATE","Registration petsa");//Registration date
define("_SAVECHANGES","I-save ang mga pagbabago");//Save
define("_PERSONALDATA","Personal na Impormasyon");//Personal info
define("_LESSONOPTIONS","Lesson opsyon");//Lesson options
define("_PERSONALOPTIONS","Mga kasangkapan");//Tools
define("_QUESTIONWEIGHT","Tanong timbang (1-10)");//Question weight (1-10)
define("_WEIGHT","Timbang");//Weight
define("_NONEWLESSONREGISTRATIONS","Walang mga bagong aralin registration");//No new lesson registration
define("_LESSONS","Lessons");//Lessons
define("_RECREATESEARCHTABLE","Lumibang paghahanap mesa");//Recreate search table
define("_LESSONSREGISTRATIONS","Lesson registrations");//Lesson registrations
define("_TOOLS","Mga kasangkapan");//Tools
define("_ONLINEUSERS","Konektado user");//Connected
define("_DATE","Petsa");//Date
define("_STUDENT","Mag-aaral");//Student
define("_LINE","Linya");//Line
define("_SOMEPROBLEMEMERGED","Ang ilang mga problema ay nangyari");//Some problem has occured
define("_CORRECTION","Tamang ito");//Correct it
define("_LESSONNAME","Lesson pangalan");//Lesson name
define("_DIRECTION","Mga Kategorya");//Categories
define("_DIRECTIONNAME","Pangalan ng Kategorya");//Category name
define("_NEWLESSON","Bagong aral");//New lesson
define("_NEWDIRECTION","Bagong kategorya");//New category
define("_EMAILSENDAT","Email ay ipinadala sa");//Email was sent to 
define("_CHOOSELESSON","Pumili ng leksiyon");//Choose lesson
define("_SUBJECT","Paksa");//Subject
define("_RECIPIENTSSELECTION","Tatanggap pagpili");//Recipients selection
define("_EMAILBODY","E-mail katawan");//Email body
define("_SENDEMAIL","Magpadala ng E-mail");//Send Email
define("_EXIT","Lumabas");//Exit
define("_MORE","dagdag pa");//more
define("_DELETE","Tanggalin");//Delete
define("_MESSAGES","Mga mensahe");// Messages
define("_THEORY","Teorya");//Theory
define("_PROJECTS","Proyekto");//Projects
define("_TESTS","Pagsusulit");//Tests
define("_PREVIOUS","&lt;Previous");//Previous
define("_NEXT","Next&gt;");//Next
define("_CANNOTACCESSTHISUNIT","Hindi mo maaaring makita ang mga yunit na ito dahil:");//You cannot see this unit because:
define("_SENDPERSONALMESSAGE","Magpadala ng personal na mensahe");//Send personal message
define("_SEND","Ipadala");//Send
define("_STATISTICS","Mga Ulat");//Reports
define("_OPTIONS","Ang Opsyon");//Options
define("_THEFIELD","Ang patlang ng");//The field
define("_WELCOMETO","Maligayang na");//Welcome to
define("_LESSONANNOUNCEMENT","Pagpapahayag para sa mga aralin");//Announcement for the lesson
define("_COLOR","Kulay");//Color
define("_HOUR","oras");//hour
define("_HOURS","oras");//hours
define("_MINUTE","minuto");//minute
define("_MINUTES","mga minuto");//minutes
define("_SECONDS","seconds");//seconds
define("_LASTLOGIN","Huling log-in");//Last log-in
define("_MEAN","Average");//Average
define("_LOGINAT","Mag-log-in sa");//Log-in at
define("_TESTHADAT","Test natapos sa");//Test completed at
define("_HASMAXIMUMDURATION","Ito ay may pinakamataas na duration");//It had maximum duration
define("_YOURSCOREIS","Ang iyong iskor ay");//Your score is
define("_FINALSCOREWILLBEFROM","Kabuuang puntos na ito ay mula sa");//Final score will be from
define("_ANDYOUDIDITIN","at ikaw ay natapos na ito sa");//and you completed it in
define("_TO","sa");//to
define("_DEPENDSONQUESTIONS","depende sa iyong mga kasagutan sa mga bukas-sagot na mga tanong.");//depending on your answers on open-answer questions.
define("_EXAMPLEANSWER","Halimbawa sagot");//Example answer
define("_SCORE","Kalidad");//Score
define("_THISQUESTIONCORRECTEDPROFESSOR","Tanong na ito ay naitama sa pamamagitan ng mga propesor");//This question will be corrected by the professor
define("_RIGHTANSWER","Tamang sagot");//Correct answer
define("_TESTSHOULDCOMPLETEIN","Sa pagsusulit na ito ay dapat na makumpleto sa");//This test must be completed in
define("_TIMELEFT","Oras ang natitira");//Time remaining
define("_YOUCANNOTLOGINAS","Walang user na umiiral na may pag-login:");//No user exists with login name:
define("_WRONGPASSWORDTRYAGAIN","Ikaw ang nagbigay ng isang maling password. Mangyaring subukan ulit.");//You gave a wrong password. Please try again.
define("_NOTACTIVATEDACCOUNTTRYAGAINLATER","Ang iyong account ay hindi pa aktibo pa. Mangyaring subukan ulit mamaya.");//Your account has not been activated yet. Please try again later.
define("_YOUHAVEBEENEXCLUDEDBYPROFESSOR","Ikaw ay hindi kasama sa pamamagitan ng propesor");//You are excluded by professor
define("_MUSTFIRSTREADUNIT","Kailangan mong basahin ang unang yunit");//You must first read unit
define("_MUSTFIRSTTAKEATLEAST","Kailangan mo munang kumuha ng hindi bababa sa");//You must first take at least
define("_YOURTIMEISUP","Ang iyong time ay up");//Your time is up
define("_ATTEST","sa pagsubok");//at test
define("_WANTTOREDOTEST","Gusto kong gawing muli sa pagsusulit na ito");//I want to redo this test
define("_PERCENT","Porsyento");//Percent
define("_CANNOTREDOTEST","Ikaw ay hindi maaring gawing muli sa pagsusulit na ito!");//You cannot redo this test!
define("_LESSON","Lesson");//Lesson
define("_ALL","Lahat ng nilalaman");//All content
define("_GOTOFORUM","Pumunta sa forum");//Go to forum
define("_SENDMESSAGEATFORUM","Post mensahe");//Post message
define("_SENDMESSAGE","Magpadala ng mensahe");//Send message
define("_ANNOUNCEMENTS","Announcements");//Announcements
define("_MESSAGESATFORUM","Forum mensahe");//Forum messages
define("_PERSONALMESSAGES","Personal na mga mensahe");//Personal messages
define("_SOLVEDTESTS","Lutasin pagsusulit");//Solved tests
define("_ATFORUM","Sa forum");//At forum
define("_PRINTERFRIENDLY","I-print yunit");//Print unit
define("_PRINTERFRIENDLYALLCONTENT","I-print ang lahat ng mga nilalaman");//Print all the content
define("_ADDCOMMENT","Magdagdag ng puna");//Add comment
define("_LESSONSELECT","Pumili ng leksiyon");//Select lesson
define("_CURRENTCONTENT","Material");//Material
define("_COMMENTDELETED","Ang puna na ito ay tinanggal na");//The comment has been deleted
define("_COMMENTADD","Magdagdag ng puna");//Add comment
define("_ADDYOURCOMMENT","Idagdag ang iyong puna");//Add your comment
define("_SUCCESFULLYADDEDCOMMENT","Ang mga puna ay idinagdag matagumpay");//The comment was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCOMMENT","Ang mga puna ay na-update matagumpay");//The comment was updated successfully
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","Ang file ay tinanggal. Ang window na ito ay awtomatikong isinara sa 5 segundo.");//The file was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Ang folder ay tinanggal. Ang window na ito ay awtomatikong isinara sa 5 segundo.");//The folder was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_NOTSUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Ang folder ay hindi tinanggal. Ito ay hindi dapat maglaman ng anumang file o folder na tinanggal. Ang window na ito ay awtomatikong isinara sa 5 segundo.");//The folder was not deleted. It must not contain any files or folders to be deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Ang folder ay nilikha. Ang window na ito ay awtomatikong isinara sa 5 segundo.");//The folder was created. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_FOLDERNAME","Pangalan ng folder");//Folder name
define("_CREATE","Gumawa");//Create
define("_LESSONNOTSET","Ang mga aralin ay hindi itinakda.");//The lesson was not set.
define("_COPYNAMESFROMLEFTTORIGHTTOSAVEIMAGES","Kopyahin ang mga pangalan mula sa kaliwa sa kanan ng haligi, upang i-save ang mga file ng imahe sa iyong dokumento.");//Copy names from the left to the right column, in order to save the image files in your document.
define("_THEFILE","Ang file");//The file
define("_MUSTBESMALLERTHAN","ay kailangang mas maliit kaysa sa");//must be smaller than
define("_KILOBYTES","Kbytes.");//Kbytes.
define("_HASBEENSEND","ay ipinadala.");//was sent.
define("_SENDFILE","Magpadala ng file");//Send file
define("_CLOSEWINDOW","Isara ang window");//Close window
define("_UPDATE","Mag-update");//Update
define("_SUCCESFULLYDELETEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Ang mga patalastas ay tinanggal matagumpay");//The announcement was deleted successfully
define("_ANNOUNCEMENTADD","Magdagdag ng patalastas");//Add announcement
define("_ANNOUNCEMENTTITLE","Pagpapahayag ng pamagat");//Announcement title
define("_ANNOUNCEMENTBODY","Pagpapahayag katawan");//Announcement body
define("_SUCCESFULLYADDEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Ang mga patalastas ay idinagdag matagumpay");//The announcement was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Ang mga patalastas ay na-update matagumpay");//The announcement was updated successfully
define("_ENDDATEMUSTBEBEFORESTARTDATE","Pagtatapos na petsa ay dapat pagkatapos ng petsa ng simula.");//End date must be after start date.
define("_SAVE","I-save");//Save
define("_SUCCESFULLYUPDATEDQUESTION","Ang tanong ay na-update matagumpay");//The question was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDQUESTION","Ang tanong ay idinagdag matagumpay");//The question was added successfully
define("_QUESTIONTEXT","Tanong text");//Question text
define("_SAVEQUESTION","I-save ang tanong");//Save question
define("_UNIT","Unit");//Unit
define("_QUESTIONTYPE","Uri");//Type
define("_DIFFICULTY","Pinagkakahirapan");//Difficulty
define("_RATEMUSTBEBETWEEN0100","Ang saklaw ng iskor ay dapat sa pagitan ng 0 at 100");//The score must range between 0 and 100
define("_ALLOFTHEM","Lahat ng gumagamit");//All users
define("_VALIDFOR","May-bisa sa");//Valid for
define("_TOBEEXCLUDEDFROMUNIT","na ibinukod mula sa mga yunit");//to be excluded from the unit
define("_THEUNIT","ang yunit");//the unit
define("_TESTNAME","Subukan ang pangalan");//Test name
define("_UNITPARENT","Magulang yunit");//Parent unit
define("_SAVETEST","I-save ang pagsubok");//Save test
define("_SUCCESFULLYADDEDRATE","Ang rate ay nakapasok matagumpay");//The rate was inserted successfully
define("_STUDENTANSWER","Mag-aaral na sagot");//Student answer
define("_SEARCHTABLERECREATED","Ang paghahanap ng mesa ay recreated");//The search table was recreated
define("_SAVETHE","I-save ang mga");//Save the
define("_OFTHELESSONATYOURCOMPUTER","ng mga aralin sa inyong computer.");//of the lesson at your computer.
define("_ATYOURCOMPUTER","sa iyong computer.");//at your computer.
define("_DATAFILE","Data file");//Data file
define("_NOTGIVEFILENAME","Hindi mo naibigay ang pangalan ng isang file");//You did not supply a file name
define("_LESSONDATAFILE","Lesson data file");//Lesson data file
define("_INSERTDATA","I-import ng data");//Import data
define("_OFLESSON","Ng mga aralin");//Of the lesson
define("_CATEGORY","Kategorya");//Category
define("_SEARCH","Maghanap");//Search
define("_DESCRIPTION","Paglalarawan");//Description
define("_TYPE","Uri");//Type
define("_POSITION","Posisyon");//Position
define("_LESSONCONTENT","Lesson nilalaman");//Lesson content
define("_TITLE","Title");//Title
define("_TEXT","Text");//Text
define("_NORESULTSFOUNDINFORUM","Walang mga resulta na natagpuan sa forum");//No results found in forum
define("_SEARCHRESULTSINLESSONS","Mga resulta ng paghahanap sa mga aralin");//Search results in lessons
define("_SEARCHRESULTSINFORUM","Mga resulta ng paghahanap sa forum");//Search results in forum
define("_SEARCHRESULTSINUSERS","Mga resulta ng paghahanap sa mga gumagamit");//Search results in users
define("_NOSEARCHRESULTSFOUND","Walang mga resulta na natagpuan sa panahon ng paghahanap");//No results found during the search
define("_PRINTIT","I-print ito!");//Print it!
define("_LANGUAGEADMINISTRATION","Itakda ang wika");//Set languages
define("_INTERMEDIATESELLER","Intermediate tagapagbili");//Intermediate salesman
define("_PROFESSOR","Propesor");//Professor
define("_ADMINSTRATOR","Administrator");//Administrator
define("_CONTROLCENTER","Control center");//Control center
define("_EXAMPLES","Mga halimbawa");//Examples
define("_FORUM","Forum");//Forum
define("_NOCONTENT","Unit ng walang nilalaman");//Unit without content
define("_INACTIVE","Di-aktibong mga yunit");//Inactive
define("_CONTENTMANAGEMENT","Nilalaman");//Content
define("_SCHEDULING","Scheduling");//Scheduling
define("_OFDEVELOPMENT","pag-usbong");//development
define("_MULTIPLECHOICEONESELECTION","Maramihang mga pagpipilian, solong tamang sagot");//Multiple choices, single correct answer
define("_MULTIPLECHOICEMULTIPLESELECTIONS","Maramihang mga pagpipilian, maramihang mga tamang sagot");//Multiple choices, multiple correct answers
define("_OFMATCH","matching");//matching
define("_OFEMPTYSPACES","Punan ang mga blanks");//Fill in the blanks
define("_LOW","Mababa");//Low
define("_MEDIUM","Katamtamang");//Medium
define("_HIGH","Mataas");//High
define("_PERIODSPERSTUDENT","Panahon para sa bawat mag-aaral");//Periods per student
define("_NETMEETINGSUPPORT","Netmeeting suporta");//Netmeeting support
define("_IFSTUDENTHASNOTSEEN","Kung ang estudyante ay hindi makikita");//If student has not seen
define("_IFSTUDENTHASNOTPASSED","Kung ang estudyante ay hindi pumasa");//If student has not passed
define("_STUDENTALLWAYS","Mag-aaral allways");//Student allways
define("_ACCESSRULES","Lesson patakaran");//Lesson rules
define("_EMAILS","Email");//Emails
define("_CHAT","Makipag-chat");//Chat
define("_OFJANUARY","Enero");//January
define("_OFFEBRUARY","Pebrero");//February
define("_OFMARCH","March");//March
define("_OFAPRIL","Abril");//April
define("_OFMAY","Maaaring");//May
define("_OFJUNE","Hunyo");//June
define("_OFJULY","Hulyo");//July
define("_OFAUGUST","Agosto");//August
define("_OFSEPTEMBER","Septiyembre");//September
define("_OFOCTOBER","Oktubre");//October
define("_OFNOVEMBER","Nobyembre");//November
define("_OFDECEMBER","Disyembre");//December
define("_ADDLANGUAGE","Magdagdag ng wika");//Add language
define("_CURRENTLANGUAGES","Kasalukuyang wika");//Current languages
define("_CHANGE","Palitan");//Change
define("_RETURN","Bumalik");//Return
define("_UPDATESUCCESFULLYMADE","Ang update ay matagumpay na natapos");//The update was completed successfully
define("_LESSONMATERIAL","Aralin ng materyal na");//Lesson material
define("_NOQUESTIONSSETFORTHISUNIT","Walang mga katanungan na tinukoy");//There are no questions defined
define("_ADDQUESTION","Magdagdag ng tanong");//Add question
define("_PREVIEW","Preview");//Preview
define("_RENAME","Palitan ang pangalan");//Rename
define("_CLONE","I-clone ang");//Clone
define("_NOTESTSSETFORTHISUNIT","Walang nahanap na mga pagsusulit");//No tests found
define("_ADDTEST","Magdagdag ng pagsubok");//Add test
define("_UNITANDSUBUNITSTESTS","Unit at subunits pagsusulit");//Unit and subunits tests
define("_NORESULTSFOUND","Walang mga resulta na natagpuan!");//No results found!
define("_PAGES","pahina");//pages
define("_UPLOADFILESANDIMAGES","Mag-upload ng mga file at mga imahe");//Upload files and images
define("_COPYFROMANOTHERLESSON","Kopyahin mula sa iba pang aralin");//Copy from another lesson
define("_UNITNAME","Unit ng pangalan");//Unit name
define("_CONTENTTYPE","Ang uri ng nilalaman");//Content type
define("_CONTENT","Nilalaman");//Content
define("_UPDATEUNIT","I-update ang yunit");//Update unit
define("_CREATESUBUNIT","Gumawa ng subunit");//Create subunit
define("_CREATETEST","Gumawa ng pagsubok");//Create test
define("_ADDPERIOD","Magdagdag ng panahon");//Add period
define("_LESSONPERIODS","Lesson panahon");//Lesson periods
define("_COPY","Kopyahin");//Copy
define("_EXCLUDECONSTRAINT","Exclusion pagpilit");//Exclusion constraint
define("_EXCLUSIONUNIT","Exclusion unit");//Exclusion unit
define("_FUNCTIONS","Pag-andar");//Functions
define("_THETEST","ng pagsubok");//the test
define("_WITHSCOREATLEAST","sa rate ng hindi bababa sa");//with rate at least
define("_NOQUESTIONSTOCORRECTFORTHISLESSON","Walang mga katanungan sa tama para sa mga aral na ito.");//No questions to correct for this lesson.
define("_QUESTIONSTOCORRECT","Mga katanungan na iwasto ang");//Questions to correct
define("_DELETESELECTED","Alisin ang napili");//Delete selected
define("_REDOABLE","Test repetitions");//Test repetitions
define("_PROFESSORS","Professors");//Professors
define("_CANNOTOPENFOLDER","Ang folder ay hindi maaaring mabuksan");//The folder can&#039;t be opened
define("_CREATEFOLDER","Gumawa ng folder");//Create folder
define("_OPENFOLDER","Buksan ang folder");//Open folder
define("_CUT","Gumupit");//Cut
define("_PASTE","Idikit ang");//Paste
define("_UNDO","I-undo");//Undo
define("_REDO","Gawin muli");//Redo
define("_FIND","Hanapin");//Find
define("_INSERTHYPERLINK","Magsingit ng hyperlink");//Insert hyperlink
define("_INSERTIMAGE","Isingit ang imahe");//Insert image
define("_NORMAL","Normal");//Normal
define("_DEFAULT","Default");//Default
define("_BOLD","Bold");//Bold
define("_ITALIC","Italiko");//Italics
define("_UNDERLINED","Underlined");//Underlined
define("_FONTCOLOR","Font ng kulay");//Font color
define("_DIMENSIONS","Sukat");//Dimensions
define("_CANCEL","I-cancel");//Cancel
define("_OR","o");//or
define("_LEFT","Kaliwa");//Left
define("_RIGHT","Kanan");//Right
define("_UP","Taas");//Up
define("_MIDDLE","Gitnang");//Middle
define("_DOWN","Baba");//Down
define("_FILE","File");//File
define("_SELECTTHEONEYOUWANTASLINK","Piliin ang isa na nais mong nakapasok bilang hyperlink");//Select the one you want inserted as hyperlink
define("_SELECTTHEONEYOUWANTAS","Piliin ang isa na nais mong nakapasok bilang");//Select the one you want inserted as
define("_SMALLCAPSHYPERLINK","hyperlink");//hyperlink
define("_ADD","Magdagdag");//Add
define("_NOTE","Paalala");//Note
define("_SELECTLESSON","Pumili ng leksiyon");//Choose lesson
define("_STUDENTS","Mga mag-aaral");//Students
define("_ADMINISTRATORS","Administrators");//Administrators
define("_LESSONSTATISTICS","Lesson ulat");//Lesson reports
define("_FILES","Mga file");//Files
define("_TOTALSIZE","Kabuuang sukat ng");//Total size
define("_NEWMESSAGE","Bagong mensahe");//New message
define("_PARTICIPATION","Pakikilahok");//Participation
define("_AVERAGE","unremarkable");//unremarkable
define("_ACTIVE","Aktibo");//Active
define("_PASSWORDLOST","Nakalimutan mo ang iyong password?");//Forgot your password?
define("_ANEMAILHASBEENSENT","Ng isang email na may mga tagubilin ay ipinadala sa iyo.");//An email with instructions was sent to you.
define("_PASSWORDRECOVERY","Makuha ang iyong password");//Recover your password
define("_THENEWPASSWORDIS","Ang iyong bagong password ay:");//Your new password is: 
define("_EMAILWITHPASSWORDSENT","Ng isang email na kasama ang iyong bagong password ay ipinadala sa iyo.");//An email with your new password was sent to you.
define("_LINEARCONTENT","Nilalaman ng order");//Content order
define("_ONEBYONE","Ipakita ang mga katanungan sa pamamagitan ng isa sa isa");//Show questions one by one
define("_NEXTQUESTION","Susunod na tanong");//Next question
define("_IDONOTWANTTODOTHETEST","Ako ay nagbago ang aking isip. Mangyaring bumalik sa akin");//I changed my mind. Please take me back
define("_YOUHAVE","Ikaw ay may");//You have
define("_SENDFILEASANSWER","Mag-upload ng isang file bilang isang sagot");//Upload a file as an answer
define("_FILEUPLOADED","File na nai-upload");//File uploaded
define("_PREVIOUSQUESTION","Naunang tanong");//Previous question
define("_RESTARTLESSON","Lesson initialization");//Lesson initialization
define("_RESTARTLESSONCOMPLETED","Ang mga aralin ay na-initialize");//The lesson has been initialized
define("_UPLOADFILE","Mag-upload ng file");//Upload file
define("_PROBLEMUPLOADINGFILE","Nagkaroon ng problema habang ang pag-upload ng file");//There was a problem while uploading file
define("_SHOW","Ipakita / palabas");//Show
define("_URL","URL");//URL
define("_TARGET","Target");//Target
define("_NONE","Wala");//None
define("_OTHER","Iba pa");//Other
define("_TEXTTOP","Texttop");//Texttop
define("_ABSMIDDLE","Absmiddle");//Absmiddle
define("_ABSBOTTOM","Absbottom");//Absbottom
define("_BASELINE","Baseline");//Baseline
define("_CELLSPACING","Cell spacing");//Cell spacing
define("_CELLPADDING","Cell padding");//Cell padding
define("_EM","Em");//Em
define("_WIDTH","Lapad");//Width
define("_ALIGN","Pantayin");//Align
define("_BORDER","Hangganan");//Border
define("_BOTTOM","Ibaba");//Bottom
define("_CSS","CSS");//CSS
define("_CAPTION","Caption");//Caption
define("_CENTER","Center");//Center
define("_CHAR","Pansamantalang trabaho");//Char
define("_HEIGHT","Tangkad");//Height
define("_JUSTIFY","I-justify");//Justify
define("_MARGIN","Margin");//Margin
define("_PADDING","Padding");//Padding
define("_RULES","Batas");//Rules
define("_SUMMARY","Buod ng");//Summary
define("_TEXTALIGN","Text align");//Text align
define("_TOP","Tuktok");//Top
define("_ENTER","Login");//Login
define("_HASBEENLOGGEDOUT","ay na-log out");//has been logged out
define("_LOGOUT","Mag-log out");//Logout
define("_EACHFILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","Ang bawat file ay kailangang mas maliit kaysa sa");//Each file must be smaller than
define("_DONE","Ginawa");//Done
define("_UPLOADTHESCORMFILEINZIPFORMAT","Mag-upload ng file sa SCORM ZIP format");//Upload SCORM file in ZIP format
define("_SCORMEXPORT","I-export ang aralin sa SCORM");//Export lesson to SCORM
define("_SCORMIMPORT","I-import ang SCORM nilalaman");//Import SCORM content
define("_FORUMPOSTS","Forum mensahe");//Forum messages
define("_TOTAL","Total");//Total
define("_ALLLESSONS","Lahat ng mga aralin");//All lessons
define("_STUDENTSOFLESSON","Mga mag-aaral ng mga aralin");//Students of lesson
define("_REVIEWSCORMDATA","Repasuhin ang SCORM data");//Review SCORM data
define("_IMPORTOFUNIT","I-import ng mga yunit");//Import of unit
define("_SELECTFILE","Pumili ng isang file");//Select a file
define("_THESYSTEMSUGGESTSTHEFILES","Ang mga sistema ay nagpapahiwatig ng mga file");//The systems suggests the files
define("_CHECKIFITISASINGLESCO","I-tsek kung ito ay isang solong SCO");//Check if it is a single SCO
define("_CHOOSESTUDENT","Pumili ng isang mag-aaral");//Select a student
define("_NOSCORMDATAFOUNDFORTHISSTUDENT","Walang SCORM data na natagpuan para sa mga mag-aaral na ito");//No SCORM data found for this student
define("_ENTRY","Entry");//Entry
define("_TOTALTIME","Total na oras");//Total time
define("_MINSCORE","Pinakamababang iskor");//Minimum score
define("_MAXSCORE","Pinakamataas na marka");//Maximum score
define("_FINALSCORE","Kabuuang puntos");//Final score
define("_TOCAPITAL","Sa");//To
define("_NOTEPUBLICROOMSARESTOREDANDACCESSED","Tandaan: Conversations sa pampublikong rooms ay naitala at makukuha sa lahat ng mga gumagamit");//Note: Conversations in public rooms are recorded and made available to all users
define("_PRIVATEROOM","Pribadong kuwarto");//Private room
define("_ENTEREDROOM","ang pumasok sa kuwarto");//entered the room
define("_LEFTTHEROOM","sa kaliwa ang mga silid -");//left the room
define("_WRONGROOMID","Maling kuwarto id");//Wrong room id
define("_EXITCHAT","Lumabas sa chat");//Exit chat
define("_ADJUSTTOPAGE","Ayusin na pahina");//Adjust to page
define("_CREATEPUBLICROOM","Gumawa ng pampublikong room");//Create public room
define("_CREATEPRIVATEROOM","Gumawa ng pribadong kuwarto");//Create private room
define("_OPENROOMS","Buksan ang kuwarto");//Open rooms
define("_NEWPUBLICROOM","Bagong pampublikong room");//New public room
define("_NEWPRIVATEROOM","Bagong mga pribadong kuwarto");//New private room
define("_SHOWPASTCOVERSATIONS","Ipakita ang mga nakalipas na mga pag-uusap");//Show past conversations
define("_PUBLICROOMS","Pampublikong rooms");//Public rooms
define("_PRIVATEROOMS","Pribadong kuwarto");//Private rooms
define("_PARTICIPANTS","kalahok");//participants
define("_NOROOMSFOUND","Walang nahanap na mga kuwarto");//No rooms found
define("_DEACTIVATE","Deactivate");//Deactivate
define("_ACTIVATE","Buhayin");//Activate
define("_SYSTEMMESSAGE","Sistema ng mensahe");//System message
define("_ROOMALREADYEXISTS","Isang silid na may ganitong pangalan");//A room with this name already exists
define("_ROOMNAME","Room pangalan");//Room name
define("_ACTIVENEUTRAL","Aktibo");//Active
define("_SHOWCONVERSATIONSFORROOM","Ipakita ang mga pag-uusap para sa mga kuwarto");//Show conversations for the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVAL","Walang mga pag-uusap na natagpuan sa ang kuwartong ito para sa tinukoy na pagitan ng");//No conversations found in this room for the specified interval
define("_MESSAGE","Mensahe");//Message
define("_FILESIZE","Sukat ng file");//File size
define("_ILLEGALFILENAME","Iligal na file name");//Illegal file name
define("_IRREVERSIBLEACTIONAREYOUSURE","Ang operasyong ito ay hindi maaaring pawalang-bisa! Sigurado ka ba?");//This operation is irreversible! Are you sure?
define("_FILENAME","Pangalan ng file");//File name
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILE","Matagumpay na nabura ang file");//Successfully deleted file
define("_TAKEBACKUP","Backup!");//Backup!
define("_SUCCESFULLYBACKEDUP","Backup Matagumpay nakumpleto");//Backup successfully completed
define("_NONEXISTINGMAIL","Ang email na ito / mag-login ay hindi pag-aari sa anumang user");//This email/login does not belong to any user
define("_PORT","Server port");//Server port
define("_DATABASE","Database ng pangalan");//Database name
define("_ACTIVATELDAP","Buhayin ang LDAP suporta");//Activate LDAP support
define("_LDAPSERVER","LDAP server");//LDAP server
define("_LDAPBINDDN","LDAP matalian DN");//LDAP bind DN
define("_LDAPPASSWORD","LDAP panagutin ang password");//LDAP bind password
define("_SUPPORTONLYLDAP","Suporta lamang LDAP registration");//Support only LDAP registration
define("_LOGINATTRIBUTE","Mag-login pangalan ng attribute");//Login name attribute
define("_LDAPCOMMONNAME","Buong pangalan ng attribute");//Full name attribute
define("_LDAPADDRESS","Address ng attribute");//Address attribute
define("_LDAPLOCALITY","City katangian");//City attribute
define("_LDAPTELEPHONENUMBER","Numero ng telepono na katangian");//Phone number attribute
define("_LDAPMAIL","Email na katangian");//Email attribute
define("_LDAPLANGUAGE","Katangian ng wika");//Language attribute
define("_CHECKSETTINGS","Suriin ang mga setting ng");//Check settings
define("_LDAPPORT","LDAP server port");//LDAP server port
define("_USESSL","Gumamit ng SSL koneksyon");//Use SSL connection
define("_CANNOTCONNECTLDAPSERVER","Ang sistema ay hindi makakonekta sa LDAP server");//The system was unable to connect to LDAP server
define("_CANNOTBINDLDAPSERVER","Ang sistema ay hindi nagawang mai-bind sa LDAP server");//The system was unable to bind to LDAP server
define("_LDAPCONFIGURATION","LDAP configuration");//LDAP configuration
define("_LDAPBASEDN","LDAP Base DN");//LDAP Base DN
define("_YOUHAVEALREADYCORRECTEDTHISQUESTION","Ikaw ay naitama na ng tanong na ito");//You have already corrected this question
define("_SHOWALL","Ipakita ang lahat ng");//Show all
define("_TOTALLOGINS","Kabuuang sistema login");//Total system logins
define("_ALLOWEDIPS","Pinapayagan IPs");//Allowed IPs
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXAMPLE","Na comma-separated list. Ang mga asterisk * ay pinahihintulutan. Halimbawa: 192.168.0 .*, 192.168.1.1, 192.168.1.100");//Comma separated list. The asterisk * is allowed. Example: 192.168.0.*, 192.168.1.1, 192.168.1.100
define("_DISALLOWEDIPS","Hindi pinayagan IPs");//Disallowed IPs
define("_ALLOWEDEXTENSIONS","Pinahihintulutan ang file extension");//Allowed file extensions
define("_DISALLOWEDEXTENSIONS","Hindi pinayagan ng file extension");//Disallowed file extensions
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXTENSIONEXAMPLE","Na comma-separated list. Halimbawa: php, js, exe, cgi");//Comma separated list. Example: php, js, exe, cgi
define("_DENIALTAKESPRECEDENCE","Kait precedes pahintulot. Kung ang parehong mga patlang ay iniwang blangko, at pagkatapos ang lahat ay pinahihintulutan");//Denial precedes permission. If both fields are left blank, then everything is allowed
define("_CONTACTUS","Makipag-ugnayan sa amin");//Contact us
define("_LDAPPROTOCOLVERSION","LDAP Protocol Version");//LDAP Protocol Version
define("_GOTOINBOX","Pumunta sa inbox");//Go to inbox
define("_RECENTCOMMENTS","Huling kumento");//Last comments
define("_CONTROLPANEL","Control panel");//Control panel
define("_YOUCANNOTCREATETHISFOLDER","Ikaw ay hindi maaring bumuo ng ganoong folder");//You cannot create such a folder
define("_INVALIDID","Hindi wastong id");//Invalid id
define("_UNPRIVILEGEDATTEMPT","Ikaw ay walang mga pribilehiyo upang maisagawa ang aksyon na ito");//You do not have the priviledges to perform this action
define("_INVALIDLOGIN","Hindi-wastong pag-login");//Invalid login name
define("_DOWNLOADLANGUAGEFILE","I-download ang file na wika");//Download language file
define("_SOMEPROBLEMOCCURED","Ang ilang mga problema na nangyari");//Some problem occured
define("_ALTERNATIVELYCOPYANDPASTEBROWSER","Bilang kahalili, ikaw ay maaaring kopyahin ang link at i-paste ito sa inyong browser&#39;s address na larangan");//Alternatively, you may copy the link and paste it in your browser&#039;s address field
define("_YOUCANNOTACCESSTHISFOLDER","Ikaw ay walang access sa folder na ito");//You do not have access to this folder
define("_YOUCANNOTDELETETHISFILE","Ikaw ay hindi maaaring tanggalin ang file na ito");//You cannot delete this file
define("_TRIEDTODELETE","Sinubukang burahin ang file");//Tried to delete file
define("_ACTION","Aksyon");//Action
define("_NOTES","Notes");//Notes
define("_SENDFILES","Magpadala ng mga file");//Send files
define("_YOUCANNOTUPLOADFILESWITHTHISEXTENSION","Ikaw ay hindi maaaring mag-upload ng file na may extension na ito");//You cannot upload files with this extension
define("_YOUMAYONLYUPLOADFILESWITHEXTENSION","Maaari ka lamang mag-upload ng file na may extension");//You may only upload files with extension
define("_COULDNOTCREATEFOLDER","Hindi gumawa ng folder. Mangyari lamang na tingnan ang pangalan ng folder at ang folder ay hindi na umiiral");//Could not create folder. Please check the folder name and that the folder does not already exist
define("_REGISTERANEWACCOUNT","Bagong user account");//New user account
define("_REC","rec");//rec
define("_SUCESSFULLYCONNECTEDTOLDAPSERVER","Matagumpay na konektado sa LDAP server");//Successfully connected to LDAP server
define("_DIRECTIONDELETED","Kategorya tinanggal");//Category deleted
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTED","Walang mga anunsiyo para sa post na ito aralin");//No announcements posted
define("_NONEWFORUMMESSAGES","Walang mga forum mga mensahe tungkol sa aralin na ito");//No forum messages
define("_NONEWPERSONALMESSAGES","Walang bagong mga mga personal na mensahe sa iyong inbox");//No new personal messages in your inbox
define("_NONEWCOMMENTS","Walang mga bagong puna");//No new comments
define("_NOMATERIALINTHISLESSON","Ang mga aralin ay kasalukuyang walang laman");//The lesson is currently empty
define("_NOSOLVEDTESTSFOUND","Walang lutas pagsusulit");//No solved tests
define("_NORELATEDPOSTSFOUND","Walang mga post na may kaugnayan sa yunit na ito.");//No posts relevant to this unit.
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSON","Ang mga aralin ay nilikha matagumpay");//The lesson was created successfully
define("_SORRYNEEDIFRAME","Paumanhin, kailangan mo ng iframe suporta upang gamitin ang Chat");//Sorry, you need iframe support to use the Chat
define("_TOPICSUBJECT","Paksang");//Topic subject
define("_SEARCHRESULTS","Mga resulta ng paghahanap");//Search results
define("_NORESULTSFOUNDINPERSONALMESSAGES","Walang mga resulta na natagpuan sa mga personal na mga mensahe");//No results found in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINPERSONALMESSAGES","Mga resulta ng paghahanap sa mga personal na mga mensahe");//Search results in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINCOURSES","Mga resulta ng paghahanap sa mga kursong");//Search results in courses
define("_MESSAGEFOLDER","Mensahe folder");//Message folder
define("_EMAIL","e-mail");//Email
define("_RESETPASSWORD","I-reset ang password");//Reset password
define("_JOINED","Joined");//Joined
define("_MOREINFO","More info");//More info
define("_AVERAGESCORE","Average score");//Average score
define("_CHATMESSAGES","Makipag-chat mga mensahe");//Chat messages
define("_MONTHLOGINS","Login nakaraang buwan");//Logins last month
define("_WEEKLOGINS","Login huling linggo");//Logins last week
define("_MEANDURATION","Ibig sabihin ng session duration");//Mean session duration
define("_MONTHMEANDURATION","Ibig sabihin ng session duration nakaraang buwan");//Mean session duration last month
define("_WEEKMEANDURATION","Ibig sabihin ng session duration huling linggo");//Mean session duration last week
define("_MONTH","Buwan");//Month
define("_WEEK","Linggo");//Week
define("_PRICE","Presyo");//Price
define("_DURATION","Duration");//Duration
define("_MAINTENANCE","Pagpapanatili");//Maintenance
define("_FORUMLASTMESSAGE","Huling mensahe sa forum");//Last message in forum
define("_MESSAGESFOLDERS","Personal na mga folder ng mga mensahe");//Personal messages folders
define("_FOLDERS","Mga folder");//Folders
define("_CHATLASTMESSAGE","Huling mensahe sa chat");//Last message in chat
define("_INFO","Impormasyon");//Information
define("_LASTPOST","Huling post");//Last post
define("_TOTALQUESTIONS","Total na mga katanungan");//Total questions
define("_DEVELOPMENT","Pag-usbong");//Development
define("_MULTIPLEONE","Maramihang mga pagpipilian - Single tamang sagot");//Multiple choices - Single correct answer
define("_MULTIPLEMANY","Maramihang mga pagpipilian - Maraming mga tamang sagot");//Multiple choices - Many correct answers
define("_MATCH","Tugma");//Match
define("_EMPTYSPACES","Walang-laman na espasyo");//Empty spaces
define("_LOWDIFFICULTY","Mababang kahirapan");//Low difficulty
define("_MEDIUMDIFFICULTY","Katamtamang kahirapan");//Medium difficulty
define("_HIGHDIFFICULTY","Mataas na nahihirapan");//High difficulty
define("_CATEGORIES","Mga Kategorya");//Categories
define("_OVERALL","Sa kabuuan");//Overall
define("_BACKTOTOP","Bumalik sa tuktok");//Back to top
define("_STATISTICSFORLESSON","Mga ulat para sa mga aralin");//Reports for lesson
define("_GENERALLESSONINFO","Pangkalahatang-aral impormasyon");//General lesson information
define("_LESSONPARTICIPATIONINFO","Lesson pakikilahok impormasyon");//Lesson participation information
define("_LESSONCONTENTINFO","Lesson impormasyon ng nilalaman");//Lesson content information
define("_TESTINFO","Subukan ang mga impormasyon");//Test information
define("_QUESTIONINFO","Tanong impormasyon");//Question information
define("_VIEWTEST","Tingnan ang pagsubok");//View test
define("_SYSTEMSTATISTICS","Sistema ng mga ulat");//System reports
define("_ORDER","Pagkakasunud-sunod");//Order
define("_TEST","Subukan");//Test
define("_TOPICSUCCESFULLYCREATED","Ang paksa ay nilikha matagumpay");//The topic was created successfully
define("_SUCCESFULLYPOSTEDMESSAGE","Ang iyong mensahe ay matagumpay na nai-post");//Your message was posted successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDTOPIC","Ang paksa ay na-update matagumpay");//The topic was updated successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDMESSAGE","Ang iyong mensahe ay na-update matagumpay");//Your message was updated successfully
define("_INVISIBLE","Hindi makita");//Invisible
define("_LOCKED","Naka-lock");//Locked
define("_PUBLIC","Pampublikong");//Public
define("_PREVIEWMESSAGE","Silipin ang mensahe");//Preview message
define("_BODY","Katawan");//Body
define("_ATTACHMENT","Attachment");//Attachment
define("_RECENTMESSAGESATFORUM","Huling mensahe sa forum");//Last messages at forum
define("_RECENTUNREADPERSONALMESSAGES","Kamakailan-lamang na hindi pa nababasa ng personal na mensahe");//Recent unread personal messages
define("_NOCONTENTAVAILABLE","Walang mga yunit ng nilalaman na ito-type magagamit");//No units of this content-type currently available
define("_THEREWASAPROBLEMDELETETINGFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","Ang isang problema ay nangyari sa panahon ng file deletion. Isara ang window na ito ay awtomatikong sa 5 segundo");//A problem occured during the file deletion. This window will close automatically in 5 seconds
define("_TRIEDTOCREATEFOLDER","Tried sa gumawa ng folder:");//Tried to create folder:
define("_COULDNOTCREATEFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Ang folder ay hindi mabuo. Isara ang window na ito ay awtomatikong sa 5 segundo");//The folder could not be created. This window will close automatically in 5 seconds
define("_INVALIDNAME","Hindi wastong pangalan");//Invalid name
define("_THISFOLDERCONTAINS","Ang folder na ito ay naglalaman ng");//This folder contains
define("_TOPICS","Paksa");//Topics
define("_FILEDOESNOTEXIST","Na file ay hindi umiiral");//File does not exist
define("_ADDLINK","Magdagdag ng link");//Add link
define("_CONTENTUNITS","Nilalaman ng mga yunit");//Content units
define("_MAINPAGE","Pangunahing pahina");//Main page
define("_PLEASEGIVEYOURLOGINOREMAIL","Mangyari lamang na ibigay ang iyong pag-login o email");//Please give your login or email
define("_LESSONSETTINGS","Pangangasiwa");//Administration
define("_ADMINISTRATOR","Administrator");//Administrator
define("_PROGRESS","Progreso");//Progress
define("_IMAGEFILE","File ng imahe");//Image file
define("_SETAVATAR","Itakda Avatar");//Set avatar
define("_CURRENTAVATAR","Aking Avatar");//My avatar
define("_DELETECURRENTAVATAR","Burahin ang kasalukuyang Avatar");//Delete current avatar
define("_ONLYIMAGEFILESAREVALID","Tanging ang mga file ng imahe ay balido. Mangyaring pumili ng isang file ng imahe.");//Only image files are valid. Please select an image file.
define("_VIEWLIST","Tingnan ang listahan");//View list
define("_SUCCESFULLYSETAVATAR","Bagong Avatar ay matagumpay na i-set");//New avatar is set successfully
define("_TOPICDELETEDSUCCESSFULLY","Topic tinanggal matagumpay");//Topic deleted successfully
define("_MESSAGEDELETEDSUCCESSFULLY","Mensahe tinanggal matagumpay");//Message deleted successfully
define("_POSTS","Posts");//Posts
define("_BY","ni");//by
define("_NEWCATEGORY","Bagong kategorya");//New category
define("_FORUMCONFIGURATIONPANEL","Forum configuration panel");//Forum configuration
define("_VIEWS","Views");//Views
define("_STICKY","Malagkit");//Sticky
define("_NOTOPICSFOUND","Walang nahanap na paksa");//No topics found
define("_NEWTOPIC","Bagong paksa");//New topic
define("_POSTEDBY","Posted by");//Posted by
define("_ON","on");//on
define("_INREPLYTO","sa sumagot sa");//in reply to
define("_REPLYWITHQUOTE","Sumagot sa quote");//Reply with quote
define("_QUOTE","panipi / kawikaan");//quote
define("_REPLY","Tugon");//Reply
define("_AREYOUSUREYOUWNATTODELETEMESSAGE","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang mensahe");//Are you sure you want to delete message
define("_EDIT","I-edit ang");//Edit
define("_STATUS","Katayuan");//Status
define("_NOMESSAGESFOUND","Walang nahanap na mga mensahe");//No messages found
define("_GOTOCHATROOMSLIST","Pumunta sa chat rooms listahan");//Go to chat rooms list
define("_ROOM","Silid");//Room
define("_INVITE","Mag-imbita");//Invite
define("_INVITESYOUCLICKLINK","mga paanyaya sa iyo sa isang chat session. I-click ang link sa ibaba upang ay dadalhin sa chat room.");//invites you to a chat session. Click the link below to be taken to the chat room.
define("_GOTOCHATROOM","Pumunta sa chat room");//Go to chat room
define("_CHATINVITATION","Makipag-chat imbitasyon");//Chat invitation
define("_NEWCONTENT","Bagong nilalaman");//New content
define("_NONEWCONTENT","Walang mga bagong nilalaman");//No new content
define("_TEMPLATE","Template");//Template
define("_APPLY","Mag-apply");//Apply
define("_PRIVATECONVERSATIONWITH","Pribadong pag-uusap sa");//Private conversation with
define("_TORESPOND","sumagot ...");//to respond...
define("_TOAPRIVATECONVERSATION","sa isang pribadong pag-uusap");//to a private conversation
define("_INVITESYOUTOPRIVATECONVERSATION","ay nag-aanyaya sa inyo sa isang pribadong pag-uusap");//is inviting you to a private conversation
define("_DOYOU","Mayroon ba kayong");//Do you
define("_QUESTIONMARK","?");//?
define("_CONVERSATIONINVITATIONACCEPTED","Ang pag-uusap imbitasyon ay tinanggap");//The conversation invitation was accepted
define("_CONVERSATIONINVITATIONDENIED","Ang pag-uusap imbitasyon ay tinanggihan");//The conversation invitation was denied
define("_YOUACCEPT","tanggapin");//accept
define("_YOUDENY","tanggihan");//deny
define("_THEMAILCOULDNOTBESENDTRYLATER","Ang email ay hindi maaaring ipadala. Mangyaring subukan ulit mamaya o makipag-ugnayan sa mga system administrator");//The email could not be send. Please try again later or contact the system administrator
define("_AUTOMATEDEMAILSENTFROM","Ito ay isang awtomatiko na email na ipinadala mula sa address na:");//This is an automated email sent from the address:
define("_CLIKCINGONTHELINKWILLCONFIRM","Ang pag-click sa link ay makumpirma na ang iyong email address na ito ay may-bisa para sa isang bagong password ay maaaring maipadala sa inyo.");//Clicking on the link will confirm that your email address is valid so a new password can be sent to you.
define("_FORFURTHERCONTACTADMINAT","Para sa karagdagang impormasyon maaaring makipag-ugnayan sa mga system administrator sa pamamagitan ng mga sumusunod na URL:");//For further information you may contact the system administrator through the following URL:
define("_KINDREGARDSEFRONT","Sa pangungumusta");//With kind regards
define("_THISISANAUTOMATEDEMAILSENTFROM","Ito ay isang awtomatiko na email na ipinadala mula sa");//This is an automated email sent from
define("_BECAUSEYOUASKEDTORECOVERPASSWORD","dahil ikaw hingin sa iyo na makuha ang iyong password.");//because you asked to recover your password.
define("_PLEASECLICKTHECONFIRMATIONLINKBELOW","Mangyaring i-click ang confirmation link sa ibaba:");//Please click the confirmation link below:
define("_WITHTHENEWPASSWORD","sa iyong bagong account password.");//with your new account password.
define("_REGISTRATIONEMAIL","Registration ng email");//Registration email
define("_CURRENCYSYMBOL","€");//&euro;
define("_ELEARNINGPLATFORM","eLearning platform");//eLearning platform
define("_ACCOUNTACTIVATEDWITHPERSONALINFORMATION","Ang inyong account ay matagumpay na nilikha sa pamamagitan ng mga sumusunod na personal na impormasyon:");//Your account was successfully created with the following personal information:
define("_YOUHAVEAPPLIEDFORTHELESSONS","Ikaw ay inilalapat sa mga dumalo ang mga sumusunod na aralin:");//You have applied to attend the following lessons:
define("_YOUMAYSTARTUSINGFREEIMMEDIATELYBUTNOTNONFREE","Maaari mong simulan ang nag-aaral sa mga lessons na ay libre kaagad. Kung ang iyong mga seleksyon kabilang ang mga aralin na hindi libre, ang tagapangasiwa ay dapat na mailapat ang iyong seleksyon bago ang paggamit ng mga ito.");//You may start attending lessons that are free immediately. If your selection includes lessons that are not free, the administrator must apply your selection before using them.
define("_YOUMAYALTERPERSONALINFORMATIONFROMSETTINGS","Ang lahat ng mga personal na impormasyon na inyong ipinadala, pati na rin ang iyong mga aralin pagpili, ay maaaring altered sa anumang oras mula sa iyong mga personal na setting na pahina.");//All the personal info you have submitted, as well as your lessons selection, may be altered at any time from your personal settings page.
define("_YOUMAYLOGINIMMEDIATELY","Ikaw ay maaaring mag-login at simulang gamitin ang mga sistema agad");//You may login and start using the system immediately
define("_YOUMAYLOGINWHENADMINACTIVATESYOU","Maaari mong simulan ang paggamit ng mga sistema sa pinakamabilis na ng administrator activates iyong account");//You may start using the system as soon as the administrator activates your account
define("_EMAILSENTFROM","Email na ipinadala mula sa");//Email sent from
define("_STUDENTSOFLESSONSMALL","mga mag-aaral ng mga aralin");//students of lesson
define("_DIRECTIONDEACTIVATED","Kategorya deactivated");//Category deactivated
define("_DIRECTIONACTIVATED","Kategorya activated");//Category activated
define("_LESSONUPDATED","Lesson update");//Lesson updated
define("_LESSONDEACTIVATED","Lesson deactivated");//Lesson deactivated
define("_LESSONACTIVATED","Lesson activated");//Lesson activated
define("_VIEWALL","Tingnan ang lahat ng");//View all
define("_FILESANDSUBFOLDERS","file at subfolders");//files and subfolders
define("_ATTACHMENTS","Inilakip");//Attachments
define("_PROBLEMQUERYINGDATABASE","Problema sa Querying database");//Problem querying database
define("_FIRSTNAME","Unang pangalan");//First name
define("_LASTNAME","Huling pangalan");//Last name
define("_LESSONSTATUS","Lesson kalagayan");//Lesson status
define("_SPACEUSAGE","Space paggamit");//Space usage
define("_NEWFOLDER","Bagong folder");//New folder
define("_VIEWFOLDERSTATISTICS","Tingnan ang mga istatistika ng folder");//View folder statistics
define("_VIEWMESSAGE","Tingnan ang mensahe");//View message
define("_OFTOTAL","ng kabuuang");//of total
define("_KBYTESUSED","Kbytes ginagamit");//Kbytes used
define("_MARK","Markahan");//Mark
define("_WITHSELECTED","Sa mga piling");//With selected
define("_MARKASREAD","Markahan na nabasa na");//Mark&nbsp;as&nbsp;read
define("_MARKASUNREAD","Markahan bilang hindi pa nababasa");//Mark&nbsp;as&nbsp;unread
define("_MOVETOFOLDER","Ilipat sa folder");//Move to folder
define("_MOVE","Ilipat");//Move
define("_PERSONALMESSAGE","Personal na mensahe");//Personal message
define("_FROM2","Mula:");//From:
define("_TO2","Sa:");//To:
define("_SUBJECT2","Paksa:");//Subject:
define("_BECAUSEYOURMESSAGEBOXISFULL","sapagkat ang iyong message box ay puno na");//because your message box is full
define("_YOURMESSAGETO","Ang iyong mensahe sa");//Your message to
define("_COULDNOTBEDELIVERED","ay hindi maaaring ihahatid");//could not be delivered
define("_BECAUSEHISMESSAGEBOXISFULL","dahil sa kanyang message box ay puno na");//because his message box is full
define("_THEMESSAGE","Mensahe");//Message
define("_MESSAGEWASSENT","Mensahe ay naipadala na");//Message was sent 
define("_INVALIDFOLDERNAME","Hindi wastong pangalan ng folder");//Invalid folder name
define("_SORRYYOUCANNOTCREATEANYMOREFOLDERS","Ikinalulungkot namin ngunit hindi ka maaaring gumawa ng anumang ibang mga folder");//Sorry but you cannot create any other folders
define("_FOLDERWITHSAMENAMEALREADYEXISTS","Ang isang folder na may parehong pangalan ay mayroon na");//A folder with the same name already exists
define("_FOLDERCREATED","Folder na ginawa");//Folder created
define("_FOLDERUPDATED","Update folder");//Folder updated
define("_FOLDERDELETED","Folder tinanggal");//Folder deleted
define("_NEWFOLDERNAME","Bagong folder na pangalan");//New folder name
define("_THISFOLDERDOESNOTEXIT","Ang folder na ito ay hindi na umiiral");//This folder does not exist
define("_MODIFY","Baguhin ang");//Modify
define("_FOLDER","Folder");//Folder
define("_SIZE","Laki");//Size
define("_YOUMUSTSPECIFYANACTION","Ikaw ay dapat na define ang isang aksyon");//You must specify an action
define("_ALLOWHTMLFPM","Pahintulutan ang HTML sa Forum at Personal na mga mensahe");//Allow HTML in Forum and Personal messages
define("_ACTIVATEPOLLS","Buhayin ang mga lugar ng botohan");//Activate polls
define("_ALLOWATTACHMENTSINF","Payagan ang mga kalakip sa forum");//Allow attachments in forum
define("_PMQUOTA","Personal na mga mensahe sa quota");//Personal messages quota
define("_PMATTACHMENTSQUOTA","Personal na mga mensahe attachment quota");//Personal messages attachments quota
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTODELETE","Kailangan mong pumili ng mga mensahe upang tanggalin");//You must select messages to delete
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMOVE","Kailangan mong pumili ng mga mensahe upang ilipat");//You must select messages to move
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMARK","Kailangan mong pumili ng mga mensahe sa markahan");//You must select messages to mark
define("_SUCCESSFULLYDELETEDMESSAGES","Mensahe ay matagumpay na natanggal");//Messages were successfully deleted
define("_AREYOUSURETODELETEFOLDER","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang folder");//Are you sure you want to delete folder
define("_ANDALLCONTENTS","at ang lahat ng mga bahagi nito?");//and all its components?
define("_APPROACHINGMESSAGEQUOTA","Ikaw ay approaching ang iyong mensahe sa quota.");//You are approaching your message quota.
define("_DELETEOLDMESSAGES","Mangyaring burahin ang anumang mga lumang mensahe upang i-save ang space.");//Please delete any old messages to save space.
define("_MESSAGEBOXSIZECRITICAL","Ang iyong mga mensahe sa kahon ng sukat ay kritikal.");//Your messages box size is critical.
define("_ERASEMESSAGESNOTRECEIVENEW","Kung hindi mo burahin ang anumang mga mensahe, ikaw ay hindi maaaring tumanggap ng mga bago.");//If you don&#039;t erase any messages, you will not be able to receive new ones.
define("_NOMESSAGESINFOLDER","Walang mga mensahe sa mga folder na ito");//No messages in this folder
define("_AREYOUSURETODELETEMESSAGE","Sigurado ka ba na gusto mong tanggalin ang mensaheng ito?");//Are you sure you want to delete this message?
define("_TRIEDACCESSMESSAGEMALFORMEDID","Sinubukan na ma-access ang mga mensahe sa mga pangit id");//Tried to access messages with malformed id
define("_THISMESSAGEDOESNOTEXIST","Ang mensaheng ito ay hindi na umiiral");//This message does not exist
define("_RETURNFOLDERSLIST","Bumalik sa listahan ng mga folder");//Return to folders list
define("_TOFORUM","Sa");//To
define("_RE","Re");//Re
define("_INCOMING","Mga papasok na");//Incoming
define("_SENT","Napadala");//Sent
define("_DRAFTS","Burador");//Drafts
define("_CALENDAR","Kalendaryo");//Calendar
define("_JANUARY","Enero");//January
define("_FEBRUARY","Pebrero");//February
define("_MARCH","March");//March
define("_APRIL","Abril");//April
define("_MAY","Maaaring");//May
define("_JUNE","Hunyo");//June
define("_JULY","Hulyo");//July
define("_AUGUST","Agosto");//August
define("_SEPTEMBER","Septiyembre");//September
define("_OCTOBER","Oktubre");//October
define("_NOVEMBER","Nobyembre");//November
define("_DECEMBER","Disyembre");//December
define("_MON","M");//M
define("_TUE","T");//T
define("_WED","W");//W
define("_THU","T");//T
define("_FRI","F");//F
define("_SAT","S");//S
define("_SUN","S");//S
define("_VALUE","Halaga ng");//Value
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESSADMIN","Gumagamit ng personal na impormasyon ay matagumpay na altered");//User&#039;s personal info have been successfully altered
define("_CONTINUE","Magpatuloy");//Continue
define("_WEB","Personal na pahina");//Personal page
define("_DATA","Data");//Data
define("_USERNAMEERROR","Mangyaring ipasok ang isang pangalan na ipapakita!");//Please enter the a display name!
define("_CVERROR","Punuan lamang ang ilang impormasyon tungkol sa inyo!");//Please fill in some information about you!
define("_NUM","Ticker numero");//Ticker number
define("_SCORM","SCORM");//SCORM
define("_MYSETTINGS","ang aking mga Setting");//my Settings
define("_MYLESSONS","ang aking mga aralin");//my Lessons
define("_MYOPTIONS","aking Opsyon");//my Options
define("_YOUHAVENOBOOKMARKS","Ikaw ay walang mga bookmark");//You have no bookmarks
define("_ADDCONTENT","Magdagdag ng nilalaman");//Add content
define("_NEWMESSAGES","Mga bagong mensahe");//New messages
define("_DOYOUWANTTOADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Mayroon ka bang gusto mong idagdag ang pahina na ito sa iyong mga bookmark?");//Do you want to add this page to your bookmarks?
define("_BOOKMARKS","Mga Bookmark");//Bookmarks
define("_SHOWBOOKMARKS","Ipakita ang mga bookmark");//Show bookmarks
define("_ADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Idagdag ang pahinang ito sa iyong mga bookmark");//Add this page to your bookmarks
define("_YOUCANDOTEST","Maaari mong gawin ang test");//You can do test
define("_TIMESMORE","beses na mas");//times more
define("_FIELDNAME","Patlang ng pangalan");//Field name
define("_FIELDDESCRIPTION","Patlang ng paglalarawan");//Field description
define("_DBTYPE","Database ng uri");//Database type
define("_ADDFIELD","Magdagdag ng patlang");//Add field
define("_TREESAVEDSUCCESSFULLY","Tree-save succefully");//Tree saved succefully
define("_ERROROCCURED","May naganap na error. Mangyaring subukan ulit.");//An error occured. Please try again.
define("_EXPORTSTATS","I-export ang mga ulat:");//Export reports:
define("_MATHTYPEHELP1","Maaari kang magpasok ng matematika expression sa editor sa pamamagitan ng paggamit ng isang espesyal na code na tranlates isang Ascii matematika notasyon sa mathematic expression. Ang espesyal na code ay binuo sa mga editor. Upang ang mga gumagamit ay madaling magdagdag ng matematika uri. Maaari mong malaman ang tungkol sa mga code na ito mula sa talahanayan sa ibaba o mula sa <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">pahinang ito</a>");//You can insert math expressions in the editor by using a special code which tranlates an ASCII math notation to mathematic expressions. This special code is built into the editor. So users can easily add math types. You can learn about this code from the table below or from <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">this page</a>
define("_MATHTYPEHELP2","<p> Ikaw ay dapat na maiwasan na gumamit ng simbolo \`na ito sapagkat ito ay kumakatawan sa isang espesyal na character para sa encoding. Sa kaso na gusto mong gamitin ito, gamitin ang pagtakas ng character bago ito, hal \\\` </p>");//<p>You should  avoid to use symbol \` because it represents a special character for the encoding. In case you want to use it, use escape character \ before it, e.g. \\\`</p>
define("_PERCENTCORRECT","porsiyento tama");//percent correct
define("_GLOSSARY","Glossary");//Glossary
define("_ADDDEFINITION","Magdagdag ng kahulugan");//Add definition
define("_SUCCESFULLYADDEDDEFINITION","Ang kahulugan ay idinagdag matagumpay");//The definition was added successfully
define("_DEFINITION","Kahulugan");//Definition
define("_NODEFINITIONSFOUNDFORTHISLESSON","Walang nahanap na depinisyon para sa mga aral na ito");//No definitions found for this lesson
define("_CHOOSEWHATTOEXPORT","Piliin kung ano ang i-export ang (bukod sa nilalaman)");//Choose what to export (apart from content)
define("_CREATED","Nilikha");//Created
define("_CANCELTEST","I-cancel ang test");//Cancel test
define("_DELETEEXISTINGDATAFROM","Burahin ang umiiral na data mula sa:");//Delete existing data from:
define("_CLOSE","Isara / malapit");//Close
define("_SHOWHIDE","Ipakita / Itago ang");//Show/Hide
define("_EFRONTLOGO","Sistema ng logo");//System logo
define("_READ","Magbasa / basahin / nabasa na");//Read
define("_UNREAD","Hindi pa nababasa");//Unread
define("_SUCCESFULLYADDEDROOM","Matagumpay na naidagdag kuwarto");//Successfully added room
define("_AND","at");//and
define("_TRUEFALSE","True / Mali");//True/False
define("_DROPDOWN","Pumili mula sa listahan");//Select from list
define("_TRUE","Totoo");//True
define("_FALSE","Mali");//False
define("_QUESTIONNUMBER","Tanong numero");//Question number
define("_QUESTIONTITLE","Tanong pamagat");//Question title
define("_NUMBEROFOPTIONS","Bilang ng mga opsyon sa");//Number of options
define("_YOUHAVELOGGEDOUTBECAUSEYOURSESSIONHASTIMEDOUT","Ikaw ay nakapag-log out na dahil ang iyong session ay oras");//You have logged out because your session has timed out
define("_ORSELECTONEFROMLIST","O pumili ng isa mula sa listahan");//Or select one from list
define("_EXPLANATION","Paliwanag");//Explanation
define("_QUESTION","Tanong");//Question
define("_CHANGESTYLE","Baguhin ang tema");//Change theme
define("_PREDEFINED","Paunang-natukoy na");//Predefined
define("_SELECTNEWSTYLE","Pumili ng bagong tema");//Select new theme
define("_SETSTYLE","Itakda ang tema");//Set theme
define("_NOPREVIEWIMAGEFOUND","Silipin ang mga imahen ay hindi natagpuan");//Preview image not found
define("_CHOOSELANGUGETOSYNC","Piliin ang wika ng mag-synchronize");//Choose language to synchronize
define("_INSERTJAVA","Magsingit ng java file");//Insert java file
define("_INSERTMEDIA","Ipasok ang mga media file");//Insert media file
define("_CHANGEORDER","Baguhin ang pagkakasunud-sunod");//Change order
define("_DRAGITEMSTOCHANGEQUESTIONSORDER","I-drag ang mga item upang palitan ang pagkakasunod-sunod ng mga katanungan");//Drag items to change the display order of the questions
define("_TERM","Kataga");//Term
define("_OPERATIONS","Operations");//Operations
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETELESSON","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang aral?");//Are you sure you want to delete lesson?
define("_EDITLESSON","I-edit ang aral");//Edit lesson
define("_DIRECTIONS","Mga Kategorya");//Categories
define("_UPDATEDIRECTIONS","I-edit ang mga kategorya");//Edit categories
define("_PARENTDIRECTIONS","Magulang kategorya");//Parent category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEDIRECTION","Sigurado ka ba na gusto mong burahin ang kategorya?");//Are you sure you want to delete the category?
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDELETINGIT","Kailangan mong tanggalin ang lahat ng mga aralin at ang lahat ng Subcategories na-aari sa kategoryang ito bago ang pagtanggal ng ito");//You must delete all lessons and all subcategories that belong to this category before deleting it
define("_ROOTDIRECTION","---- Root kategorya ----");//----Root category----
define("_CHECK","Tiyakin");//Check
define("_REQUIREDNOTE","* Sapilitan na larangan");//*Mandatory fields
define("_BEFOREJAVASCRIPTERROR","Ang mga sumusunod na mga error na naganap:");//The following errors occured:
define("_AFTERJAVASCRIPTERROR","Pakiwasto ang mga error sa itaas");//Please correct the above errors
define("_ISMANDATORY","ay sapilitan");//is mandatory
define("_HASINVALIDCHARACTERS","ay may di tanggap na karakter");//has invalid characters
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSLOGIN","Lamang ng mga titik at ang mga <strong>character. - _ @</strong> Ay pinahihintulutan");//Only letters and the characters <strong>. - _ @</strong> are allowed
define("_ALREADYEXISTS","ay mayroon na");//already exists
define("_PASSWORDSDONOTMATCH","Ang mga password ay hindi tumutugma");//The passwords do not match
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSTEXT","Mangyaring huwag gamitin quotes at mga espesyal na character.");//Please do not use quotes and other special characters.
define("_REPEATPASSWORD","Ulitin ang password");//Repeat password
define("_TERMS","Mga Tuntunin ng Serbisyo");//Terms of Service
define("_REGISTRATIONFAILEDCONTACTADMIN","Registration nabigo. Mangyaring makipag-ugnayan sa mga system administrator.");//Registration failed. Please contact the system administrator.
define("_THELOGIN","Ang user name");//The user name
define("_THEEMAIL","Ang email");//The email
define("_PASSWORDMUSTBE6CHARACTERS","Password ay hindi bababa sa% x character");//Password must be at least %x characters
define("_DEFAULTCONTACTMESSAGE","Gusto kong pabatiran sa nilalaman at mga detalye ng iyong mga aralin, pati na rin sa kahit anong kurso ng pakikilahok ng mga kinakailangan");//I would like to be informed on the content and specifications of your lessons, as well as on any course participation requirements
define("_DEFAULTTERMSOFUSAGE","Mga tuntunin ng paggamit ng bawat user sa pagrerehistro sa kasalukuyan e-learning system ay dapat basahin at sumunod sa mga sumusunod na mga tuntunin ng tamang paggamit. 1. Ito ay ipinagbabawal na gamitin ang mga sistema para sa mga dahilan maliban sa pag-aaral na magsagawa ng isang proseso, bilang halimbawa: Promotion ng mga produkto o mga serbisyo o anumang kombinasyon ng mga ito, o iba pang mga personal na tao promotional gawi, affront sa iba pang mga tao, alinman rehistradong gumagamit ng sistema o hindi");//\tTerms of usage\n\nEvery user registering to the present e-learning system must read and comply with the following terms of proper usage.\n\n1. It is forbidden to use the system for reasons other than performing a learning procedure, as for example: Promotion of products or services or any combination of these, personal or other person promotional practices, affront to other person, either registered system users or not
define("_YOUMUSTAGREEWITHTERMSOFUSAGETOCONTINUE","Ikaw ay dapat sumang-ayon sa mga tuntunin ng paggamit upang magpatuloy");//You must agree with the terms of usage in order to continue
define("_INVALIDFIELDDATA","Hindi wastong larangan ng data");//Invalid field data
define("_SUCCESFULLYINSERTEDNEWUNIT","Matagumpay na nakapasok bagong yunit");//Successfully inserted new unit
define("_ACCEPTTERMS","Tanggapin ang mga tuntunin");//Accept terms
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUNIT","Matagumpay na na-update yunit");//Successfully updated unit
define("_ACTIVE2","Aktibo");//Active
define("_ACTIVEFEM","Aktibo");//Active
define("_LESSONSNUMBER","Bilang ng mga lessons");//Number of lessons
define("_PARENTDIRECTION","Magulang kategorya");//Parent category
define("_EXPANDCOLLAPSE","Palawakin / Gibain");//Expand/Collapse
define("_RAWTEXT","Raw text");//Raw text
define("_SUCCESFULLYADDEDTEST","Matagumpay na naidagdag sa pagsubok");//Successfully added test
define("_SUCESSFULLYDELETEDTEST","Matagumpay na nabura ang pagsubok");//Successfully deleted test
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDTEST","Matagumpay na nabago sa test");//Successfully modified test
define("_USEQUESTION","Gamitin ang tanong");//Use question
define("_SHUFFLEANSWERS","Balasahin ang mga sagot");//Shuffle answers
define("_SHUFFLEQUESTIONS","Balasahin ang mga tanong");//Shuffle questions
define("_QUESTIONS","Tanong");//Questions
define("_INSERTMULTIPLEQUESTIONS","Ipasok ang maramihang mga pagpipilian");//Insert the multiple choices
define("_INSERTEXPLANATION","Magsingit ng paliwanag");//Insert explanation
define("_THISQUESTIONIS","Tanong na ito ay");//This question is
define("_CREATEEMPTYSPACES","Gumawa ng walang laman na espasyo");//Create empty spaces
define("_EMPTYSPACESEXPLANATION","Isulat ang tanong text at kung saan na kailangan mo upang magsingit ng isang blangko, ipasok ###. Kapag kayo ay tapos na, mag-click sa \"Gumawa ng walang laman na espasyo\" na button sa ibaba");//Write the question text and wherever you need to insert a blank space, insert ###. If you want to specify a specific size for text boxes, you can enter its size (in pixels) next to the hashes. For example, ###300 will create a text box 300px wide. When you are done, click on the &quot;Create empty spaces&quot; button below
define("_INSERTMATCHCOUPLES","Magsingit ng pagtutugma ng mga pares");//Insert matching pairs
define("_ADDOPTION","Magdagdag ng opsyon");//Add option
define("_GOTOCALENDAR","Pumunta sa kalendaryo");//Go to calendar
define("_EXPANDALL","Palawakin ang lahat");//Expand all
define("_COLLAPSEALL","Gibain lahat");//Collapse all
define("_SURVEY","Survey");//Survey
define("_SURVEYADDEDSUCCESSFULLY","Survey ay matagumpay na naidagdag");//Survey added successfully
define("_SURVEYFAILEDTOBEADDED","Survey bigo na idinagdag");//Survey failed to be added
define("_SURVEYDELETEDSUCCESSFULLY","Survey tinanggal matagumpay");//Survey deleted successfully
define("_QUESTIONADDEDSUCCESSFULLY","Tanong ay matagumpay na naidagdag");//Question added successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEADDED","Nabigong magdagdag ng katanungan");//Failed to add question
define("_CREATESURVEYQUESTION","Gumawa ng tanong para sa mga survey");//Create question for survey
define("_CREATESURVEY","Gumawa ng survey");//Create survey
define("_EDITSURVEY","I-edit ang survey");//Edit survey
define("_NOSURVEYFORLESSON","Walang sarbey para sa mga aralin");//There is no survey for the lesson
define("_NOQUESTIONSFORSURVEY","Walang mga katanungan para sa mga survey");//There are no questions for the survey
define("_SURVEYCODE","Code");//Code
define("_SURVEYNAME","Pangalan");//Survey name
define("_SURVEYSTATUS","Katayuan");//Status
define("_SURVEYNUMBEROFQUESTIONS","Tanong cardinality");//Question cardinality
define("_SURVEYAVALIABLEFROM","Makukuha mula sa");//Availiable from
define("_SURVEYUNTIL","Hanggang sa");//Until
define("_PUBLISH","-Publish");//Publish
define("_SURVEYSELECTION","Piliin ang");//Select
define("_SELECTALL","Piliin ang lahat ng");//Select all
define("_SURVEYINFO","Subtitle para sa mga survey");//Subtitle for the survey
define("_SURVEYINTROTEXT","Pagsisiyasat sa pambungad ng teksto");//Survey introductory text
define("_SURVEYENDTEXT","Survey nagtatapos text");//Survey ending text
define("_YES_NO","Oo / Hindi");//Yes/No
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEONE","Maramihang mga pagpipilian-isang sagot");//Multiple choices-one answer
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEMANY","Maramihang mga pagpipilian-maramihang mga sagot");//Multiple choices-multiple answers
define("_ENTERMAILMESSAGE","Mensahe");//Message
define("_PLEASESELECTAVALIDTYPEOFQUESTION","Mangyaring pumili ng isang wastong uri ng katanungan sa nakaraang hakbang.");//Please select a valid type of question in the previous step.
define("_SURVEYDATAUPDATEDSUCCESSFULLY","Survey update data matagumpay");//Survey data updated successfully
define("_SURVEYDATAFAILEDTOBEUPDATED","Survey data bigo na-update");//Survey data failed to be updated
define("_QUESTIONDELETEDSUCCESSFULLY","Tanong tinanggal matagumpay");//Question deleted successfully
define("_THEQUESTIONWASSUCCESSFULLYMOVED","Ang tanong inilipat matagumpay");//The question moved successfully
define("_THEQUESTIONFAILEDTOBEMOVED","Ang tanong bigo na inilipat");//The question failed to be moved
define("_NOSUCHOPERATION","Walang ganoong operasyon");//No such operation
define("_SHOWDATAFORUNIT","Ipakita ang datos para sa mga yunit");//Show data for unit
define("_ALLUNITS","Lahat ng mga yunit");//All units
define("_YOUMUSTUPLOADFILE","Ikaw ay dapat tumukoy ng isang file upang i-upload");//You must indicate a file to upload
define("_TOTALINSERTED","Ganap na nakapasok");//Totally inserted
define("_PERSONALOPTIONSFOR","Personal na mga opsyon para sa user");//Personal options for user
define("_LESSONOPTIONSFOR","Opsyon para sa mga aralin");//Options for lesson
define("_NEWLESSONOPTIONS","Bagong aral opsyon");//New lesson options
define("_ROLES","Mga uri ng User");//User types
define("_TYPENAME","Uri ng pangalan");//Type name
define("_UPDATEUSERTYPEFOR","I-update ang user uri para sa");//Update user type for
define("_SYSTEMANNOUNCEMENTS","Sistema ng mga anunsyo");//System announcements
define("_CREATEUNIT","Gumawa ng unit");//Create unit
define("_DONETIMES","Times nakumpleto");//Times completed
define("_QUESTIONSTATISTICS","Tanong istatistika");//Question statistics
define("_ADDQUESTIONOFTYPE","Magdagdag ng katanungan ng mga uri ng");//Add question of type
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTSPOSTED","Walang sistema announcement posted");//No system announcements posted
define("_DURATIONINMINUTES","Duration sa ilang minuto");//Duration in minutes
define("_ADDCALENDAR","Idagdag sa kalendaryo kaganapan");//Add calendar event
define("_EVENTS","mga kaganapan");//events
define("_NOEVENTSPLANNED","Walang mga events na binalak");//There are no events planned
define("_UNITOPERATIONS","Unit ng operasyon");//Unit operations
define("_LESSONINFORMATION","Lesson impormasyon");//Lesson information
define("_GENERALDESCRIPTION","Pangkalahatang paglalarawan");//General description
define("_OBJECTIVES","Layunin");//Objectives
define("_OTHERINFO","Iba pang impormasyon");//Other information
define("_ASSESSMENT","Pagsusuri");//Assessment
define("_RESOURCES","Resources");//Resources
define("_LESSONTOPICS","Lesson paksa");//Lesson topics
define("_NODESCRIPTIONSET","Walang paglalarawan set para sa mga aral na ito");//There is no description set for this lesson
define("_HASINVALIDEMAILADDRESS","ay may mga hindi balidong email address");//has invalid email address
define("_SUCCESFULLYADDEDDIRECTION","Matagumpay na naidagdag kategorya");//Successfully added category
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDIRECTION","Matagumpay na na-update na kategorya");//Successfully updated category
define("_LESSONRULES","Lesson patakaran");//Lesson rules
define("_BASEDONTERM","Batay sa kataga");//Based on term
define("_HASNOTSEENTHEUNIT","Ay hindi makikita ang yunit");//Has not seen the unit
define("_HASNOTPASSEDTHETEST","Ay hindi natapos ng pagsubok");//Has not completed the test
define("_ALWAYS","Lagi");//Always
define("_WITHNAME","Sa pamamagitan ng pangalan");//With name
define("_ANDSCOREGREATEROREQUAL","Iskor at mas malaki o kapantay sa");//And score greater or equal to
define("_INVALIDRULE","Hindi wastong uri ng patakaran");//Invalid rule type
define("_INVALIDSCORE","Hindi wastong iskor");//Invalid score
define("_SUCCESFULLYUPDATEDRULE","Succefully-update tuntunin");//Succefully updated rule
define("_SUCCESFULLYINSERTEDRULE","Succefully nakapasok tuntunin");//Succefully inserted rule
define("_ADDRULE","Magdagdag ng patakaran");//Add rule
define("_RULEDELETED","Rule tinanggal matagumpay");//Rule deleted successfully
define("_NEWSURVEYPUBLISHED","Survey:");//Survey:
define("_DOSURVEY","Gawin ang mga survey");//Do the survey
define("_THANKYOU","Salamat");//Thank you
define("_THISEMAIL","Ang email na ito");//This email
define("_CONTAINSINFORMATIONABOUTYOURACCOUNTINTHEPLATFORM","naglalaman ng impormasyon tungkol sa iyong account sa platform");//contains information about your account in the platform
define("_SURVEYPUBLISHEDSUCCESSFULLY","Survey matagumpay na nai-publish");//Survey published sucessfully
define("_STARTSURVEY","Simulan ang survey");//Start survey
define("_SURVEYSUBMISSIONSUCCESSFUL","Survey na isinumite matagumpay");//Survey submitted successfully
define("_YOUCANNOTACCESSTHISPAGE","Ikaw ay hindi maaaring ma-access ang pahina na ito");//You cannot access this page
define("_NOCONTENTFOUND","Walang nilalaman");//There is no content
define("_EDITLESSONSDIRECTION","Kategorya ng mga aralin");//Category lessons
define("_EXTERNALLYSIGNUP","Panlabas na signup");//External signup
define("_EVENT","Kaganapan");//Event
define("_EDITEVENT","I-edit ang kaganapan");//Edit event
define("_DELETEEVENT","Tanggalin kaganapan");//Delete event
define("_ADDEVENT","Magdagdag ng kaganapan");//Add event
define("_SUCCESFULLYADDEDEVENT","Matagumpay na naidagdag kaganapan");//Successfully added event
define("_SUCCESFULLYUPDATEDEDEVENT","Matagumpay na na-update kaganapan");//Successfully updated event
define("_SUCCESFULLYDELETEDEVENT","Matagumpay na nabura ang kaganapan");//Successfully deleted event
define("_SHOWALLEVENTS","Ipakita ang lahat ng mga kaganapan");//Show all events
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISWEEK","Walang mga events na binalak para sa week na ito");//There are no events planned for this week
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISMONTH","Walang mga events na binalak para sa buwang ito");//There are no events planned for this month
define("_NOEVENTSPLANNEDTODAY","Walang mga events na binalak sa araw na ito");//There are no events planned for this day
define("_SHOWDAYEVENTS","Ipakita ang araw na ito ang mga kaganapan");//Show this day&#039;s events
define("_SHOWWEEKEVENTS","Ipakita ang linggo na ito ng mga kaganapan");//Show this week&#039;s events
define("_SHOWMONTHEVENTS","Ipakita sa buwang ito ang mga kaganapan");//Show this month&#039;s events
define("_SUBTITLE","Subtitle");//Subtitle
define("_SURVEYSTATISTICS","Survey ulat");//Survey reports
define("_PROJECT","Project");//Project
define("_DEADLINE","Deadline");//Deadline
define("_ADDPROJECT","Magdagdag ng proyekto");//Add project
define("_PROJECTCREATEDSUCCESSFULLY","Project nilikha matagumpay");//Project created successfully
define("_PROJECTUPDATEDSUCCESSFULLY","Project-update matagumpay");//Project updated successfully
define("_CREATOR","Creator");//Creator
define("_EDITPROJECT","I-edit ang proyekto");//Edit project
define("_NOPROJECTS","Walang mga proyekto para sa mga aral na ito");//There are no projects
define("_SURVEYDONE","Survey tapos na");//Survey done
define("_DONESURVEYUSERS","Survey kalahok");//Survey participants
define("_SURVEYPREVIEWFORUSER","Survey preview para sa user:");//Survey preview for user:
define("_QUESTIONSKIND","Uri ng mga Tanong");//Questions types
define("_QUESTIONUPDATEDSUCCESSFULLY","Tanong-update matagumpay");//Question updated successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEUPDATED","Tanong bigo na i-update");//Question failed to update
define("_INVALIDPERCENTAGE","Hindi wastong porsyento");//Invalid percentage
define("_PASSEDALLUNITS","Makikita ang lahat ng mga yunit");//Seen all units
define("_PERCENTAGEUNITS","Nakakita ng isang maliit na bahagi ng mga yunit");//Seen a fraction of units
define("_SPECIFICUNIT","Nakita ang isang tiyak na yunit ng");//Seen a specific unit
define("_PASSEDALLTESTS","Pasado sa lahat ng mga pagsusulit");//Passed all tests
define("_SPECIFICTEST","Lumipas ang isang tiyak na pagsubok");//Passed a specific test
define("_INVALIDCONDITION","Hindi wastong kondisyon");//Invalid rule
define("_THEUSERMUSTHAVE","Ang mga mag-aaral ay kailangang may");//The student must have
define("_UNITSPERCENTAGE","Porsiyento");//Percentage
define("_SUCCESFULLYADDEDCONDITION","Matagumpay na naidagdag kondisyon");//Successfully added rule
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCONDITION","Matagumpay na na-update kondisyon");//Successfully updated rule
define("_SUCCESFULLYDELETEDCONDITION","Matagumpay na nabura ang kalagayan");//Successfully deleted rule
define("_LESSONCONDITIONS","Lesson pagkumpleto kondisyon");//Lesson completion rules
define("_ADDCONDITION","Magdagdag ng kalagayan");//Add completion rule
define("_CONDITION","Kondisyon");//Completion rule
define("_CONDITIONTYPE","Kondisyon uri");//Rule type
define("_RELATIONTOOTHERS","May kinalaman sa iba");//Relation to others
define("_SCROLLTOTOPOFPAGE","Mag-scroll sa itaas ng pahina");//Scroll to top of page
define("_SCROLLTOBOTTOMOFPAGE","Mag-scroll sa ibaba ng pahina");//Scroll to bottom of page
define("_NOUSERHAVEDONETHISSURVEYYET","Walang user na ito ay tapos na ito survey pa");//No user has done this survey yet
define("_SYSTEM","System");//System
define("_EMAILCONFIGURATIONS","E-mail server configuration");//Emails server configuration
define("_SAWUNIT","Itakda ang yunit na natapos");//Set the unit as completed
define("_NOTSAWUNIT","Itakda ang yunit na hindi natapos");//Set the unit as not completed
define("_CONDITIONSCOMPLETED","Kundisyon na natapos");//Completion rules completed
define("_OUTOF","sa labas ng");//out of
define("_LESSONPROGRESS","Lesson progreso");//Lesson progress
define("_YOUMUSTSEEUNIT","Kailangan mong makita ang mga unit");//You must complete unit
define("_YOUMUSTSEEALLUNITS","Kailangan mong makita ang lahat ng mga yunit");//You must complete all units
define("_OFLESSONUNITS","aral ng mga yunit");//of lesson units
define("_YOUMUSTSEE","Kailangan mong makita");//You must complete
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Kailangan mong kumpletuhin ang lahat ng mga pagsusulit sa mga ibig sabihin ng iskor");//You must complete all tests with mean score
define("_YOUMUSTCOMPLETETEST","Kailangan mong kumpletuhin ang pagsubok");//You must complete test
define("_WITHSCORE","may mga iskor");//with score
define("_NOCONDITIONSSET","Walang mga kondisyon na itinakda para sa aralin na ito");//There are no completion rules set for this lesson
define("_CONDITIONS","mga kondisyon");//completion rules
define("_RESUMELESSON","Ipagpatuloy aral");//Resume lesson
define("_STARTLESSON","Simulan ang aral");//Start lesson
define("_TRACKING","Tracking");//Tracking
define("_FORMATCERTIFICATE","Format ng sertipiko");//Format certificate
define("_FORMATCERTIFICATETEMPLATE","Format certificate template");//Format certificate template
define("_SETCERTIFICATEEXPIRATION","Itakda certificate expiration");//Set certificate expiration
define("_FORMATCERTIFICATELIVEDOCXMETHOD","Gamitin ang LiveDocX pamamaraan para sa paglikha ng certifications");//Use the LiveDocX method for creating certifications
define("_FORMATCERTIFICATEFPDFMETHOD","Gamitin ang XML na pamamaraan para sa paglikha ng certifications");//Use the XML method for creating certifications
define("_ADDCERTIFICATETEMPLATEXML","Magdagdag ng certificate template (xml format)");//Add certificate template (xml format)
define("_EDITCERTIFICATETEMPLATEXML","I-edit ang template ng sertipiko (xml format)");//Edit certificate template (xml format)
define("_RENAMECERTIFICATETEMPLATEXML","Palitan ang pangalan ng certificate template");//Rename certificate template
define("_CLONECERTIFICATETEMPLATEXML","I-clone ang certificate template");//Clone certificate template
define("_CERTIFICATENAME","Sertipiko pangalan");//Certificate name
define("_CERTIFICATEDESCRIPTION","Sertipiko ng paglalarawan");//Certificate description
define("_ADDCERTIFICATETEMPLATEEMPTYXML","XML paglalarawan hindi maaaring walang laman");//XML description cannot be empty
define("_EXISTINGCERTIFICATETEMPLATESXML","Umiiral na mga template ng sertipiko");//Existing certificate templates
define("_TRAFFIC","Trapiko");//Traffic
define("_LESSONTRAFFIC","Lesson trapiko");//Lesson traffic
define("_EDITTEST","I-edit ang pagsubok");//Edit test
define("_EDITQUESTION","I-edit ang tanong");//Edit question
define("_CERTIFICATE","Sertipiko");//Certificate
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCERTIFICATE","Matagumpay na na-update na sertipiko");//Certificate was successfully updated
define("_SUCCESSFULLYADDEDCERTIFICATETEMPLATE","Sertipiko ng template ay matagumpay na naidagdag");//Certificate template was successfully added
define("_PROBLEMADDEDCERTIFICATETEMPLATE","Nagkaroon ng problema habang idinadagdag certificate template");//There was a problem while adding certificate template
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCERTIFICATETEMPLATE","Sertipiko ng template ay matagumpay na nai-update");//Certificate template was successfully updated
define("_PROBLEMUPDATEDCERTIFICATETEMPLATE","Nagkaroon ng problema habang ina-update certificate template");//There was a problem while updating certificate template
define("_SUCCESSFULLYRENAMECERTIFICATETEMPLATE","Sertipiko ng template ay matagumpay na pinalitan ng pangalan");//Certificate template was successfully renamed
define("_PROBLEMRENAMECERTIFICATETEMPLATE","Nagkaroon ng problema habang pinapangalanan ang certificate template");//There was a problem while renaming certificate template
define("_SUCCESSFULLYCLONECERTIFICATETEMPLATE","Sertipiko ng template ay matagumpay cloned");//Certificate template was successfully cloned
define("_PROBLEMCLONECERTIFICATETEMPLATE","Nagkaroon ng problema habang cloning certificate template");//There was a problem while cloning certificate template
define("_SUCCESSFULLYDELETECERTIFICATETEMPLATE","Sertipiko ng template ay matagumpay na natanggal");//Certificate template was successfully deleted
define("_PROBLEMDELETECERTIFICATETEMPLATE","Nagkaroon ng problema habang tinatanggal certificate template");//There was a problem while deleting certificate template
define("_CERTIFICATETEMPLATENOACCESS","Ikaw ay walang mga karapatan na baguhin ito certificate template");//You don't have the rights to modify this certificate template
define("_EDITCONDITION","I-edit ang kalagayan");//Edit rule
define("_SMTPSERVERCONFIGURATIONS","SMTP server Configuration");//SMTP server configuration
define("_SMTPSERVER","SMTP server");//SMTP server
define("_SMTPPASSWORD","SMTP password");//SMTP password
define("_SMTPPORT","SMTP server port");//Server SMTP port
define("_TOTALACCESS","Kabuuang bilang ng mga accesses");//Total number of accesses
define("_ACCESSNUMBER","Bilang ng mga accesses");//Number of accesses
define("_LESSONTRAFFICANALYSIS","Pagtatasa ng mga Lesson ng Trapiko");//Analysis of Lesson&#039;s Traffic
define("_SETTINGS","Mga Setting");//Settings
define("_LESSONACCESS","Bilang ng mga lessons&#39; accesses");//Number of lessons&#039; accesses
define("_ACCESSPERLESSON","Bilang ng mga Accesses bawat Lesson");//Number of Accesses per Lesson
define("_NOFILESFOUNDDIGITALLIBRARY","Diyan ay hindi anumang mga file sa digital library");//There aren&#039;t any files in the digital library
define("_BLANKFORUNLIMITED","Iwanang blangko para sa walang hanggan");//Leave blank for unlimited
define("_CERTIFICATES","Sertipiko ng");//Certificates
define("_NOUSERDATAFOUND","Walang mga gumagamit ng progreso ng data na natagpuan");//No user progress data found
define("_ISSUECERTIFICATE","Issue sertipiko");//Issue certificate
define("_LESSONFILES","Lesson file");//Lesson files
define("_TOTALACCESSTIME","Total na ma-access ang oras");//Total access time
define("_DEFAULTPAGE","Default na pahina");//Default page
define("_NEWPAGE","Bagong pahina");//New page
define("_UPDATEPAGES","I-update ang mga pahina");//Update pages
define("_PAGECONTENT","Nilalaman ng pahina");//Page content
define("_UPDATEPAGE","I-update na pahina");//Update page
define("_TOTALSTATISTICS","Total na mga istatistika");//Total statistics
define("_LOGINS","Login");//Logins
define("_USENONE","Gamitin none");//Use none
define("_PAGEDELETED","Page tinanggal");//Page deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPAGE","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang pahina?");//Are you sure you want to delete page?
define("_SUCCESFULLYADDEDPAGE","Page ay matagumpay na naidagdag");//Page added successfully
define("_LESSONMAINPAGE","Lesson pangunahing pahina");//Lesson main page
define("_GOTOPROJECTS","Pumunta sa mga proyekto");//Go to projects
define("_ACCESSSTATISTICS","Ma-access ang mga istatistika ng");//Access statistics
define("_ANALYTICLOG","Analytic mag-log");//Analytic log
define("_SHOWANALYTICLOG","Ipakita ang Analytic mag-log");//Show analytic log
define("_SHOWALLLESSONS","Ipakita ang lahat ng mga aralin");//Show all lessons
define("_CHATROOMDEACTIVATEDBYADMIN","Chat room deactivated ng administrator");//Chat room deactivated by administrator
define("_IPADDRESS","IP address");//IP address
define("_YOUHAVEALREADYUPLOADEDAFILE","Na nai-upload ng isang file");//You have uploaded a file
define("_FILEDELETEDSUCCESSFULLY","File na matagumpay na tinanggal");//File deleted successfully
define("_GRADE","Grade");//Grade
define("_PROFESSORCOMMENTS","Propesor comments");//Professor comments
define("_DEADLINEPASSEDYOUCANNOLONGERUPLOADFILES","Ang huling araw o oras ang lumipas. Hindi mo na maaaring mag-upload ng mga file.");//The deadline has passed. You can no longer upload files.
define("_UPLOADEDFILE","Upload na file");//Uploaded file
define("_CMS","Panlabas na mga pahina");//External pages
define("_YOUMAYNOTSIGNUPCONTACTADMINISTRATOR","Ikaw ay hindi maaaring mag-sign up; makipag-ugnayan sa mga system administrator");//You may not sign up; contact the system administrator
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESFULLY","Operasyon ng matagumpay na natapos");//Operation completed successfully
define("_REMOVECHOICE","Alisin ang pinili");//Remove choice
define("_SURVEYDISABLEDSUCCESSFULLY","Survey pinigilan matagumpay");//Survey disabled successfully
define("_SURVEYENABLEDSUCCESSFULLY","Survey enable matagumpay");//Survey enabled successfully
define("_SURVEYSUBMIT","Ipadala ang survey");//Submit survey
define("_ROWSPERPAGE","Mga hilera sa bawat pahina");//Rows per page
define("_FILTER","Filter");//Filter
define("_OF","ng");//of
define("_SENDALSOVIAEMAIL","Magpadala ng imbitasyon sa pamamagitan ng e-mail");//Send invitation via Email
define("_STYLE","Style");//Style
define("_MENU","Ang Menu");//Menu
define("_SELECTION","Pinili");//Selection
define("_SMTPCONFIGURATIONARECORRECT","Ang pagsasaayos ng SMTP server ay tama");//The configurations of the SMTP server are correct
define("_SMTPCONFIGURATIONERROR","Mayroong isang error sa pagsasaayos mangyaring makipag-ugnayan sa SMTP server administrator");//There is an error with the configuration please contact SMTP server administrator
define("_ADDNEWFIELD","Magdagdag ng bagong larangan");//Add new field
define("_FIELDCREATED","Ang patlang ay nilikha");//The field was created
define("_FIELDUPDATED","Ang patlang ay na-update");//The field was updated
define("_LESSONSCORE","Lesson iskor");//Lesson score
define("_COMPLETED","Natapos");//Completed
define("_NOTCOMPLETED","Hindi natapos");//Not completed
define("_CONDITIONSMET","Kundisyon na matugunan at naghihintay ng approval");//Completion rules met and awaiting approval
define("_STUDENTSTATUSCHANGED","Mag-aaral aral kalagayan ay nagbago matagumpay");//Student lesson status changed successfully
define("_MUSTBENUMERIC","Ay dapat na numerong");//Must be numeric
define("_DEFAULTCERTIFICATE","Elearning organisasyon certifies na USER_NAME # # # # user_surname ay matagumpay na natapos course_name # # # may grade grade # Ang certificate na ito ay ibinibigay sa petsa # #");//Elearning organization certifies that \n\n #user_name# #user_surname# \n\n has successfully completed \n #course_name# \n with grade \n\n #grade# \n\nThis certificate was issued on #date#
define("_NOQUESTIONSTOCORRECT","Walang mga katanungan sa tamang");//There are no questions to correct
define("_RESTTESTSCORE","Kalidad at ang natitirang ng pagsubok");//Score at the remaining of the test
define("_CORRECTQUESTION","Tamang tanong");//Correct question
define("_FILEMANAGER","Manager ng file");//File manager
define("_NOFILESFOUND","Walang nahanap na mga file");//No files found
define("_LASTMODIFIED","Huling binago");//Last modified
define("_KB","KB");//KB
define("_UPONELEVEL","Umakyat ng isang antas ng");//Up one level
define("_DOWNLOADFILE","I-download ang file");//Download file
define("_ZIPANDDOWNLOAD","Siksikin file at i-download");//Compress file and download
define("_COMPRESSTOZIP","Masiksik sa zip");//Compress to zip
define("_SELECT","Piliin ang");//Select
define("_WITHSELECTEDFILES","Sa pamamagitan ng napiling file");//With selected files
define("_UNCOMPRESS","Uncompress");//Uncompress
define("_UNZIPFILE","Magsiper file");//Unzip file
define("_OVERWRITEFILESWITHSAMENAME","Patungan file na may parehong pangalan");//Overwrite files with the same name
define("_UPLOAD","Mag-upload");//Upload
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDER","Folder na ginawa matagumpay");//Folder created successfully
define("_CANNOTDELETEFILE","Ay hindi maaaring tanggalin ang file");//Cannot delete file
define("_FILEWILLUNZIPINFOLDERWITHSAMENAME","Ang file na ito ay uncompressed sa isang folder na may parehong pangalan");//The file will be uncompressed in a folder with the same name
define("_FILEALREADYEXISTS","File ay mayroon na");//File already exists
define("_ROOTDIR","Root folder");//Root folder
define("_GOTOCORRECTQUESTIONS","Pumunta sa mga katanungan tamang pahina");//Go to questions correct page
define("_THEREARE","Mayroong mga");//There are
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONORITDOESNOTEXIST","Alinman sa dalawa ay hindi mo maaaring ma-access ang aral na ito, o aralin na ito ay hindi na umiiral");//Either you may not access this lesson, or this lesson does not exist
define("_SHOWSIDEBAR","Ipakita ang sidebar");//Show sidebar
define("_HIDESIDEBAR","Itago ang sidebar");//Hide sidebar
define("_YOURPROJECTSCOREIS","Ang iyong iskor");//Your score
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","I-export ang mga gumagamit ng data gamit ang csv format (ihiwalay ng mga &quot;,&quot;)");//Export users data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATQM","I-export ang mga gumagamit ng data gamit ang csv format (ihiwalay ng mga &quot;;&quot;)");//Export users data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_SHOWGIVENANSWERS","Ipakita ang ibinigay na sagot");//Show given answers
define("_SHOWRIGHTANSWERS","Ipakita ang tamang sagot");//Show correct answers
define("_COULDNOTBESEND","Ay hindi maipadala");//Could not be sent
define("_ENVIRONMENTALCHECK","Environmental check");//Environmental check
define("_REPAIRTREE","Ibalik ang puno");//Restore tree
define("_RULEPROPERTIES","Rule mga ari-arian");//Rule properties
define("_CONDITIONPROPERTIES","Kondisyon na pag-aari ng");//Rule properties
define("_ORPHANLESSONFOLDERSCHECK","Ulila aralin suriin ang mga folder");//Orphan lesson folders check
define("_LESSONSWITHOUTFOLDERSCHECK","Aral na walang folder check");//Lessons without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTALESSONASSOCIATED","Ang mga sumusunod na mga folder ng hindi magkaroon ng isang leksiyon na kaugnay");//The following folders do not have a lesson associated
define("_LESSONSWITHOUTAFOLDER","Ang mga sumusunod na aralin ay hindi magkaroon ng isang folder");//The following lessons do not have a folder
define("_PROBLEM","Problema");//Problem
define("_CLEANUP","Clean up");//Clean up
define("_OK","OK");//OK
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGFOLDERS","Ang aksyon na ito ay permanenteng tanggalin ang mga sumusunod na mga folder");//This action will permanently delete the following folders
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGLESSONS","Ang aksyon na ito ay permanenteng tanggalin ang mga sumusunod na mga aralin");//This action will permanently delete the following lessons
define("_CREATEFOLLOWINGLESSONFOLDERS","Ang aksyon na ito ay gumawa ng mga folder para sa mga sumusunod na mga aralin");//This action will create folders for the following lessons
define("_AREYOUSURE","Sigurado ka ba?");//Are you sure?
define("_CHECKAGAIN","Suriin muli");//Check again
define("_GENERICQUERIES","Pangkaraniwang mga tanong");//Generic queries
define("_SENDINFOVIAEMAIL","Magpadala ng impormasyon sa pag-login sa email account");//Send login information in email account
define("_NOONEHASBEENASSIGNEDTHISPROJECT","Ang proyektong ito ay hindi na-assign sa anumang mga mag-aaral");//This project has not been assigned to any student
define("_PROJECTINFO","Project impormasyon");//Project information
define("_ANNOUNCEMENTGO","Pumunta sa pahina ng mga anunsyo");//Go to announcements page
define("_PROJECTAVERAGESCOREFORLESSON","Average score para sa mga aral ng mga proyekto");//Average score for lesson&#039;s projects
define("_NEWPOLL","Bagong poll");//New poll
define("_NOBOOKMARKSFOUND","Walang mga bookmark na natagpuan");//No bookmarks found
define("_FOLDERSTATISTICS","Folder ng mga istatistika ng");//Folder statistics
define("_DROPAUNITTOCOPY","Drop ng isang yunit upang kopyahin ang mga ito sa nakatakdang posisyon");//Drop a unit to copy it to the designated position
define("_DRAGAUNITTOCOPY","I-drag ang yunit upang kopyahin ito");//Drag the unit to copy it
define("_ERROR","Error");//Error
define("_ERRORUPLOADINGFILE","Error sa pag-upload ng file");//Error uploading file
define("_EDITANNOUNCEMENT","I-edit ang patalastas");//Edit announcement
define("_ANNOUNCEMENT","Pagpapahayag");//Announcement
define("_THEFOLLOWINGFOLDERSCOULDNOTBEDELETED","Ang mga sumusunod na mga folder ay hindi maaaring tanggalin");//The following folders could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPFOLDERS","Matagumpay na clean up na mga folder");//Successfully cleaned up folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONSCOULDNOTBEDELETED","Ang mga sumusunod na aralin ay hindi maaaring tanggalin");//The following lessons could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPLESSONS","Matagumpay na clean up ng mga lessons");//Successfully cleaned up lessons
define("_SUCCESFULLYCREATEDLESSONFOLDERS","Matagumpay na nalikha aralin folder");//Successfully created lesson folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Ang mga folder para sa mga sumusunod na aralin ay hindi mabuo");//The folders for the following lessons could not be created
define("_EDITCONTENT","I-edit ang mga nilalaman");//Edit content
define("_NORMALSTATUS","Normal na kalagayan");//Normal status
define("_APPLICATIONPENDING","Pending na application");//Application pending
define("_SUCCESS","Tagumpay");// imported IMS fileSuccess
define("_WARNING","Babala");//Warning
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEINSERTED","Kahulugan ay hindi maaaring nakapasok");//Definition could not be inserted
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDEFINITION","Matagumpay na na-update kahulugan");//Successfully updated definition
define("_SUCCESFULLYDELETEDDEFINITION","Matagumpay na nabura ang kahulugan");//Successfully deleted definition
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEUPDATED","Deinition ay hindi ma-update");//Deinition could not be updated
define("_SUBMITTERM","Ipadala ang salitang");//Submit term
define("_EDITDEFINITION","I-edit ang kahulugan");//Edit definition
define("_NOFOLDERSFOUNDTOCOPYTO","Walang mga folder para kopyahin / ilipat sa");//There are no folders to copy/move to
define("_SCORMFILE","SCORM file");//SCORM file
define("_SMILIES","Smilies");//Smilies
define("_SURVEYS","Survey");//Surveys
define("_MODULES","Modules");//Modules
define("_INSTALLMODULE","I-install ang module");//Install module
define("_COULDNOTOPENZIPFILE","Ang ZIP file ay hindi mabuksan");//The ZIP file could not be opened
define("_MODULEINFORMATION","Module impormasyon");//Module information
define("_MODULESUCCESFULLYINSTALLED","Ang module ay matagumpay na na-install");//The module was successfully installed
define("_DESCRIPTIONFILECOULDNOTBEFOUND","Ang module ay hindi mai-install dahil ang paglalarawan file, module.xml, ay hindi natagpuan.");//The module could not be installed because the description file, module.xml, was not found.
define("_SUCCESFULLYDELETEDMODULE","Ang module ay matagumpay na natanggal");//The module was successfully deleted
define("_AUTHOR","May-akda");//Author
define("_VERSION","Bersyon");//Version
define("_THEFIELDSINYOURCSVFILEMUSTCONTAINTHEFOLLOWINGFIELDS","Ang mga patlang sa iyong csv file ay dapat na naglalaman ng mga sumusunod na mga patlang");//The fields in your csv file must contain the following fields
define("_IFEMPTYNEWPASSWORD","Patlang sa pula ay sapilitan. Kapag walang password na binigay, ang unang password ay itakda ang parehong bilang ng mga pag-login.");//Fields in red are mandatory. If there is no password given, the initial password will be set the same as the login. Please specify 'ldap' for password, if you want the users to authenticate via LDAP
define("_PLEASECHECKYOURCSVFILEFORMAT","Paki-check ang format ng iyong CSV file");//Please check the format of your CSV file
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONS","Sa template, gamitin # # organisasyon para sa mga organisasyon ng pangalan, USER_NAME # # para sa user na ang pangalan, user_surname # # para sa user na apelyido, course_name # # para sa kurso ng pangalan, grade # # para sa grade at petsa # # para sa petsa.");//In the template, use #organization# for organization&#039;s name, #user_name# for user&#039;s name, #user_surname# for user&#039;s surname, #course_name# for course&#039;s name, #grade# for grade and #date# for date.
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONSXML","Sa template, gamitin &lt;organization&gt; &lt;/ organisasyon&gt; para sa pangalan ng organisasyon, &lt;student&gt; &lt;/ mag-aaral&gt; para sa buong pangalan ng mag-aaral, &lt;course&gt; &lt;/ siyempre&gt; para sa mga pangalan ng kurso&#39;s, &lt;grade&gt; &lt;/ grade&gt; para sa grade, &lt; serial&gt; &lt;/ serial&gt; para sa mga serial number, &lt;date&gt; &lt;/ date&gt; para sa petsa, &lt;logo&gt; &lt;/ si&gt; para sa mga logo at &lt;background&gt; &lt;/ background&gt; para sa background.");//In the template, use &lt;organization&gt;&lt;/organization&gt; for organization&#039;s name, &lt;student&gt;&lt;/student&gt; for student&#039;s full name, &lt;course&gt;&lt;/course&gt; for course&#039;s name, &lt;grade&gt;&lt;/grade&gt; for grade, &lt;serial&gt;&lt;/serial&gt; for serial number, &lt;date&gt;&lt;/date&gt; for date, &lt;logo&gt;&lt;/logo&gt; for logo, &lt;background&gt;&lt;/background&gt; for background and &lt;orientation&gt;&lt;/orientation&gt; for page orientation.
define("_VOTES","Votes");//Votes
define("_PERCENTAGE","Porsiyento");//Percentage
define("_CERTIFICATEISSUED","Sertipiko na inisyu");//Certificate issued
define("_ISSUE","Isyu");//Issue
define("_PROBLEMISSUINGCERTIFICATE","Ang sertipiko ay hindi maipadala");//The certificate could not be issued
define("_REVOKECERTIFICATE","Bawiin ang sertipiko");//Revoke certificate
define("_VIEWCERTIFICATE","Tingnan ang sertipiko");//View certificate
define("_CERTIFICATEREVOKED","Ang sertipiko ay matagumpay na pawalang-bisa");//The certificate was revoked successfully
define("_PROBLEMREVOKINGCERTIFICATE","Ang sertipiko ay hindi maaaring pawalang-bisa");//The certificate could not be revoked
define("_CHECKFORUPDATES","Suriin para sa mga update");//Check for updates
define("_MODULEUPDATE","I-update ang module");//Update module
define("_PENDING","Nakabinbin");//Pending
define("_DEADLINEPASSED","Ang huling araw o oras ang lumipas");//The deadline has passed
define("_PROJECTFINISHED","Ang mga proyekto ay natapos");//The project is finished
define("_FILEUPLOADEDAWAITINGGRADE","Ang file ay na-upload na, ngunit ang mga proyekto ay hindi pa graded pa.");//The file was uploaded, but the project has not been graded yet.
define("_LOCKDOWN","Lock down");//Lock down
define("_LOCKDOWNFROM","Lock down system mula sa");//Lock down system from
define("_LOCKDOWNTO","Lock down sistema sa");//Lock down system to
define("_DISPLAYINDEXMESSAGE","Ipakita ang mga abiso ng mensahe sa sistema ng unang pahina");//Display notification message to system first page
define("_SETANNOUNCEMENT","Magtakda ng isang sistema ng patalastas");//Set a system announcement
define("_NOLESSONSFOUND","Walang nahanap na mga aralin");//No lessons found
define("_SUCCESFULLYSETORDER","Ang mga aralin order sa kurso ay itakda matagumpay");//The lessons order in course was set successfully
define("_PROBLEMSETTINGORDER","Ang mga aralin order sa kurso ay hindi maaaring i-set");//The lessons order in the course could not be set
define("_ENABLEDAPI","Pinagana ang XML API");//Enable XML API
define("_OLDUPGRADEBACKUPS","Lumang upgrade backups");//Old upgrade backups
define("_CLEANUPALL","Clean up lahat");//Clean up all
define("_THISOPERATIONALTERSYSTEM","Ang operasyong ito ay permanenteng tanggalin ang data at mga file mula sa sistema. Ikaw ba ay ganap na walang sigurado?");//This operation will permanently delete data and files from the system. Are you absolutely sure?
define("_SMTPAUTH","SMTP authentication");//SMTP authentication
define("_FLAG","I-flag");//Flag
define("_SETNORMALPRIORITY","Itakda ang priority sa normal");//Set priority to normal
define("_SETHIGHPRIORITY","I-set sa mataas na priority");//Set priority to high
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOFLAG","Kailangan mong pumili ng mga mensahe sa bandila");//You must select messages to flag
define("_SYSTEMEMAIL","Sistema ng email");//System email
define("_MAXFILESIZE","Pinakamalaking sukat ng file");//Maximum file size
define("_SUCCESFULLYUPDATECONFIGURATION","Matagumpay na na-update configuration variable");//Successfully updated configuration variables
define("_COULDNOTUPDATE","Hindi ma-update");//Could not update
define("_WITHVALUE","na may halaga");//with value
define("_INVALIDFIELDDATAFORFIELD","Hindi-wastong data para sa field");//Invalid data for field
define("_LDAPVARIABLES","LDAP server configuration");//LDAP server configuration
define("_EMAILCOULDNOTBESENDBECAUSE","Ang email ay hindi naipadala");//The email could not be sent
define("_EMAILSENDTOYOURADDRESS","Ang email ay ipapadala sa iyong email address");//The email was send to your email address
define("_YOUMUSTFIRSTCREATEDIRECTION","Upang lumikha ng isang aral, dapat muna kayong gumawa ng isang kategorya");//In order to create a lesson, you must first create a category
define("_SAVEQUESTIONANDCREATENEW","I-save ang katanungan at gumawa ng isa pang");//Save question and create another
define("_SAVEASNEWQUESTION","I-save bilang bagong katanungan");//Save as new question
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPOLL","Ang poll ay na-update matagumpay");//The poll was updated successfully
define("_YOUHAVESEENALLCONTENT","Ikaw ay nakumpleto na ang lahat ng nilalaman");//You have completed all content
define("_CONDITIONMET","Kondisyon na natutugunan");//Completion rules met
define("_CONDITIONNOTMET","Kondisyon na hindi pa nakikilala");//Completion rules met
define("_OLDMODULES","Lumang modules");//Old modules
define("_PHPLDAPEXTENSIONISNOTLOADED","Ang PHP LDAP extension na ito ay hindi-load");//The PHP LDAP extension is not loaded
define("_LESSONCONDITIONSCOMPLETED","Ikaw matugunan ang mga aral ng kumpletong mga kondisyon. Ang aral ay kailangang itakda ang bilang ng mga propesor");//You meet the lesson's completion rules. This lesson needs to be set as completed by the professor
define("_LESSONCOMPLETE","Lesson nakumpleto");//Lesson completed
define("_CERTIFICATEISSUEDSUCCESFULLY","Sertipiko na inisyu matagumpay");//Certificate issued successfully
define("_NOTITLE","Walang pamagat");//No title
define("_AUTOMATICCERTIFICATES","Awtomatikong sertipiko");//Automatic certificates
define("_OFF","off");//off
define("_POLLDELETEDSUCCESSFULLY","Ang matagumpay na poll ay tinanggal");//The poll was deleted successfully
define("_POLLS","Mga lugar ng botohan");//Polls
define("_TWOOPTIONSATMINIMUMREQUIRED","Sa pinakamaliit na ang dalawang magkaibang mga opsyon ay kailangan para sa mga poll");//At minimum two different options are required for the poll
define("_POLL","Poll");//Poll
define("_VOTE","Bumoto");//Vote
define("_YOUHAVEALREADYVOTED","Mo na bumoto sa poll na ito");//You have already voted for this poll
define("_SUCCESFULLYVOTED","Ang iyong boto ay submited");//Your vote has been submited
define("_VIEWRESULTS","Tingnan ang mga resulta");//View results
define("_TOTALVOTES","Total votes");//Total votes
define("_SUBMITTEST","Ipadala ang pagsubok");//Submit test
define("_RATEMUSTBEBETWEEN1100","Ang mga iskor ay dapat saklaw sa pagitan ng 1 at 100");//The score must range between 1 and 100
define("_NUMOFQUESTIONS","Bilang ng mga katanungan");//Number of questions
define("_TESTDURATION","Tagal ng pagsubok");//Test duration
define("_QUESTIONSARESHOWN","Mga katanungan ay ipinapakita");//Questions are shown
define("_YOUCANDOTHETEST","Maaari mong gawin ang mga pagsubok");//You can do the test
define("_DONETIMESSOFAR","So far ikaw ay tapos na sa pagsusulit na ito");//So far you have done this test
define("_ALLTOGETHER","Lahat ng sama-sama");//All together
define("_ONEBYONEQUESTIONS","Isa-isa");//One by one
define("_TIMES","beses");//times
define("_LDAPACCOUNTPASSWORD","LDAP account password");//LDAP account password
define("_USELDAPACCOUNT","Gamitin ang iyong LDAP account credentials upang gamitin ang mga sistema ng");//Use your LDAP account credentials in order to use the system
define("_ONLYLDAPREGISTRATIONPERMITTED","Tanging ang registration na gamit ang isang may-bisang LDAP account ay pinahihintulutan");//Only registration using a valid LDAP account is permitted
define("_GENERALLYAVAILABLE","ay magagamit");//is generally available
define("_DELETECONDITION","Tanggalin ang kalagayan");//Delete rule
define("_ADDFORUMPOSTONTHISUNIT","Post forum na mensahe para sa mga yunit na ito");//Post forum message for this unit
define("_AUTOCOMPLETE","Auto-kumpleto");//Auto complete
define("_DUPLICATESARENOTALLOWED","Hindi mo maaaring gamitin ang parehong mga aral ng dalawang beses sa isang patakaran");//You can&#039;t use twice the same lesson in a rule
define("_TIMEINLESSON","Oras sa aral");//Time in lesson
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","Account activation email");//Account activation email
define("_YOUWILLRECEIVEMAILFORACCOUNTACTIVATION","Ikaw ay makakatanggap ng isang email upang ma-activate ang iyong account");//You will receive an email to activate your account
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Mangyaring, sundan ang link sa ibaba upang ma-activate ang iyong account:");//Please, follow link below to activate your account:
define("_ACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","Ang inyong account ay matagumpay na aktibo");//Your account was successfully activated
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDVALUES","Matagumpay na nakapasok na halaga");//Successfully inserted values
define("_NEWFORUM","Bagong forum");//New forum
define("_FORUMS","Forums");//Forums
define("_FORUMADDEDSUCCESSFULLY","Forum ay matagumpay na naidagdag");//Forum added succesfully
define("_FORUMUPDATEDSUCCESSFULLY","Forum-update matagumpay");//Forum updated succesfully
define("_ACCESSIBLEBYUSERSOFLESSON","Para sa mga aralin");//For lesson
define("_FORUMDELETEDSUCCESSFULLY","Forum matagumpay na tinanggal");//Forum deleted succesfully
define("_ACCESSIBLEBY","Mapupuntahan sa pamamagitan ng");//Accessible by
define("_ROOTUNIT","--- Root yunit ----");//---Root unit----
define("_GENERICLESSONINFO","Generic aralin info");//Generic lesson info
define("_LOGRECORD","Mag-log-rekord");//Log record
define("_NOFORUMPOSTSYET","Walang mga post sa forum na ito pa");//There are no posts in this forum yet
define("_NOTOPICSFOUNDINTHISFORUM","Walang mga paksa sa forum na ito");//There are no topics in this forum
define("_NOMESSAGESFOUNDINTHISTOPIC","Walang mga mensahe sa paksang ito");//There are no messages in this topic
define("_AVAILABLEFROM","Makukuha mula sa");//Available from
define("_SUCCESSFULLYADDEDPOLL","Matagumpay na naidagdag poll");//Successfully added poll
define("_RECIPIENT","Tatanggap");//Recipient
define("_SENDASEMAILALSO","Ipadala din bilang ng email");//Send also as email
define("_NOSUBJECT","Walang pamagat");//No subject
define("_THEMESSAGEWASNOTSENTASEMAIL","Ang mga mensahe ay hindi ma-email");//The message could not be emailed
define("_TOTALLOGINTIME","Total na oras sa sistema");//Total time in system
define("_THENEWFORMOFADDITIVELEARNING","eLearning at Capital Human Development");//Refreshing eLearning
define("_AUTOMATICUSERACTIVATION","Awtomatikong user activation");//Automatic user activation
define("_USERSEXPORT","I-export ang mga gumagamit");//Export users
define("_USERSIMPORT","I-import ang mga gumagamit");//Import users
define("_NEWUSERS","Bagong user");//New users
define("_USER","User");//User
define("_CHOOSEUSER","Piliin ang user");//Select user
define("_USERS","Gumagamit");//Users
define("_ALLSYSTEMUSERS","Lahat ng sistema ng mga gumagamit");//All system users
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICCOURSE","Mga gumagamit na kasangkot sa mga kurso");//Users involved with specific course
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICLESSON","Mga gumagamit na kasangkot sa mga aralin");//Users involved with specific lesson
define("_SPECIFICTYPEUSERS","Tiyak na uri ng mga gumagamit");//Specific type of users
define("_USERTYPE","Basic-aaral uri");//User type
define("_ACTIVEUSER","Aktibong user");//Active user
define("_USERDELETED","User ay tinanggal.");//User deleted.
define("_THEUSER","Ang user");//The user
define("_CHOOSEUSERTODISCONNECT","Pumili ng isang user na idiskonekta");//Select a user to disconnect
define("_LOGOUTUSER","Mag-log out ng gumagamit");//Log out user
define("_THEREARENOOTHERUSERSRIGHTNOWINTHISROOM","Walang user na ito ay kasalukuyang sa chat room");//No user currently in this chat room
define("_USERSONLINE","Konektado user");//Connected users
define("_ANDTHEMESSAGESOFUSER","At ang mga mensahe ng mga gumagamit");//And the messages of user
define("_ALLUSERS","Lahat ng gumagamit");//All users
define("_INVALIDUSER","Hindi wastong user name");//Invalid user name
define("_REPLACEEXISTINGUSERS","Palitan ang mga dobleng user");//Replace duplicate users
define("_KEEPEXISTINGUSERS","Panatilihin ang mga dobleng user");//Don't update duplicate users
define("_NOOTHERUSERSONLINE","Walang iba pang mga user sa kasalukuyan online");//No other users currently online
define("_USERNAME","User name");//User name
define("_STATISTICSFORUSER","Mga ulat para sa mga user");//Reports for user
define("_GENERALUSERINFO","Pangkalahatang impormasyon ng user");//General user information
define("_USERCOMMUNICATIONINFO","User ng impormasyon tungkol sa komunikasyon");//User information on communication
define("_USERUSAGEINFO","User ng impormasyon tungkol sa sistema ng paggamit ng");//User information on system usage
define("_THEUSERHASNOTDONEANYTESTSINTHISLESSON","Ang user na ito ay hindi nakumpleto na ang anumang mga pagsubok na ito sa mga aralin");//The user has not completed any tests in this lesson
define("_USERSTATISTICS","User ulat");//User reports
define("_REPORTSFORUSER","Mga ulat para sa mga user");//Reports for user
define("_OTHERUSERSINROOM","Iba pang mga gumagamit sa kuwarto");//Other users in the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVALANDUSER","Walang nahanap na mga mensahe para sa tinukoy na pagitan, kuwarto at mga user");//No messages found for the specified interval, room and user
define("_INVITEUSERS","Mag-anyaya ng mga gumagamit");//Invite users
define("_SPECIFICUSER","Tiyak na user");//Specific user
define("_ALLACTIVESYSTEMUSERS","Lahat ng mga aktibong gumagamit ng sistema");//All active system users
define("_WAITINGFORUSER","Naghihintay para sa user");//Waiting for user
define("_YOUHAVEINVITEDUSER","Ikaw ay inanyayahan user");//You have invited user
define("_DEARUSER","Mahal na user");//Dear user
define("_ISVISIBLEFROMOTHERUSERS","Makikita mula sa anumang mga user?");//Visible from any user?
define("_CUSTOMIZEUSERSPROFILE","Extended user profile");//Extend user profile
define("_USERISONLINE","Ang mga gumagamit ay online");//The user is online
define("_USERJUSTLOGGEDIN","Ang mga gumagamit lamang ng naka-log in");//The user just logged in
define("_UPDATEUSERSTOLESSONS","Magtalaga ng mga gumagamit sa aral");//Select lesson users
define("_EDITUSERSLESSON","Lesson user");//Lesson users
define("_NEWUSER","Bagong user");//New user
define("_UPDATEUSERS","I-update ang user");//Update users
define("_EDITUSER","Mga setting ng User");//User settings
define("_EDITUSEREDIT","I-edit ang user");//Edit user
define("_ADDUSERSTOSURVEY","Idagdag ang mga user sa mga survey");//Add users to the survey
define("_UPDATEUSERTYPES","I-update ang uri ng user");//Update user types
define("_EDITUSERTYPE","I-edit ang uri ng user");//Edit user type
define("_OPTIONSUSERTYPEFOR","Opsyon para sa user na uri");//Options for user type
define("_NEWUSERTYPE","Bagong user uri");//New user type
define("_BASICUSERTYPE","Basic user uri");//Basic user type
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSERTYPE","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang uri ng user?");//Are you sure you want to delete user type?
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUSERTYPE","User uri ay na-update matagumpay");//User type was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDUSERTYPE","User uri ay idinagdag matagumpay");//User type was added successfully
define("_USERSMANAGEMENT","Mga gumagamit ng pamamahala");//Users management
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSER","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang gumagamit?");//Are you sure you want to delete user?
define("_USERTYPEDELETED","User uri tinanggal");//User type deleted
define("_EDITUSERSCOURSE","Course user");//Course users
define("_USERDEACTIVATED","User deactivated");//User deactivated
define("_USERACTIVATED","User activated");//User activated
define("_USERSKIND","Mga uri ng User");//User types
define("_USERTYPES","Mga uri ng User");//User types
define("_SMTPUSER","SMTP login");//SMTP user
define("_USERCREATED","User nilikha");//User created
define("_USERTRAFFIC","Gumagamit ng trapiko");//User&#039;s traffic
define("_USERSPROGRESS","Gumagamit na kalagayan");//Users status
define("_THEUSERHASNOTCOMPLETEDTHELESSON","Ang user na ito ay hindi natapos na aralin ito pa");//The user has not completed this lesson yet
define("_MOSTACTIVEUSERS","Karamihan sa mga aktibong mga gumagamit");//Most active users
define("_5MOSTACTIVEUSERS","5 pinaka-aktibong user");//5 most active users
define("_NOUSERFORTHISSURVEYYET","Walang mga gumagamit para sa survey na ito pa.");//No users for this survey yet.
define("_SHOWALLUSERS","Ipakita ang lahat ng mga gumagamit");//Show all users
define("_THEREARENOLESSONSDEFINEDFORTHEUSERLANGUAGE","Walang mga lessons na tinukoy para sa mga gumagamit sa wika");//There are no lessons defined for the users&#39;s language
define("_VIEWUSERLESSONPROGRESS","Tingnan ang mga mag-aaral ng progreso sa buong aral");//View the student progress throughout the lesson
define("_USERCAPITAL","User");//User
define("_USERSDATA","I-import / export ng mga gumagamit");//Import/Export users
define("_ORPHANUSERFOLDERSCHECK","Ulila user folder check");//Orphan user folders check
define("_USERSWITHOUTFOLDERSCHECK","Mga user na walang folder check");//Users without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTAUSERASSOCIATED","Ang mga sumusunod na mga folder ng hindi magkaroon ng isang user na kaugnay");//The following folders do not have a user associated
define("_USERSWITHOUTAFOLDER","Ang mga sumusunod na mga gumagamit ay hindi magkaroon ng isang folder");//The following users do not have a folder
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGUSERS","Ang aksyon na ito ay permanenteng tanggalin ang mga sumusunod na mga gumagamit");//This action will permanently delete the following users
define("_CREATEFOLLOWINGUSERFOLDERS","Ang aksyon na ito ay gumawa ng mga folder para sa mga sumusunod na mga gumagamit");//This action will create folders for the following users
define("_USERPROGRESS","User-unlad");//User progress
define("_LOGOUTUSERS","Mag-log out mga gumagamit ng online");//Log out users online
define("_USERTRACKINGINFORMATION","Impormasyon sa pagsubaybay ng User");//User tracking information
define("_MAILUSERACTIVATION","User activation sa pamamagitan ng email");//User activation by email
define("_USERSMAYADDFORUMS","Mga user ay maaaring magdagdag ng mga forums");//Users may add forums
define("_NONEWAPPLICATIONS","Walang mga application mula sa mga bagong user");//No application from new users
define("_EXPORTUSERSDATA","I-export ang mga gumagamit ng data");//Export users data
define("_IMPORTUSERSDATA","I-import ang mga gumagamit ng data");//Import users data
define("_THEUSERHASNOTBEENASSIGNEDANYPROJECT","Hindi proyekto na ito ay itinalaga sa user na ito");//No project has been assigned to this user
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPUSERS","Matagumpay na clean up ng mga gumagamit");//Successfully cleaned up users
define("_SUCCESFULLYCREATEDUSERFOLDERS","Matagumpay na nalikha user folder");//Successfully created user folders
define("_THEFOLLOWINGUSERFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Ang mga sumusunod na user folder ay hindi mabuo");//The following user folders could not be created
define("_GROUP","User grupo");//User group
define("_USERSINFO","Impormasyon ng mga gumagamit");//Users info
define("_PROFESSORSINFO","Professors info");//Professors info
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDGROUP","User ay itinalaga sa grupo");//User was assigned to group
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMGROUP","User ay inilabas mula sa grupong");//User was released from group
define("_PROFESSORCAPITAL","Propesor");//Professor
define("_STUDENTROLE","Papel na ginagampanan ng User");//Student role
define("_PROFESSORROLE","Propesor papel");//Professor role
define("_COURSES","Mga sangay");//Courses
define("_COURSEDELETED","Course tinanggal");//Course deleted
define("_COURSEDEACTIVATED","Course deactivated");//Course deactivated
define("_COURSEACTIVATED","Course activated");//Course activated
define("_COURSENAME","Pangalan ng kurso");//Course name
define("_COURSEUPDATED","Course update");//Course updated
define("_SUCCESFULLYCREATEDCOURSE","Course ay nilikha matagumpay");//Course was created successfully
define("_COURSEOPTIONSFOR","Opsyon para sa mga kurso");//Options for course
define("_NEWCOURSEOPTIONS","Bagong kurso opsyon");//New course options
define("_EDITCOURSE","I-edit ang kurso");//Edit course
define("_EDITLESSONSCOURSE","Syempre lessons");//Course lessons
define("_NEWCOURSE","Bagong kurso");//New course
define("_UPDATECOURSES","I-update ang mga kurso");//Update courses
define("_COURSE","Kurso");//Course
define("_COURSEONLY","Eksklusibo sa pamamagitan ng kurso");//Exclusively through course
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETECOURSE","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang course?");//Are you sure you want to delete course?
define("_NOCOURSESFOUND","Walang mga kurso na tinukoy");//No courses defined
define("_UPDATEEMPLOYEES","I-update ang user");//Update users
define("_NEWJOB","Magtalaga ng mga bagong trabaho");//Assign new job
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOCANCELJOB","Sigurado ka ba na gusto mong ikansela ang user na ito mula sa trabaho.");//Are you sure you want to cancel this user from this job.
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOFIREEMPLOYEE","Sigurado ka ba na gusto mong sunog ang user na ito mula sa mga kumpanya?");//Are you sure you want to fire this user from the company?
define("_FIRE","Sunog");//Fire
define("_WAGE","Sahod");//Wage
define("_VATREGNUMBER","VAT Reg.No.");//VAT Reg.No.
define("_HIREDON","Upahan sa");//Hired on
define("_SUPERVISOR","Tagapangasiwa");//Supervisor
define("_JOBDESCRIPTIONS","Job posisyon");//Job positions
define("_EMPLOYEERELEASEDFROMJOB","User inilabas mula sa trabaho");//User released from job
define("_SKILLS","Mga kakayahan");//Skills
define("_SKILL","Kakayahan");//Skill
define("_SPECIFICATION","Espesipikasyon");//Specification
define("_DETAILS","Mga detalye");//Details
define("_PLACEMENTS","Pagkakalagay");//Placements
define("_JOBALREADYASSIGNED","Napiling paglalagay ay naka-assigned sa gumagamit na ito");//Selected placement is already assigned to this user
define("_BRANCHNAME","Sangay ng pangalan");//Branch name
define("_EMPLOYEEPOSITION","User posisyon");//User position
define("_JOBDESCRIPTION","Job posisyon");//Job position
define("_UPDATEBRANCHES","I-update ang mga sanga");//Update branches
define("_NEWBRANCH","Bagong sangay");//New branch
define("_FATHERBRANCHNAME","Ama sangay");//Father branch
define("_BRANCHES","Sanga");//Branches
define("_BRANCHDELETED","Branch tinanggal");//Branch deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHEBRANCH","Sigurado ka ba na nais mong bale-walain na sangay?");//Are you sure you want to dismiss that branch?
define("_COUNTRY","Bansa");//Country
define("_TELEPHONE","Telepono");//Telephone
define("_BRANCHRECORD","Sangay ng rekord");//Branch record
define("_BRANCHDATAUPDATED","Sangay ng data na-update");//Branch data updated
define("_FATHERBRANCH","Ama sangay");//Father branch
define("_HCD","Human Capital Development");//Human Capital Development
define("_ORGANISATIONCHART","Organization tsart");//Organization chart
define("_CANDIDATES","Mga kandidato");//Candidates
define("_SUCCSSFULLYCREATEDBRANCH","Branch ay matagumpay na nalikha");//Branch was successfully created
define("_ATBRANCH","sa sangay ng");// at branch 
define("_FATHERBRANCHCOULDNOTBESET","Target ama sangay ay hindi maaaring itakda, dahil ito ay mas mababa sa sangay na ito sa pamunuan ng simbahan");//Target father branch could not be set, because it is inferior to this branch in the hierarchy
define("_JOBSASSIGNED","Trabaho itinalaga");//Jobs assigned
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILL","Sigurado ka ba na gusto mong tanggalin na kasanayan mula sa listahan?");//Are you sure you want to remove that skill from the list?
define("_SKILLDATA","Kasanayan ng data");//Skill data
define("_NEWSKILL","Bagong kasanayan");//New skill
define("_SKILLDESCRIPTION","Kasanayan paglalarawan");//Skill description
define("_HAVINGSKILL","pagkakaroon ng kasanayan");// having the skill 
define("_EMPLOYEESWITHTHATSKILL","Mga user na may kasanayan");//Users with skill
define("_UPDATESKILLS","I-update ang mga kasanayan sa");//Update skills
define("_THISSKILLSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","Ang kakayahan ay hindi maaaring tanggalin");//This skill could not be deleted
define("_SKILLDATAUPDATED","Kasanayan paglalarawan update");//Skill description updated
define("_SKILLCOULDNOTBECREATED","Kasanayan ay hindi mabuo");//Skill could not be created
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILL","Kasanayan nilikha matagumpay");//Skill created successfully
define("_SKILLDELETED","Kasanayan tinanggal");//Skill deleted
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSSKILL","Walang mga gumagamit makamtan ito kasanayan");//No users possess this skill
define("_NOEMPLOYEESWORKATBRANCH","Walang mga gumagamit kasalukuyang gumagana sa sangay na ito");//No users currently work at this branch
define("_UPDATEJOBDESCRIPTIONS","I-update ang posisyon ng trabaho");//Update job positions
define("_NEWJOBDESCRIPTION","Bagong trabaho posisyon");//New job position
define("_CURRENTLYEMPLOYEED","Kasalukuyang trabaho");//Currently employed
define("_VACANCIES","Magagamit na mga pagkakalagay");//Available placements
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATJOBDESCRIPTION","Sigurado ka ba na gusto mong tanggalin na ang trabaho sa posisyon?");//Are you sure you want to remove that job position?
define("_JOBDESCRIPTIONDATA","Job posisyon data");//Job position data
define("_HAVINGJOBDESCRIPTION","pagkakaroon ng trabaho posisyon");// having the job position 
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSJOBDESCRIPTION" , "No users are currently assigned to this job position");
define("_SUCCESSFULLYCREATEDJOBDESCRIPTION","Matagumpay na nalikha trabaho posisyon");//Successfully created job position
define("_JOBDESCRIPTIONCOULDNOTBECREATED","Job posisyon ay hindi maaaring nilikha");//Job position could not be created
define("_JOBDESCRIPTIONDATAUPDATED","Job posisyon data ay matagumpay na na-update");//Job position data were successfully updated
define("_JOBDESCRIPTIONDELETED","Job posisyon tinanggal");//Job position deleted
define("_THISJOBDESCRIPTIONSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","Ang posisyon ng trabaho ng mga elemento ay hindi maaaring tanggalin");//The job position&#039;s elements could not be deleted
define("_EDITJOBDESCRIPTION","I-edit ang trabaho posisyon");//Edit job position
define("_SKILLSREQUIRED","Mga kasanayan sa mga gustong");//Skills desired
define("_EMPLOYEESOFBRANCH","Gumagamit ng mga sangay ng");//Users of branch
define("_EMPLOYEESWITHSKILL","Mga user na may kasanayan");//Users with skill
define("_FILERECORD","Mga file");//Files
define("_VIEW","Tingnan");//View
define("_SORRYYOUDONOTHAVEPERMISSIONTOPERFORMTHISACTION","Ikinalulungkot namin na hindi na kailangan ang pahintulot na gawin ang aksyon na ito");//Sorry you do not have the permission to perform this action
define("_MOBILEPHONE","Mobile phone");//Mobile phone
define("_EMPLOYEESDATASUCCESSFULLYUPDATED","User data matagumpay na na-update");//User data successfully updated
define("_EMPLOYEESRECORDCOULDNOTBEUPDATED","User rekord ay hindi ma-update");//User record could not be updated
define("_NOPLACEMENTSASSIGNEDYET","Walang mga pagkakalagay assigned pa");//No placements assigned yet
define("_BRANCHCOULDNOTBECREATED","Branch ay hindi mabuo");//Branch could not be created
define("_NOSKILLSHAVEBEENREGISTERED","Walang kakayahan na ito ay naka-rehistro");//No skills have been registered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSHAVEBEENREGISTERED","Walang trabaho na posisyon na ito ay naka-rehistro");//No job positions have been registered
define("_PLACEMENTCOULDNOTBEASSIGNED","Kinalalagyan ay hindi ma-assigned");//Placement could not be assigned
define("_NOSKILLSASSIGNED","Walang mga kasanayan na itinalaga");//No skills assigned
define("_NOSKILLSREGISTEREDASPREREQUISITES","Walang mga kasanayan nakarehistro bilang kinakailangan");//No skills registered as prerequisites
define("_SATISFYANYCRITERIA","Masunod ang anumang pamantayan");//Satisfy any criteria
define("_SATISFYALLCRITERIA","Bigyang-kasiyahan ang lahat ng mga pamantayan");//Satisfy all criteria
define("_WORKINGATBRANCH","Paggawa sa sangay ng");//Working at branch
define("_WITHJOBDESCRIPTION" ,"With job position");
define("_FINDEMPLOYEES","Hanapin ang user");//Find users
define("_WITHSKILL","Sa pamamagitan ng kasanayan");//With skill
define("_EMPLOYEESFULFILLINGCRITERIA","Gumagamit fulfilling ang pamantayan");//Users fulfilling the criteria
define("_NOEMPLOYEESFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Walang mga gumagamit matupad ang mga tinukoy na mga pamantayan");//No users fulfill the specified criteria
define("_ORGANIZATIONCHARTTREE","Samahan tsart puno");//Organization chart tree
define("_ANYBRANCH","Anumang sangay ng");//Any branch
define("_ANYJOBDESCRIPTION","Anumang trabaho posisyon");//Any job position
define("_EXPORTVACANCIES","I-export ang mga bakante");//Export vacancies
define("_NATIONALSERVICECOMPLETED","National serbisyo");//National service
define("_DRIVINGLICENSE","Lisensiya sa pagmamaneho");//Driver license
define("_BANKACCOUNT","Account");//Account
define("_BANK","Sa bangko");//Bank
define("_TAXOFFICE","Tax office");//Tax office
define("_POLICEIDNUMBER","Pulis id");//Police id
define("_WORKPERMISSIONDATA","Work pahintulot ng data");//Work permission data
define("_WAYOFWORKING","Paggawa bilang");//Working as
define("_EMPLOYMENTTYPE","Employement uri");//Employement type
define("_MARRIED","May-asawa");//Married
define("_SINGLE","Iisa");//Single
define("_MARITALSTATUS","Katayuan ng lalaki");//Marital status
define("_FEMALE","Babae");//Female
define("_MALE","Lalaki");//Male
define("_GENDER","Kasarian");//Gender
define("_FATHERNAME","Ama pangalan");//Father name
define("_MOTHERTONGUE","Katutubong wika");//Mother tongue
define("_NATIONALITY","Nasyonalidad");//Nationality
define("_PARTTIME","Part time");//Part time
define("_FULLTIME","Buong panahon");//Full time
define("_BIRTHDAY","Kaarawan");//Birthday
define("_BIRTHPLACE","Lungsod ng kapanganakan");//City of birth
define("_BIRTHCOUNTRY","Bansa ng kapanganakan");//Country of birth
define("_EMPLOYEES","Mga tao");//People
define("_NEWEMPLOYEE","Bagong user");//New user
define("_OFFICE","Opisina");//Office
define("_COMPANYINTERNALPHONE","Kumpanya ng panloob na telepono");//Company internal phone
define("_EMPLOYEECREATED","User nilikha matagumpay");//User created successfully
define("_EMPLOYEEDELETED","User tinanggal");//User deleted
define("_SKILLSOFFERED","Skills na inalay");//Skills offered
define("_NOSKILLSOFFERED","Walang mga kasanayan na inalay");//No skills offered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSSHAVEBEENREGISTERED","Walang trabaho na posisyon na ito ay naka-rehistro");//No job positions have been registered
define("_INSERTEDINTOTHESYSTEM","Ipinapasok sa sistema");//Inserted into the system
define("_HIRED","Upahan");//Hired
define("_RAISEOF","Magtaas ng mga");//Raise of
define("_EMPLOYEESNEWWAGEIS","Ang user na bagong pasahod ay");//The user&#039;s new wage is
define("_DECREASEOF","Bawasan ng");//Decrease of
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDJOB","User ay naitalagang trabaho");//User was assigned job
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMDJOB","User ay inilabas mula sa trabaho");//User was released from job
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDSKILL","User ay itinalaga kasanayan");//User was assigned skill
define("_WASRELEASEDFROMEMPLOYEE","ay inilabas mula sa gumagamit");//was released from user
define("_EMPLOYEESSKILLSPECIFICATIONSFORSKILL","User na kasanayan para sa mga detalye na kasanayan");//User&#039;s skill specifications for skill
define("_WERECHANGEDTO","ay nagbago na");//were changed to
define("_FIRED","Fired");//Fired
define("_NOHISTORYREGARDINGTHISEMPLOYEE","Walang kasaysayan ng tungkol sa gumagamit na ito naitala");//No history regarding this user recorded
define("_HISTORYOFEMPLOYEE","Kasaysayan ng mga user");//History of user
define("_HISTORY","Kasaysayan");//History
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTEDADMIN","Walang mga pahayag");//No announcements
define("_SEPARATEMULTIPLEUSERS","Ihiwalay ang maramihang mga tatanggap na may;");//Separate multiple recipients with ;
define("_STARTTYPINGFORRELEVENTMATCHES","Magsimulang mag-type upang makakuha ng mga kaugnay na pagtutugma (Uri ng% para sa lahat)");//Start typing to get relevant matches (Type % for all)
define("_ADVANCEDSEARCH","Advanced na mga opsyon sa paghahanap");//Advanced search options
define("_REGISTERADVANCEDSEARCHFIELDS","Register advanced search larangan");//Register advanced search fields
define("_EDITBRANCH","I-edit ang sangay ng");//Edit branch
define("_ASSIGNEMPLOYEES","Magtalaga ng mga gumagamit");//Assign users
define("_ASSIGNEMPLOYEESTOBRANCH","Magtalaga ng mga gumagamit sa sangay ng");//Assign users to branch 
define("_EDITSKILL","I-edit ang kasanayan");//Edit skill
define("_ASSIGNSKILL","Magtalaga ng kasanayan");//Assign skill
define("_ASSIGNEMPLOYEESTHESKILL","Magtalaga ng mga gumagamit ng mga kasanayan");//Assign to users the skill 
define("_NOBRANCHESHAVEBEENREGISTERED","Walang mga sangay na ito ay naka-rehistro");//No branches have been registered
define("_ORGANIZATION","Organization");//Organization
define("_SEARCHFOREMPLOYEE","Maghanap para sa user na [Organization pamantayan]");//Find users [Organization criteria]
define("_SUBFORUMS","Subforums");//Subforums
define("_NOSUBFORUMSFOUND","Walang mga subforums na tinukoy sa forum na ito");//There are no subforums defined in this forum
define("_NONEWMESSAGELOCKED","Hindi ka makakapag-post ng anumang mga bagong mensahe dahil sa paksa na ito o forum ay naka-lock");//You cannot post any new messages because this topic or forum is locked
define("_ACTIVITY","Aktibidad");//Activity
define("_ISVALID","Valid");//Valid
define("_LEFTON","Sa kaliwa");//Left on
define("_ADVANCED","Advanced na criteria");//Advanced criteria
define("_MYSTUDENTS","Ang aking mga mag-aaral");//My students
define("_EMPLOYEE","User");//User
define("_NOBRANCHJOBSERROR","Walang trabaho na posisyon ay na-register para sa sangay na ito");//No job positions have been registered for this branch
define("_TESTSTATISTICS","Mga ulat sa pagsusulit");//Test reports
define("_CHOOSETEST","Pumili ng pagsubok");//Choose test
define("_USERPROFILE","User profile");//Public profile
define("_VIEWBRANCHES","Tingnan ang mga sanga");//View branches
define("_NOEMPLOYEESFOUND","Walang mga gumagamit ang natagpuan");//No users found
define("_SEARCHEMPLOYEE","Search user");//Find users
define("_ALLBRANCHES","Lahat ng mga sanga");//All branches
define("_ANSWERS","Sagot");//Answers
define("_GROUPDOESNOTEXIST","Ang grupo ay hindi na umiiral");//The group doesn&#039;t exist
define("_SUBBRANCHES","Sub-sanga");//Sub-branches
define("_OFBRANCH","ng sangay");// of branch 
define("_NEWSUBBRANCH","Bagong mga sub-sangay ng");//New sub-branch
define("_SMTPTIMEOUT","SMTP timeout");//SMTP timeout
define("_ILLEGALPATH","Iligal na landas");//Illegal path
define("_FILEWASPARTIALLYUPLOADED","Ang na-upload na file ay lamang bahagyang-upload");//The uploaded file was only partially uploaded
define("_NOFILEUPLOADED","Walang mga file ay nai-upload");//No file was uploaded
define("_NOTMPDIR","Nawawala ang isang sistema ng pag-upload ng pansamantalang folder. Mangyaring i-update ang mga setting ng php.ini nang naaayon");//Missing a system upload temporary folder. Please update php.ini settings accordingly
define("_UPLOADCANTWRITE","Bigo sa pagsulat ng file sa disk");//Failed to write file to disk
define("_UPLOADERREXTENSION","Tumigil sa pag-upload ng file ng extension");//File upload stopped by extension
define("_CANNOTCOPYFILE","Ang file ay hindi maaaring kopyahin");//The file cannot be copied
define("_CANNOTMOVEFILE","Ang file ay hindi maaaring ilipat");//The file cannot be moved
define("_DIRECTORYDOESNOTEXIST","Ang direktoryo ay hindi na umiiral");//The directory does not exist
define("_COULDNOTCREATEDIRECTORY","Ang directory ay hindi mabuo");//The directory could not be created
define("_CANNOTCOPYDIRECTORY","Ang direktoryo ay hindi maaaring kopyahin");//The directory cannot be copied
define("_DIRECTORYALREADYEXISTS","Ang direktoryo ay umiiral na");//The directory already exists
define("_AUTOASSIGNTONEWUSERS","Awtomatikong maitalaga sa mga bagong user");//Automatically assign to new users
define("_CANNOTOPENCOMPRESSEDFILE","Ang compressed file ay maaaring hindi mabuksan");//The compressed file cannot be opened
define("_CHOOSEWHATTODELETE","Piliin kung ano ang system na tanggalin sa panahon ng initialization");//Choose what to delete during lesson initialization
define("_PERIODS","Ng panahon ng");//Periods
define("_IMPORTLESSON","I-import ang aral");//Import lesson
define("_EXPORTLESSON","I-export ang aral");//Export lesson
define("_LESSONEXPORTEDSUCCESFULLY","Lesson matagumpay na nai-export na");//Lesson successfully exported
define("_LESSONIMPORTEDSUCCESFULLY","Lesson matagumpay na inangkat");//Lesson successfully imported
define("_FILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","Ang file ay dapat na mas maliit kaysa sa");//The file must be smaller than
define("_PROBLEMIMPORTINGFILE","Problema sa pag-import ng file");//Problem importing file
define("_PAGE","Pahina");//Page
define("_ACTIVE_PROJECTS","Aktibo");//Active
define("_INACTIVE_PROJECTS","Hindi aktibo");//Inactive
define("_TIMEREMAIN","Nananatiling");//Remain
define("_WEEKS","linggo");//weeks
define("_WEEKs","linggo");//week
define("_DAYS","araw");//days
define("_DAYSCAPITAL","Araw");//Days
define("_DAY","Araw");//Day
define("_EVALUATIONDATAUPDATED","Pagsusuri ng data-update matagumpay");//Evaluation data updated successfully
define("_EVALUATION","Pagsusuri");//Evaluation
define("_EVALUATIONOFEMPLOYEE","Pagsusuri ng mga user");//Evaluation of user
define("_NEWEVALUATION","Bagong pagsusuri");//New evaluation
define("_EVALUATIONCOMMENT","Pagsusuri ng puna");//Evaluation comment
define("_EVALUATIONDELETED","Evaluation tinanggal");//Evaluation deleted
define("_THEEVALUATIONCOULDNOTBEDELETED","Ang pagsusuri ay hindi maaaring tanggalin");//The evaluation could not be deleted
define("_SUCCESSFULLYCREATEDEVALUATION","Matagumpay na nalikha pagsusuri");//Successfully created evaluation
define("_EVALUATIONCOULDNOTBECREATED","Pagsusuri ay hindi maaaring nilikha");//Evaluation could not be created
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEEVALUATION","Sigurado ka ba na gusto mong burahin ang pagsusuri?");//Are you sure you want to delete the evaluation?
define("_NOEVALUATIONSASSIGNEDYET","Walang mga pagsusuri nakasulat pa");//No evaluation written yet
define("_BRANCH","Sangay / sanga");//Branch
define("_PLACEMENT","Kinalalagyan");//Placement
define("_EVALUATIONS","• Mga pagsusuri");//Evaluations
define("_TRANSPORTMEANS","Ay nangangahulugan ng mga sasakyan");//Means of transport
define("_YOUCANNOTDELETESOMEELSESEVALUATION","Ikaw ay hindi maaaring tanggalin ang isang nakasulat na pagsusuri sa pamamagitan ng ibang user");//You cannot delete an evaluation written by another user
define("_YOUCANNOTEDITSOMEELSESEVALUATION","Ikaw ay hindi maaring i-edit ang isang nakasulat na pagsusuri sa pamamagitan ng ibang user");//You cannot edit an evaluation written by another user
define("_EMPLOYEEFORM","User form");//Training record
define("_EMPLOYEEFORMPRINTPREVIEW","User form na i-print preview");//Training record print preview
define("_PRINTPREVIEW","I-print preview");//Print preview
define("_PRINTEMPLOYEEFORM","I-print user form");//Print training record
define("_PRINT","I-print");//Print
define("_NOSPECIFICJOB","Walang tiyak na posisyon sa trabaho");//No specific job position
define("_GROUPS","User grupo");//User groups
define("_NEWGROUP","Bagong grupo");//New group
define("_NOGROUPSDEFINED","Walang mga grupo na tinukoy");//No groups defined
define("_UPDATEGROUPS","I-update ang mga grupo");//Update groups
define("_GROUPDEACTIVATED","Ang grupo ay deactivated");//The group was deactivated
define("_GROUPACTIVATED","Ang grupo ay aktibo");//The group was activated
define("_EDITGROUP","I-edit ang grupo");//Edit group
define("_UPDATEGROUP","I-update ang grupo");//Update group
define("_SUCCESFULLYADDEDGROUP","Ang grupo ay matagumpay na naidagdag");//The group was successfully added
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEGROUP","Sigurado ka ba na gusto mong burahin ang grupo?");//Are you sure you want to delete the group?
define("_GROUPDELETED","Ang grupo ay tinanggal");//The group was deleted
define("_GROUPFILTER","Grupo ng filter");//Group filter
define("_NOUSERSFOUND","Walang mga gumagamit na kung saan matatagpuan");//No users where found
define("_SEPARATEALTERNATIVESEXAMPLE","Paghiwalayin ang alternatibong tamang sagot sa |, halimbawa: Blue | Black | White");//Separate alternative correct answers with |, for example: Blue|Black|White
define("_CREATERANODOMTEST","Gumawa ng random na pagsubok");//Create random test
define("_USING","Ang paggamit ng");//Using
define("_EASY","Madali");//Easy
define("_HARD","Matigas");//Hard
define("_LOCALESETTINGS","Locale ng mga setting");//Locale settings
define("_CURRENCY","Pera");//Currency
define("_DECIMALPOINT","Decimal point");//Decimal point
define("_THOUSANDSSEPARATOR","Libo-libong separator");//Thousands separator
define("_DATEFORMAT","Petsa ng format");//Date format
define("_SPECIFICLOCALE","Tiyak na locale");//Specific locale
define("_LOCATION","Lokasyon");//Location
define("_TIMEZONE","Time zone");//Time zone
define("_INVALIDRECIPIENT","Hindi wastong tatanggap");//Invalid recipient
define("_NOBRANCHSELECTED","Walang mga sangay ay pinili");//No branch was selected
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPROJECT","Sigurado ka ba na nais mong tanggalin ang proyektong ito?");//Are you sure that you want to delete this project?
define("_TIMESDONE","Beses tapos na");//Times done
define("_HASLEFT","Kaliwa");//Left
define("_EMPLOYEESINGROUP","Mga gumagamit ng grupo");//Users of group
define("_ERRORRESTORINGFILE","Isang problema ang dumating hanggang sa panahon ng ibalik");//A problem came up during restore
define("_DATABASEONLY","Database lamang");//Database only
define("_ALLDATABACKUP","Ang lahat ng mga data backup");//All data backup
define("_LESSONDIRECTORYCANNOTBCREATED","Ang mga leksiyon directory ay hindi mabuo");//The lesson directory could not be created
define("_YOUHAVENOTCOMPLETEDTHEFOLLOWINGQUESTIONS","Hindi mo pa nakukumpleto ang mga katanungan");//You have not completed questions
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOSUBMITTEST","Sigurado ka ba na nais mong isumite ang test?");//Are you sure you want to submit the test?
define("_JOBANALYTICALDESCRIPTION","Detalyadong paglalarawan");//Detailed description
define("_INCLUDESUBBRANCHES","Isama subbranches");//Include subbranches
define("_PDFFORMAT","PDF format");//PDF format
define("_XLSFORMAT","Excel format");//EXCEL format
define("_ATTENDING","Pumapasok");//Attending
define("_USERAVERAGESCOREFORTESTS","Average score para sa mga aral ng mga pagsusulit");//Average score for lesson&#039;s tests
define("_PROJECTSCOMPRESSED","I-download ang mga file na proyekto");//Download project files
define("_EDUCATIONALROLE","Pang-edukasyon papel");//Educational role
define("_ORGANIZATIONALROLE","Organizational papel");//Organizational role
define("_TYPEOFUSER","Uri ng User");//User type
define("_MESSAGEBODY","Katawan ng mensahe");//Message body
define("_ONLYRECIPIENTSDEFINEDBELOW","Tanging ang mga tatanggap sa patlang na tinukoy sa ibaba");//Only recipients defined in the field below
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENSELECTED","Walang tatanggap na ito ay pinili");//No recipients have been selected
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENFOUND","Walang tatanggap na ito ay matatagpuan");//No recipients have been found
define("_CHANGELESSON","Baguhin ang aral");//Change lesson
define("_HOME","Bagay");//Home
define("_FFROM","mula");//from
define("_CALENDARTYPE","Uri ng kalendaryo");//Calendar type
define("_ORGANIZATIONPROFILE","Samahan ang aking profile");//Organization profile
define("_CURRENTLESSON","Kasalukuyang aral");//Current lesson
define("_SUBMITANDADDANOTHER","Isumite at magdagdag ng isa pang");//Submit and add another
define("_EDUCATIONAL","Pang-edukasyon");//Educational
define("_PAYPALTITLE","PayPal");//Paypal
define("_PAYPALCONFIGURATIONPANEL","PayPal configuration panel");//Paypal configuration panel
define("_PAYPALMYTRANSACTIONS","Aking mga transaksyon");//My transactions
define("_PAYPALTRANSACTION","Transaksyon");//Transaction
define("_PAYPALCONFIGURATION","Configuration");//Configuration
define("_PAYPALBUSINESSMAIL","PayPal address sa negosyo");//Paypal business address
define("_PAYPALBUSINESSMAILPLZ","Punan ang mga PayPal address sa negosyo");//Fill in the Paypal business address
define("_PAYPALMAILSTUDENTS","Ipaalam sa mga mag-aaral");//Inform students
define("_PAYPALMAILPROFESSORS","Alam professors");//Inform professors
define("_PAYPALMAILADMINS","Ipaalam sa Admin");//Inform admins
define("_PAYPALORDERPREVIEW","Silipin ang order");//Preview order
define("_PAYPALFINALPRICE","Huling presyo");//Final price
define("_PAYPALPAYNOW","Magbayad ngayon sa PayPal");//Pay now with Paypal
define("_PAYPALNOCONFIGURATION","Ikaw ay hindi maaring gamitin ang serbisyong ito dahil sa kanyang hindi isinaayos ng maayos.");//You can not use this service because its not configured properly.
define("_PAYPALORDERPROCESSING","Ang inyong order ay pagproseso sa pamamagitan ng PayPal.");//Your order is being processing through Paypal.
define("_PAYPALORDERPROCESSINGERROR","Nagkaroon ng error sa iyong order.");//There was an error with your order.
define("_PAYPALORDERSSUCCESS","Tapos na");//Finished
define("_PAYPALORDERSNOSUCCESS","Hindi-Tapos na");//Not-Finished
define("_PAYPALTABLEPRICE","Halaga");//Amount
define("_PAYPALITEMCODE","Code");//Code
define("_PAYPALTABLEDATESUBMIT","Pagkakasunud-sunod ng petsa");//Order date
define("_PAYPALTABLEDATEPAYPAL","Petsa ng pagbabayad");//Payment date
define("_PAYPALTRANSACTIONCODE","Transaksyon code");//Transaction code
define("_PAYPALTABLEUSER","User");//User
define("_PAYPALTABLESTATUS","Pagbabayad na kalagayan");//Payment status
define("_PAYPALTABLELESSONS","Lessons");//Lessons
define("_PAYPALORDERINFO","Ang mga detalye ng transaksyon");//Transaction details
define("_PAYPALCUSTOMERINFO","Customer&#39;s impormasyon");//Customer&#039;s information
define("_PAYPALITEMSINFO","Mga bagay na impormasyon");//Items information
define("_PAYPALPURCHASEORDER","Bumili ng order");//Purchase order
define("_PAYPALPURCHASEORDERFOR","Pagbabayad sa");//Payment to
define("_ADDTOCART","Idagdag sa cart");//Add to cart
define("_REMOVEFROMCART","Alisin mula sa cart");//Remove from cart
define("_REMOVEALLFROMCART","Tanggalin ang lahat mula sa cart");//Remove all from cart
define("_CART","Shopping cart");//Shopping cart
define("_NOCART","Ang cart walang laman");//The cart is empty
define("_FREEOFCHARGE","Libre");//Free
define("_LOGINFIRST","Mag-log in muna sa magpatuloy pagbili");//Log in first to proceed purchase
define("_RESULTS","mga resulta");//results
define("_RESULT","resulta");//result
define("_PAYPALORDERSUCCESS","Ang mga transaksyon na matagumpay na natapos");//The transaction completed successfully
define("_PAYPALORDERFAILURE","Nagkaroon ng error sa mga transaksyon");//There was an error with the transaction
define("_PAYPALFREEORDERSUCCESS","Lessons registration tapos matagumpay");//Lessons registration finished successfully
define("_FREEREGISTRATION","Libreng registration");//Free registration
define("_VIEWDIRECTORY","Ipakita ang aralin / kurso catalog");//Show lesson/courses catalog
define("_VIEWDIRECTORYYESAFTERLOGIN","Oo (lamang matapos ang pag-login)");//Yes (only after login)
define("_VIEWDIRECTORYYESONLOGIN","Oo (sa pag-login sa pahina at pagkatapos mag-login)");//Yes (on login page and after login)
define("_VIEWDIRECTORYNO","Hindi");//No
define("_VIEWDIRECTORYDISABLED","Ang calatog ay hindi aktibo sandaling ito");//The calatog is inactive this moment
define("_INTERFACEVIEW","Piliin ang interface ng index na pahina");//Select the interface of index page
define("_INTERFACEVIEWSIMPLE","Simple");//Simple
define("_INTERFACEVIEWEXTENDED","Extended");//Extended
define("_PAYPALUSE","Mga bayad sa pamamagitan ng PayPal");//Payments through Paypal
define("_DIRECTORY","Directory");//Directory
define("_LESSONSDIRECTORY","Course catalog");//Course catalog
define("_ASSOCIATEDLESSONS","Kaugnay na mga aralin");//Associated lessons
define("_APPLYTOALLDESCRIPTIONSWITHDESCRIPTION","Mag-apply sa lahat ng trabaho na posisyon inilarawan bilang:");//Apply to all job positions described as: 
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILLFROMTHISEMPLOYEE","Sigurado ka ba na gusto mong tanggalin na mula sa mga kasanayan na gumagamit?");//Are you sure you want to remove that skill from that user?
define("_JOBDESCRIPTIONEXISTSALREADY","Job posisyon umiiral na");//Job position exists already
define("_EVENTFIELDISMANDATORY","Kaganapan field ay sapilitan");//Event field is mandatory
define("_SKILLCATEGORY","Kasanayan kategorya");//Skill category
define("_ADDSKILLCATEGORY","Magdagdag ng kasanayan kategorya");//Add skill category
define("_EDITSKILLCATEGORY","I-edit ang kasanayan kategorya");//Edit skill category
define("_DELETESKILLCATEGORY","Tanggalin ang kasanayan kategorya");//Delete skill category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISSKILLCATEGORY","Sigurado ka ba na nais mong bale-walain ang kasanayan kategorya?");//Are you sure you want to dismiss this skill category?
define("_UPDATESKILLSCATEGORY","I-update ang kasanayan kategorya");//Update skill category
define("_SKILLCATEGORYDATAUPDATED","Kasanayan kategorya data na-update");//Skill category data updated
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILLCATEGORY","Kasanayan kategorya matagumpay na nalikha");//Skill category successfully created
define("_SKILLCATEGORYDELETED","Kasanayan kategorya tinanggal");//Skill category deleted
define("_USERDOESNOTEXIST","Ang mga gumagamit ay hindi na umiiral");//The user does not exist
define("_INVALIDSURNAME","Ang user na huling tinukoy na pangalan ay hindi balido");//The user last name specified is not valid
define("_INVALIDEMAIL","Ang user na email ay tinukoy na hindi balido");//The user email specified is not valid
define("_USERALREADYEXISTS","Ang isang user na may tinukoy na login na");//A user with the specified login already exists
define("_EMAILALREADYEXISTS","Ang isang user na may tinukoy na email ay umiiral na");//A user with the specified email already exists
define("_COULDNOTINSERTUSER","Ang tinukoy na gumagamit ay hindi maaaring nakapasok sa database");//The user specified could not be inserted to database
define("_INVALIDUSERTYPE","User sa tinukoy balidong hindi uri");//The specified user type is not valid
define("_REMEMBERME","Tandaan ako");//Remember me
define("_INVALIDPASSWORD","Mali ang password");//Invalid password
define("_INVALIDPASSWORDFORUSER","Hindi-wastong password para sa user");//Invalid password for user
define("_PROBLEMACTIVATINGACCOUNT","Nagkaroon ng problema sa panahon ng account activation");//There was a problem during account activation
define("_THEUSERCOULDNOTBEDELETED","Ang paggamit ay hindi maaaring tanggalin");//The use could not be deleted
define("_THEUSERCOULDNOTBEDEACTIVATED","Ang mga gumagamit ay hindi maaaring deactivated");//The user could not be deactivated
define("_THEUSERCOULDNOTBEACTIVATED","Ang user ay hindi magiging aktibo");//The user could not be activated
define("_USERDIRECTORYCOULDNOTBEDELETED","Ang user directory ay hindi maaaring tanggalin");//The user directory could not be deleted
define("_INVALIDLESSONID","Hindi wastong aral id");//Invalid lesson id
define("_UNITDOESNOTEXIST","Ang yunit ay hindi na umiiral");//The unit does not exist
define("_DOWNLOADEXPORTED","I-download ang nai-export na aral");//Download exported lesson
define("_SUCCESFULLYRESTOREDSYSTEM","Ang ibalik sa pamaraan nakumpleto matagumpay");//The restoring procedure completed successfully
define("_LESSONDOESNOTEXIST","Ang tinukoy na aralin ay hindi na umiiral");//The lesson specified does not exist
define("_UNDOCHANGES","Pawalang-bisa ang mga pagbabago");//Undo changes
define("_CONTENTTREEMANAGEMENT","Nilalaman ng puno management");//Content tree management
define("_ORDERWILLPERMANENTLYCHANGE","Ang operasyong ito ay permanenteng pagbabago yunit-order at hindi maaaring bawiin. Sigurado ka ba?");//This operation will permanently change unit ordering and cannot be undone. Are you sure?
define("_ERRORLOADINGCONTENT","Error sa pagkakarga ng nilalaman para sa aralin");//Error loading content for lesson
define("_USERROLE","Papel na ginagampanan ng User");//User role
define("_CANNOTUPDATEUSERLESSONINFORMATION","Ang mga aralin na impormasyon tungkol sa gumagamit na ito ay hindi ma-update");//The lesson information on this user could not be updated
define("_PROBLEMUPDATINGUSERSTOLESSON","Nagkaroon ng problema sa ina-update ang user aralin impormasyon");//There was a problem updating the user lesson information
define("_INVALIDPROJECTID","Hindi wastong proyekto Id");//Invalid project Id
define("_PROJECTNOTFOUND","Ang tinukoy na proyekto ay hindi natagpuan");//The specified project was not found
define("_USERDOESNOTHAVETHISLESSON","Ang user na ito ay hindi nakarehistro sa mga aral na ito");//The user is not registered to this lesson
define("_COURSEDOESNOTEXIST","Ang ibinigay na kurso ay hindi na umiiral");//The specified course does not exist
define("_NODEDOESNOTEXIST","Ang tinukoy na node ay hindi na umiiral");//The specified node does not exist
define("_PROJECTCOULDNOTBEDELETED","Ang mga proyekto ay hindi maaaring tanggalin");//The project could not be deleted
define("_FREELESSON","Libreng aral");//Free lesson
define("_BUYCOURSE","Bumili ng kurso");//Buy course
define("_FREECOURSE","Libreng kurso");//Free course
define("_USERDOESNOTHAVETHISPROJECT","Ang mga gumagamit ay hindi magkaroon ng proyektong ito");//The user does not have this project
define("_SCOREMUSTBEINTEGERBETWEEN0100","Ang mga proyekto ng iskor ay dapat maging isang integer ranging mula 0 hanggang 100");//The project score must be an integer ranging from 0 to 100
define("_THEPROJECTGRADECOULDNOTBEUPDATED","Ang mga proyekto ng grade ay hindi ma-update");//The project grade could not be updated
define("_INVALIDDATA","Hindi-wastong data");//Invalid data
define("_UPLOADEDON","Uploaded sa");//Uploaded on
define("_PROJECTDELETEDSUCCESSFULLY","Ang mga proyekto ay tinanggal matagumpay");//The project was deleted succesfully
define("_FILESCOULDNOTBEDOWNLOADED","Ang mga proyekto ng mga file ay hindi ma-download");//The project files could not be downloaded
define("_RESULTSFORPROJECT","Mga resulta para sa proyekto");//Results for project
define("_VIEWPROJECT","Tingnan ang proyekto");//View project
define("_REMAINING","Natitirang");//Remaining
define("_PROJECTEXPIRED","Ang mga proyekto ng deadline ay wala nang bisa");//The project deadline has expired
define("_SENDPROJECT","Magpadala ng proyekto");//Send project
define("_NEWLESSONS","Bagong mga aralin");//New lessons
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDEACTIVATINGIT","Ikaw ay hindi maaaring-deactivate ang isang hindi pang-kategorya walang laman");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_CANNOTUPDATEUSERCOURSEINFORMATION","Ang mga kurso ng impormasyon tungkol sa gumagamit na ito ay hindi ma-update");//The course information on this user could not be updated
define("_CANNOTADDUSERTOCOURSE","Ang user ay hindi naidagdag sa kurso");//The user could not be added to course
define("_CANNOTREMOVEUSERFROMCOURSE","Ang mga gumagamit ay hindi maaaring tanggalin mula sa mga kurso");//The user could not be removed from the course
define("_USERHASNOTDONETEST","Ang user na ito ay hindi ginawa sa pagsusulit na ito");//The user has not done this test
define("_TESTISNOTDONE","Ang mga pagsubok na ito ay hindi ginawa");//The test is not done
define("_INVALIDQUESTIONTYPE","Hindi wastong uri ng katanungan");//Invalid question type
define("_YOUCANNOTDEACTIVATEANONEMPTYDIRECTION","Ikaw ay hindi maaaring-deactivate ang isang hindi pang-kategorya walang laman");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_YOUCANNOTDELETEANONEMPTYDIRECTION","Ikaw ay hindi maaaring tanggalin ang isang hindi-bakante ang kategorya");//You cannot delete a non-empty category
define("_MAXFILEISAFFECTEDANDIS","Ang pinakamataas na mag-upload ng file size ay apektado rin ng PHP na ito ng mga setting. Kasalukuyang max tunay na sukat ng file ay");//The maximum upload file size is also affected by PHP ini settings. Current true max file size is
define("_CAREFULNOTLOCKOUT","Kapag ang setting na ip-access ang listahan, maging maingat sa hindi pagbawalan ang iyong sarili out!");//When setting ip access lists, be careful not to ban yourself out!
define("_ADMINISTRATORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","Registration ay kumpleto na. Ang iyong account ay magiging aktibo ng system administrator");//Registration is complete. Your account will be activated by the system administrator
define("_USERPENDING","Ang account na ito ay hindi pa na-activate ng administrator");//The account has not been activated yet by the administrator
define("_DOWNLOADDEFAULTSTYLE","I-download ang mga default na estilo");//Download default style
define("_SETDEFAULTSTYLE","I-set ang default na estilo bilang aktibong");//Set default style as active
define("_SUCCESFULLYUPDATEDLOGO","Logo ng file ay na-update matagumpay");//Logo file was updated successfully
define("_USEDEFAULTLOGO","Gamitin ang default na logo");//Use default logo
define("_GROUPOPTIONS","Grupo ng mga pagpipilian");//Group options
define("_GROUPUSERS","Grupo ng mga gumagamit");//Group users
define("_USETHIS","Gamitin ito");//Use this
define("_PAGESETSUCCESSFULLY","Page itakda matagumpay");//Page set succesfully
define("_TEXTBOX","Text box");//Text box
define("_SELECTBOX","Piliin ang listahan");//Select list
define("_EDITFIELD","I-edit na patlang");//Edit field
define("_COULDNOTADDFIELD","Ang patlang ay hindi naidagdag");//The field could not be added
define("_COULDNOTUPDATEFIELD","Ang patlang ay hindi ma-update");//The field could not be updated
define("_FIELDALREADYEXISTS","Ang isang patlang na may ganitong pangalan");//A field with this name already exists
define("_INTEGER","Ng Integer");//Integer
define("_DEFAULTVALUE","Default na halaga");//Default value
define("_VALUES","Values");//Values
define("_ADDVALUES","Magdagdag ng mga halaga");//Add values
define("_DELETEBOOKMARK","Tanggalin ang bookmark");//Delete bookmark
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDBOOKMARK","Ang pahina ay na-bookmark ang Mga");//The page was bookmarked
define("_ERRORINSERTINGBOOKMARK","Ang pahina ay hindi mai-bookmark ang Mga");//The page could not be bookmarked
define("_LOADING","Naglo-load ...");//Loading...
define("_UNITS","Yunit ng");//Units
define("_USERCOULDNOTBECREATED","Ang mga gumagamit ay hindi maaaring nilikha");//The user could not be created
define("_PROCEEDTOTEST","Magpatuloy sa test");//Proceed to test
define("_OPERATIONWILLAFFECTMANYAREYOUSURE","Ang operasyong ito ay makakaapekto sa irreversibly ang isang malaking bilang ng mga entidad. Magpatuloy?");//This operation will affect irreversibly a large number of entities. Proceed?
define("_CLICKTOTOGGLE","I-click upang magpalipat-lipat");//Click to toggle
define("_COMPRESSDOWNLOAD","Siksikin at i-download");//Compress and download
define("_SELECTEDENTRYTO","ang mga napiling entry sa");//the selected entry to
define("_YOUWANTTO","Na gusto mong");//You want to
define("_UPLOADTODIGITALLIBRARY","I-upload sa mga digital na library");//Upload to digital library
define("_SHARE","Ibahagi");//Share
define("_OPERATIONSUCCESFULLYAPPLIEDON","Operasyon ng matagumpay na inilapat sa mga");//Operation successfully applied on
define("_BYUSER","sa pamamagitan ng gumagamit");//by user
define("_VIEWSOLVEDTEST","Tingnan ang lutasin pagsubok");//View solved test
define("_VIEWQUESTION","Tingnan ang tanong");//View question
define("_COULDNOTCREATETESTSDIRECTORY","Ang mga pagsusulit na folder ay hindi mabuo");//The tests folder could not be created
define("_SAVEASNEWTEST","I-save bilang bagong pagsubok");//Save as new test
define("_SELECTLESSONTOCOPYFROM","Pumili ng isang aral sa mga kopya mula sa mga");//Select a lesson to copy from
define("_VIEWCOMMENT","Tingnan ang puna");//View comment
define("_SHOWEVALUATIONS","Ipakita ang mga pagsusuri sa pagtuturo");//Show evaluations
define("_RECIPIENTS","Tatanggap");//Recipients
define("_SHOWRECIPIENTSCATEGORIES","Ipakita ang tatanggap ng paunang-natukoy na mga kategorya");//Show recipient&#039;s predefined categories
define("_HIDERECIPIENTSCATEGORIES","Itago ang tatanggap ng paunang-natukoy na mga kategorya");//Hide recipient&#039;s predefined categories
define("_TOYOURSUPERVISORS","Ang lahat ng iyong mga supervisors");//All your supervisors
define("_BASICINFO","Basic na impormasyon");//Basic info
define("_TRAININGCAP","PAGSASANAY");//T R A I N I N G
define("_COURSESAVERAGE","Average score sa lahat ng mga kurso");//Average score in all courses
define("_LESSONSAVERAGE","Average score sa lahat ng mga aralin");//Average score in all lessons
define("_TESTSAVERAGE","Average score sa lahat ng mga pagsusulit");//Average score in all tests
define("_DONTTAKEINTOACCOUNT","Huwag magdadala sa account");//Do not take into account
define("_CANNOTADDUSERTOLESSON","Ay hindi maaaring magdagdag ng user sa mga aralin");//Cannot add user to lesson
define("_UNKNOWNUSER","Hindi kilalang user");//Unknown user
define("_DEPENDSON","Ay depende sa");//Depends on
define("_COURSEINFORMATION","Course impormasyon");//Course information
define("_NODATAFOUND","Walang data na natagpuan");//No data found
define("_ERROROPENINGATTACHMENT","Error sa pagbukas ng attachment");//Error opening attachment
define("_USERAVERAGESCOREFORLESSON","Average score para sa mga aral ng mga pagsusulit");//User&#039;s average score for lesson
define("_LESSONSINFO","Lessons info");//Lessons info
define("_USERSINGROUP","Gumagamit sa grupo");//Users in group
define("_PROFESSORSOFLESSON","Professors ng leksiyon");//Professors of lesson
define("_TOBRANCHSUPERVISORS","Tanging ang iyong mga sangay ng supervisors");//Only your branch supervisors
define("_OTHERBRANCHJOBS","Trabaho mula sa ibang mga posisyon ng mga sanga");//Job positions from other branches
define("_SENDMESSAGETOALLFOUNDEMPLOYEES","Ipadala ang mensahe sa lahat ng mga gumagamit na natagpuan");//Send messages to all users found
define("_SEARCHCOURSEUSERS","Maghanap para sa user na [Course pamantayan]");//Find users [Course criteria]
define("_COMPLETIONDATE","Pagkumpleto ng petsa");//Completion date
define("_YEAR","Taon");//Year
define("_NOTASSIGNED","Hindi itinalaga pa");//Not assigned yet 
define("_NEWSEARCHCRITERIUM","Magdagdag ng paghahanap criterium");//Add search criterium
define("_NOSEARCHCRITERIADEFINED","Walang mga pamantayan sa paghahanap na tinukoy");//No search criteria defined
define("_ERRORSAVINGTREE","Error sa pag-save puno");//Error saving tree
define("_MAXEXECUTIONTIME","Pinakamataas na pagpapatupad ng oras");//Maximum execution time
define("_MEMORYLIMIT","Memory limit");//Memory limit
define("_PHPSETTINGS","PHP setting");//PHP settings
define("_MEGABYTES","megabytes");//megabytes
define("_LEAVEBLANKTOUSEPHPINI","Iwanang blangko ang patlang upang gamitin ang mga default na setting php.ini");//Leave fields blank in order to use php.ini default settings
define("_DISPLAYERRORS","Ipakita ang mga error");//Display errors
define("_UPLOADLESSONFILE","Mag-upload ng file na aral");//Upload lesson file
define("_DCTITLE","Title");//Title
define("_DCCREATOR","Creator");//Creator
define("_DCSUBJECT","Paksa");//Subject
define("_DCDESCRIPTION","Paglalarawan");//Description
define("_DCPUBLISHER","Publisher");//Publisher
define("_DCCONTRIBUTOR","Contributor");//Contributor
define("_DCDATE","Petsa");//Date
define("_DCTYPE","Uri");//Type
define("_DCFORMAT","Format");//Format
define("_DCIDENTIFIER","Identifier");//Identifier
define("_DCSOURCE","Pinagmulan");//Source
define("_DCLANGUAGE","Wika");//Language
define("_DCRELATION","Kamag-anak");//Relation
define("_DCCOVERAGE","Coverage");//Coverage
define("_DCRIGHTS","Karapatan ng");//Rights
define("_NOENTRYFOUNDFOR","Walang nahanap na entry para sa mga");//No entry found for
define("_FIELD","patlang / bukirin");//field
define("_COURSECERTIFICATES","Course certificate");//Course certificates
define("_LDAPUSERMUSTCONTACTADMIN","Ang inyong account ay na-access sa pamamagitan ng LDAP server. Mangyaring makipag-ugnayan sa mga system administrator sa");//Your account is accessed through the LDAP server. Please contact the system administrator at 
define("_COURSEMETADATA","Course metadata");//Course metadata
define("_COURSESTATUS","Course na kalagayan");//Course status
define("_LESSONSCOMPLETED","Nakumpleto ang lessons");//Completed lessons
define("_COURSESCORE","Course iskor");//Course score
define("_VIEWUSERCOURSEPROGRESS","Tingnan ang user progreso sa buong kurso");//View the user progress throughout the course
define("_COURSERULES","Course patakaran");//Course rules
define("_INFORMATIONFORCOURSE","Impormasyon para sa mga kurso");//Information for course
define("_CERTIFICATESFORCOURSE","Sertipiko para sa mga kurso");//Certificates for course
define("_FORMATCERTIFICATEFORCOURSE","Format na sertipiko para sa mga kurso");//Format certificate for course
define("_RULESFORCOURSE","Batas para sa mga kurso");//Rules for course
define("_CONTENTDONE","Nilalaman ng tapos");//Content done
define("_LESSONSPROGRESS","Lessons progreso");//Lessons progress
define("_COMPLETECOURSE","Kumpletuhin ang kurso");//Complete course
define("_PROPOSEDSCOREISAVERAGELESSONSCORE","Ang iminungkahing iskor ay ang average na lessons iskor");//The proposed score is the average lessons score
define("_INTHESELECTEDLANGUAGE","I-type ang mga paglalarawan sa mga gustong wika");//Type the description in the prefered language
define("_SUCCESSFULLYDELETEDFIELD","Matagumpay na nabura ang patlang");//Successfully deleted field
define("_COMPLETELESSON","Kumpletuhin aral");//Complete lesson
define("_AUTOCOMPLETEDCOURSE","Ang mga kurso ay awtomatikong kapag nakumpleto na ang lahat ng mga aralin ay nakumpleto na");//The course was automatically completed when all lessons were completed
define("_INFORMATIONFORLESSON","Impormasyon para sa mga aralin");//Information for lesson
define("_LESSONMETADATA","Lesson metadata");//Lesson metadata
define("_DISPLAYINGRESULTS","Ipinapakita ang mga resulta");//Displaying results
define("_LOADINGDATA","Naglo-load ...");//Loading...
define("_COURSESTATISTICS","Course ulat");//Course reports
define("_CHOOSECOURSE","Pumili ng kurso");//Choose course
define("_HISTORYRECORDDELETED","Kasaysayan ng record tinanggal");//History record deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHEHISOTYRECORD","Sigurado ka ba na gusto mong burahin ang kasaysayan ng record?");//Are you sure you want to delete the history record?
define("_HIDEALL","Itago ang lahat ng");//Hide all
define("_COURSEORDER","Course order");//Course order
define("_ORDERFORCOURSE","Mag-order ng para sa mga kurso");//Order for course
define("_DRAGITEMSTOCHANGELESSONSORDER","I-drag ang mga item upang palitan ang pagkakasunod-sunod ng mga kurso lessons");//Drag items to change the display order of the course lessons
define("_IRREVERSIBLEACTIONDELETESUBUNITSAREYOUSURE","Ang aksyon na ito ay irreversably burahin ang yunit na ito at anumang subunits ito ay maaaring magkaroon. Sigurado ka ba?");//This action will irreversably delete this unit and any subunits it may have. Are you sure?
define("_CLICKOKTOACTIVATEITEM","I-click ang OK upang buhayin / deactivate item");//Click OK to activate/deactivate item
define("_ANDITSSUBNODES","at ito ay sub nodes");//and it&#039;s sub nodes
define("_ERRORDELETINGUNIT","Error sa pagtanggal ng unit");//Error deleting unit
define("_ERRORACTIVATINGUNIT","Error sa pagbuhay yunit");//Error activating unit
define("_ERRORDEACTIVATINGUNIT","Error sa deactivating yunit");//Error deactivating unit
define("_ERRORDEPOSITIONINGUNIT","Error sa positioning yunit");//Error positioning unit
define("_ERRORREPAIRINGTREE","Error sa repairing puno");//Error repairing tree
define("_DRAGAUNITTOCHANGEITSPOSITION","I-drag ang isang yunit na baguhin ang kanyang posisyon");//Drag a unit to change its position
define("_IFUSESSLTHENPHPOPENSSL","Kung nais mong gamitin ssl, siguraduhin na PHP openssl suporta ay pinagana");//If you want to use ssl, make sure that PHP openssl support is enabled
define("_COURSECOMPLETED","Course nakumpleto");//Course completed
define("_COURSECERTIFICATE","Course certificate");//Course certificate
define("_COURSESINFO","Kurso info");//Courses info
define("_DRAGTOMOVEMAILTOFOLDER","Kaladkarin upang ilipat ang email na ito sa isa pang folder");//Drag to move this email to another folder
define("_SCORMOPTIONS","Scorm mga opsyon");//Scorm options
define("_SCORMOPTIONSFOR","Scorm mga opsyon para sa");//Scorm options for
define("_SCORMREVIEW","Repasuhin ang SCORM data");//Review SCORM data
define("_REVIEWSCORMDATAFOR","Repasuhin ang SCORM data para sa");//Review SCORM data for
define("_SCORMFILEINZIPFORMAT","SCORM zip file");//SCORM zip file
define("_TREEROOT","Puno ng ugat");//Tree root
define("_INVALIDPAGE","Maling pahina");//Invalid page
define("_VALUEISSMALLERTHATPHPINI","Ang halaga ay mas maliit kaysa sa isang set ng php.ini");//The value is smaller than the one set by php.ini
define("_PERMISSIONS","Pahintulot");//Permissions
define("_UNSHARE","Ikansela sharing");//Cancel sharing
define("_UNSHARESELECTED","Kanselahin ang sharing ng mga napiling file");//Cancel sharing of selected files
define("_SHARESELECTED","Ibahagi ang napiling file");//Share selected files
define("_YOUDONTHAVEPERMISSION","Ikaw kang pahintulot na gawin ang mga napiling action");//You don&#039;t have permission to perform the selected action
define("_EXPORT","I-export");//Export
define("_NOMODULECLASSFOUND","Hindi natagpuan ang module na klase na may pangalan");//No module class found with name
define("_ERRORLOADINGMODULE","Error loading module");//Error loading module
define("_VERSIONKEYTITLE","Bersyon Key");//Registration
define("_VERSIONKEY","Bersyon ng susi");//Registration key
define("_VERSIONALLOEDUSERS","Pinapayagan mga gumagamit");//Allowed Users
define("_VERSIONTYPE","Bersyon ng Uri");//Version Type
define("_VERSIONSERIAL","Serial Number");//Serial Number
define("_USERSEXCEEDED","Ang iyong bersyon uri ay hindi nagpapahintulot sa paglikha ng mga bagong gumagamit");//Your version type does not allow the creation of new users
define("_BASICCRITERIA","Basic na pamantayan");//Basic criteria
define("_BASICSEARCHOPTIONS","Basic ang mga opsyon sa paghahanap");//Basic search options
define("_DELETEDATA","Burahin ang datos");//Delete data
define("_ERRORDETAILS","Error Details");//Error Details
define("_PARTOFTHISGROUP","Ang user na ito ay bahagi ng grupong ito");//The user is part of this group
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDSCORMFILE","SCORM file ay matagumpay na inangkat");//SCORM file was successfully imported
define("_CONVERTTOSCORMCONTENT","Magpasampalatya sa SCORM nilalaman yunit");//Convert to SCORM content unit
define("_CONVERTTOSCORMTEST","Magpasampalatya sa SCORM test unit");//Convert to SCORM test unit
define("_SCORMTREE","SCORM puno");//SCORM tree
define("_MASTERYSCORE","Poder iskor");//Mastery score
define("_GZHANDLER","Gz handler");//GZ handler
define("_PROJECTPENDING","Ang proyektong ito ay nakabinbin");//This project is pending
define("_USERHASNOTTHISLESSON","Ang user na ito ay hindi naka-rehistro para sa mga aral na ito");//The user is not registered for this lesson
define("_SHIFTSCHEDULEFORNEWUSERS","Shift iskedyul para sa mga bagong gumagamit");//Shift schedule for new users
define("_CURRENTSCHEDULE","Kasalukuyang schedule");//Current schedule
define("_NOSCHEDULESET","Walang schedule itakda");//No schedule set
define("_DELETESCHEDULE","Tanggalin ang schedule");//Delete schedule
define("_SCHEDULINGFORCOURSE","Pag-iskedyul para sa mga kurso");//Scheduling for course
define("_ADDSCHEDULE","Magdagdag ng iskedyul");//Add schedule
define("_COURSESCHEDULE","Course schedule");//Course schedule
define("_AVAILABLEUNTIL","Magagamit hanggang");//Available until
define("_FILETYPE","Uri ng file");//File type
define("_FULLPATH","Buong landas");//Full path
define("_MIMETYPE","Uri ng MIME");//MIME type
define("_CANNOTSHAREFILE","Ay hindi maaaring i-share ng file");//Cannot share file
define("_SHAREDFILES","Mga ibinahaging file");//Shared files
define("_CLICKTOEXPORT","I-click ang pindutan ng i-export ang aral");//Click the button to export lesson
define("_EXISTINGFILE","Ang mga sumusunod na file ay mayroon na");//The following file already exists
define("_PROBLEMADDINGUSERSTOLESSON","Ang user ay hindi naidagdag sa mga aralin");//The user could not be added to the lesson
define("_TRANSLATEFILESYSTEM","Gawing kowd mga di-latin na file sa mga pangalan ng");//Encode non-latin file names to
define("_INCOMPATIBLEVERSIONS","Di-katugmang bersyon");//Incompatible versions
define("_BACKUPVERSION","I-backup ang bersyon");//Backup version
define("_CURRENTVERSION","Kasalukuyang Version");//Current Version
define("_MAXIMUMUPLOADSIZE","Pinakamalaking sukat ng file");//Maximum file size
define("_BACKUPFAILED","I-backup ang nabigo");//Backup failed
define("_PERSONALFILES","Personal na mga file");//Personal files
define("_MAXIMUMUSERSNUMBERREACHED","Ang pinakamataas na bilang ng mga gumagamit ay naabot");//The maximum number of users has been reached
define("_UPLOADING","Nag-a-upload");//Uploading
define("_SELECTEDFILESTO","pumili ng mga file sa");//selected files to
define("_CATEGORYDOESNOTEXIST","Ang mga kategorya ay hindi na umiiral");//The category does not exist
define("_EDITCATEGORY","I-edit ang kategorya");//Edit category
define("_CATEGORYSETTINGS","Kategorya ng mga setting");//Category settings
define("_YOUWANTTOBEDONE","Na gusto mong");//You want to
define("_OVERWRITE","Patungan");//Overwrite
define("_LESSONUSERS","Lesson user");//Lesson users
define("_ASSOCIATEDCOURSES","Kaugnay na mga kurso");//Associated courses
define("_OUTPUT","Output");//Output
define("_TOKEN","Token");//Token
define("_PERMITTEDROLESMODULEERROR","Isa o higit pang mga module pinahihintulutan ginagampanan ay mali");//One or more module permitted roles are wrong
define("_SMARTYTEMPLATEDOESNOTEXIST","Ang smarty template file ay hindi umiiral");//The smarty template file does not exist
define("_FOLDERWITHMODULENAMEEXISTSIN","Folder sa module pangalan ay mayroon na sa");//Folder with module name already exists in 
define("_SITENAME","Site na pangalan");//Site name
define("_SITEMOTO","Site motto");//Site motto
define("_UNKNOWNSEPARATOR","Hindi alam separator");//Unknown separator
define("_LDAPUSER","Ang user na ito authenticates sa pamamagitan ng LDAP server");//This user authenticates through the LDAP server
define("_EXECUTE","Pugutan ng ulo");//Execute
define("_RECREATE","Maglibang");//Recreate
define("_CLICKHERETOREINDEX","Mag-click dito upang maglibang ng paghahanap mesa");//Recreate the search table
define("_TRANSLATION","Translation");//Translation
define("_ENGLISHNAME","Pangalan sa english");//Name in english
define("_SUCCESSFULLYADDEDLANGUAGE","Ang wika ay matagumpay na nalikha");//The language was successfully created
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDLANGUAGE","Ang wika ay matagumpay na na-update");//The language was successfully updated
define("_LANGUAGES","Wika");//Languages
define("_SERIALRULE","Mga gumagamit ay dapat makita ang mga nilalaman sa isang serial-order ng");//Users must see content in a serial order
define("_TREERULE","Mga gumagamit dapat mong kumpletuhin ang isang sangay ng nodes bago lumipat sa susunod na isa");//Users must complete a branch&#039;s nodes before moving to the next one
define("_ADDCUSTOMRULE","Magdagdag ng mga pasadyang tuntunin");//Add custom rule
define("_ADDREADYRULE","Magdagdag ng handa tuntunin");//Add ready rule
define("_THEFOLLOWINGUSERSCOULDNOTBEIMPORTED","Ang mga sumusunod na mga gumagamit ay hindi maaaring ma-import");//The following users could not be imported
define("_STARTHERE","Magsimula dito");//Start here
define("_COPYSELECTED","Kopyahin ang pinili");//Copy selected
define("_USERACCESSESINLESSON","Pag-access ng user sa mga aralin");//User access in lesson
define("_NUMBEROFFIELDSMUSTBE","Ang bilang ng mga patlang ay dapat");//The number of fields must be
define("_BUTFOUND","ngunit doon ay natagpuan");//but there was found
define("_APPLYAVATARCHANGES","Ilapat ang mga pagbabago Avatar");//Apply avatar changes
define("_TERMFIELDISMANDATORY","Kataga ng field ay sapilitan");//Term field is mandatory
define("_DEFINITIONFIELDISMANDATORY","Definition field ay sapilitan");//Definition field is mandatory
define("_TOPLEFTCORNER","Itaas na kaliwang sulok");//Top left corner
define("_TOPRIGHTCORNER","Kanang itaas na sulok");//Top right corner
define("_BOTTOMLEFTCORNER","Sa ilalim-kaliwang sulok");//Bottom left corner
define("_BOTTOMRIGHTCORNER","Ibabang kanang sulok");//Bottom right corner
define("_LOGOPOSITION","Logo posisyon");//Logo position
define("_LOGOFILE","Logo file");//Logo file
define("_LESSONSKILLSSELECTION","Lesson inaalok kasanayan sa pagpili");//Select skills offered by the lesson
define("_TOPCENTER","Top center");//Top center
define("_BOTTOMCENTER","Ibabang center");//Bottom center
define("_HIDECOMPLETEUNITICON","Itago ang kumpletong yunit icon");//Hide complete unit icon
define("_HIDENAVIGATION","Itago nabigasyon humahawak");//Hide navigation handles
define("_AUTOCOMPLETEDAT","Auto natapos sa");//Auto completed at
define("_SECOND","pangalawang");//second
define("_NOACCESSDATA","Hindi ma-access ang data sa");//No access data
define("_USERAVATAR","User Avatar");//User avatar
define("_MOSTACTIVELESSONS","Karamihan sa mga aktibong mga aralin");//Most active lessons
define("_LESSONSACTIVITY","Mga aralin na aktibidad");//Lessons activity
define("_USERSACTIVITY","Gumagamit na aktibidad");//Users activity
define("_USERHASNOTTHELESSON","Ang user na ito ay hindi naka-aralin");//The user doesn&#039;t have this lesson
define("_USERHASTHELESSON","Ang user na ito ay may aral");//The user has this lesson
define("_TESTSINFORMATION","Pagsusulit impormasyon");//Tests information
define("_QUESTIONSINFORMATION","Tanong impormasyon");//Questions information
define("_PROJECTSINFORMATION","Proyekto ng Impormasyon");//Projects Information
define("_MCEXPLANATION","* MC = Maraming pagpipilian - Single Answers");//* MC = Multiple choices - Single Answers
define("_MCMAEXPLANATION","* MCMA = Maramihang mga pagpipilian - Maramihang Mga Sagot");//* MCMA = Multiple choices - Multiple Answers
define("_MAEXPLANATION","* MA = Pagtutugma");//* MA = Matching
define("_FBEXPLANATION","* FB = Punan ang mga blangko");//* FB = Fill the blank
define("_OAEXPLANATION","* OA = Buksan ang sagot");//* OA = Open answer
define("_YNEXPLANATION","* YN = Oo / Hindi");//* YN = Yes/No
define("_PROJECTNAME","Project pangalan");//Project name
define("_STATISTICSFORCOURSE","Mga statistics para sa mga kurso");//Statistics for course
define("_YOUARENOTAUTHORISEDTOSEETHISTEST","Ikaw ay hindi awtorisado na makita sa pagsusulit na ito");//You are not authorized to see this test
define("_YOUCANNOTREDOTHISTEST","Ikaw ay hindi maaring gawing muli sa pagsusulit na ito");//You cannot redo this test
define("_ACCESSEDLESSON","Access aral");//Accessed lesson
define("_ACCESSEDCONTENT","-Access ang nilalaman yunit");//Accessed content unit
define("_ACCESSEDTEST","Sa pagsubok");//Accessed test
define("_BEGUNTEST","Sinimulan ng pagsubok");//Begun test
define("_NAVIGATEDSYSTEM","Navigated sa pamamagitan ng mga sistema ng");//Navigated through the system
define("_PROJECTDESCRIPTION","Project paglalarawan");//Project description
define("_CONTENTTRAVERSINGRULES","Nilalaman traversing patakaran");//Content traversing rules
define("_FILEUPLOADEDON","Ang file ay na-upload sa");//The file was uploaded on
define("_DIRECTIONOPTIONSFOR","Opsyon para sa mga kategorya");//Options for category
define("_NEWDIRECTIONOPTIONS","Bagong kategorya opsyon");//New category options
define("_COURSELESSONS","Syempre lessons");//Course lessons
define("_RELATEDTO","Na may kaugnayan sa");//Related to
define("_SUCCESSFULLYEXPORTEDSCORMFILE","Ang mga aralin ay nailipat na sa SCORM format matagumpay");//The lesson was exported to SCORM format succesfully
define("_LDAPEXTENSIONNOTLOADED","Babala: Ang LDAP Extension hindi load");//Warning: LDAP Extension  not loaded
define("_PERCENTAGEMUSTBEBETWEEN1100","Porsiyento ay dapat sa pagitan ng 1 at 100");//Percentage must be between 1 and 100
define("_MUSTSEECONTENTSERIALSOMUSTFIRSTREADUNIT","Kailangan mong makita ang mga nilalaman sa isang serial-order, kung kaya&#39;t dapat mo munang basahin ang yunit");//You must see content in a serial order, so you must first read unit
define("_YOUDONTHAVEANYLESSONS","Wala kang anumang mga aralin o kurso");//You don&#039;t have any lessons or courses
define("_THEADMINISTRATORWILLASSIGNYOULESSONS","Ang mga system administrator ay magtatalaga sa iyo aralin o kurso");//The system administrator will assign you lessons or courses
define("_BACKTOINDEX","Bumalik sa index page");//Back to index page
define("_LESSONAVAILABLE","Lesson ay magagamit");//Lesson is available
define("_DIRECTLY","Direkta");//Directly
define("_ADDFILE","Magdagdag ng file");//Add file
define("_DOWNLOADSCORMEXPORTEDFILE","I-download ang file na nai-export na SCORM");//Download exported SCORM file
define("_EMPTYUNIT","Walang-laman na yunit");//Empty unit
define("_YOUMUSTPROVIDELOGINLINK","Ikaw ay dapat magbigay ng isang link sa pag-login, sa kabilang banda ay hindi mo maaaring kumonekta direkta. Mag-login form ay magagamit sa pamamagitan ng link na: ". G_SERVERNAME ." index.php? Index_efront");//You must provide a login link, otherwise you will not be able to connect directly. Login form is available through the link: ".G_SERVERNAME."index.php?index_efront
define("_FONTSIZE","Laki ng font");//Font size
define("_FONTSTYLE","Estilo ng font");//Font style
define("_PROBLEMINSERTINGPARSEDXMLVALUESORMODULEEXISTS","Problema sa pagpasok sa parse ng XML halaga sa database. Mangyaring suriin ang iyong paglalarawan ng file o kung ang module na ito ay na-install");//Problem inserting the parsed XML values to the database. Please check your description file or whether the module is already installed
define("_NOMODULEPERMITTEDROLESDEFINED","Walang mga module pinahihintulutan ginagampanan tinukoy. Suriin ang function getPermittedRoles ()");//No module permitted roles defined. Check function getPermittedRoles()
define("_MODULECLASSNOTEXISTSIN","module class na ito ay hindi na tinukoy sa");//module class is not defined in
define("_MODULEDBERRORONINSTALL","Database error sa panahon ng pagsasagawa ng mga function onInstall para sa module");//Database error during the execution of function onInstall for the module
define("_MODULEISALREADYINSTALLED","Ang module ay naka-install");//The module is already installed
define("_LOGOUTREDIRECT","Matapos ang pag-redirect ng logout sa");//Redirect after logout to
define("_INFORMATIONFORFILE","Impormasyon para sa mga file na");//Information for file
define("_METADATA","Metadata");//Metadata
define("_FILEMETADATA","File metadata");//File metadata
define("_NOENTRYFOUNDFORTHEFIELD","Walang nahanap na entry para sa mga field");//No entry found for the field
define("_CONTENTMETADATA","Nilalaman Metadata");//Content Metadata
define("_METADATAFORUNIT","Metadata para sa mga yunit");//Metadata for unit
define("_RESOURCEREQUESTEDREQUIRESLOGIN","Ang resource na hiniling mo ay nangangailangan na iyong unang pag-login");//The resource that you requested requires that you login first
define("_DATABASEERROR","Database error");//Database error
define("_CANNOTACCESSRESOURCE","Ikaw ay walang pahintulot na ma-access sa mapagkukunan na ito");//You don&#039;t have permission to access this resource
define("_RESOURCEISNOTACCESSIBLEFROMOUTSIDE","Mapagkukunan na ito ay hindi direktang mapupuntahan");//This resource is not directly accessible
define("_RESOURCEISNOTAVAILABLE","Mapagkukunan na ito ay hindi magagamit");//This resource is not available
define("_DIRECTLYACCESSIBLE","Naa-access sa isang direktang URL");//Accessible with a direct URL
define("_DIRECTLACCESSIBLEEXPLANATION","Ito ay nangangahulugan na ang mga yunit ay maaaring ma-access gamit ang mga sumusunod na direktang url:");//This means that the unit can be accessed using the following direct url:
define("_HIDE","Itago");//Hide
define("_LESSONOPTIONSET","Lesson opsyon itakda");//Lesson option set
define("_BACKUPRESTORE","I-backup / restore");//Backup/restore
define("_CONFIGURATIONOPTIONS","Configuration options");//Configuration options
define("_UNAUTHORIZEDACCESS","Ikaw ay walang pahintulot na ma-access ang seksyon na ito");//You do not have permission to access this section
define("_LESSONUSER","Lesson user");//Lesson user
define("_PROGRESSFORUSER","-Unlad para sa user");//Progress for user
define("_LESSONSORDER","Lessons order");//Lessons order
define("_COURSEUSER","Course user");//Course user
define("_COURSELESSON","Course aral");//Course lesson
define("_CANNOTDELETEOWNTYPE","Ikaw ay hindi maaaring tanggalin ang iyong sariling uri ng");//You may not delete your own type
define("_GROUPUSER","Grupo ng gumagamit");//Group user
define("_EXPLICITIFRAMESIZE","Malinaw na iframe laki");//Explicit iframe size
define("_EXPLICITSIZEEXPLANATION","Ito ay ang sukat ng SCORM nilalaman na naglalaman ng frame. Iwanang blangko ito na ito ay awtomatikong kinakalkula");//This is the size of the SCORM content containing frame. Leave it blank to have it automatically calculated
define("_USERROLEINLESSON","User papel sa aral");//User role in lesson
define("_LESSONROLE","Papel sa aral");//Role in lesson
define("_COURSEROLE","Papel sa kurso");//Role in course
define("_PAYPAL","PayPal");//Paypal
define("_DOWNLOADEXAMPLE","I-download ang halimbawa");//Download example
define("_CONTENTTREEFIRSTPAGE","Nilalaman ng puno sa unang pahina");//Content tree in first page
define("_LAYOUT","Layout");//Layout
define("_CONNECTIONERROR","Koneksyon error");//Connection error
define("_ONLYEFRONTNOTSCORM","Gamitin ito upang i-upload ang mga aralin sa pag-aari na format lamang. SCORM para sa pag-upload, gamitin ang SCORM opsyon sa propesor control panel");//Use this to upload lessons in proprietary format only. For SCORM uploads, use the SCORM option at the professor's control panel
define("_TESTSMATRIX","Pagsusulit matris");//Tests matrix
define("_PROJECTSMATRIX","Proyekto matris");//Projects matrix
define("_MODULEDBERRORONUPGRADECHECKUPGRADEFUNCTION","Database error sa panahon ng pagsasagawa ng mga function onUpgrade para sa module");//Database error during the execution of function onUpgrade for the module
define("_MODULENOTUPGRADEDFOLDERNOTDELETEDCLOSEALLOPENFILES","Module na mag-upgrade nabigo, dahil ang mga umiiral na directory ay hindi tinanggal. Isara ang lahat ng buksan ang mga file sa direktoryo at subukan muli");//Module upgrade failed, because existing directory could not be deleted. Close all open files in that directory and try again
define("_MODULESUCCESFULLYUPGRADED","Module matagumpay na-upgrade");//Module successfully upgraded
define("_USERRESULTS","User resulta");//User results
define("_SKILLSCORES","Kasanayan score");//Skill scores
define("_PROPOSEDASSIGNMENTS","Iminungkahing asignatura");//Proposed assignments
define("_THRESHOLD","Sukdulan");//Threshold
define("_SKILLGAPANALYSISFORUSER","Kasanayan gep pagtatasa para sa mga user");//Skill gap analysis for user
define("_ACCORDINGTOTEST","ayon sa mga pagsubok");//according to test
define("_NOLESSONSPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Walang mga aralin ay iminungkahi ayon sa kakayahan gep analysis");//No lessons are proposed according to the skill gap analysis
define("_NOCOURSESPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Walang mga kurso ay iminungkahi ayon sa kakayahan gep analysis");//No courses are proposed according to the skill gap analysis
define("_CERTIFICATETEMPLATE","Sertipiko ng template (rtf format)");//Certificate template (rtf format)
define("_COMMANDS","Command");//Commands
define("_SEARCHRESULTSCOMMANDS","Mga resulta ng paghahanap sa mga utos");//Search results in commands
define("_TOGGLEHTMLEDITORMODE","Magpalipat-lipat sa editor / html mode");//Toggle editor/html mode
define("_UPLOADFILEFROMURL","Mag-upload ng file mula sa url");//Upload file from url
define("_OPENCLOSEFILEMANAGER","Buksan / isara ang file manager");//Open/close file manager
define("_INSERTEDITOR","Isingit sa editor");//Insert to editor
define("_AUTOMATICALLYASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Awtomatikong italaga sa lahat ng mga bagong mag-aaral");//Automatically assign to all new students
define("_SKILLGAPTESTSTOBECOMPLETED","Kasanayan gep pagsusulit upang makumpleto");//Skill gap tests to be completed
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLY","Kasanayan gep pagsubok na matagumpay na natapos");//Skill gap test completed successfully
define("_RELEVANCE","Kaugnayan ng");//Relevance
define("_KNOWLEDGEOFLESSON" , "Knowledge of lesson");
define("_KNOWLEDGEOFCOURSE","Kaalaman ng mga kurso");//Knowledge of course
define("_NOSKILLSCORRELATEDWITHTHETESTSQUESTIONS","Walang mga kasanayan sa sang-ayon sa pagsusuri ng mga katanungan");//No skills correlated with the test&#039;s questions
define("_OPENFILEMANAGER","Buksan ang file manager");//Open file manager
define("_CLOSEFILEMANAGER","Isara ang file manager");//Close file manager
define("_CLICKFORHELP","I-click para sa tulong");//Click for help
define("_NOSKILLGAPTESTSASSIGNEDTOYOU","Walang mga kasanayan gep pagsusulit itinalaga para sa inyo");//No skill gap tests assigned to you
define("_TESTSOLVEDVIEWTOSEESKILLGAPANALYSIS" , "Test solved: View skill gap analysis");
define("_GENERALTHRESHOLD","Pangkalahatang Threshold");//General Threshold
define("_UPLOADPDFFORCONTENT","Magpalipat-lipat sa pdf / pasadyang nilalaman");//Toggle pdf/custom content
define("_PDFFILE","Mag-upload ng bagong pdf file");//Upload new pdf file
define("_ASSOCIATEDSKILLS","Na kaugnay ng kasanayan");//Associated skills
define("_SKILLGAPTESTS","Kasanayan gep pagsusulit");//Skill gap tests
define("_ASSOCIATEDWITH","Na kaugnay ng");//Associated with
define("_NEWSKILLGAPTESTS","Bagong kasanayan gep pagsusulit");//New skill gap tests
define("_CORRELATESKILLSTOQUESTION","Ugnay sa mga kasanayan sa tanong");//Correlate skills to question
define("_EDITSKILLGAPTEST","I-edit ang kasanayan gep pagsubok");//Edit skill gap test
define("_ADDSKILLGAPTEST","Magdagdag ng kasanayan gep pagsubok");//Add skill gap test
define("_YOUMUSTUPLOADAPDFFILE","Kailangan mong mag-upload ng isang pdf file");//You must upload a pdf file
define("_RECENTLYCOMPLETEDSKILLGAP","Kamakailan lamang natapos skillgap pagsusulit");//Recently completed skillgap tests
define("_NOCOMPLETEDSKILLGAP","Hindi natapos skillgap pagsusulit na natagpuan");//No completed skillgap tests found
define("_SHOWALLSOLVEDSKILLGAPTESTS","Ipakita ang lahat ng lutasin skillgap pagsusulit");//Show all solved skillgap tests
define("_DELETESKILLGAPTESTRECORD","Tanggalin ang kasanayan gep pagsubok record");//Delete skill gap test record
define("_ASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Italaga sa lahat ng mga bagong mag-aaral");//Assign to all new students
define("_AUTOMATICALLYASSIGNLESSONS","Awtomatikong magtalaga ng mga aralin");//Automatically assign lessons
define("_AUTOMATICASSIGNMENTINFO","Matapos makumpleto ang pagsusuri, isang mag-aaral ay awtomatikong itinalaga sa lahat <br> aralin at mga kurso na tumutugma sa kanyang mga pangangailangang pang-edukasyon ng");//After completing the test, a student will be automatically assigned with all<br> lessons and courses matching his or her educational needs
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLYANDTHECORRESPONDING","Kasanayan gep pagsubok na matagumpay na natapos na at ang mga kaukulang");//Skill gap test completed successfully and the corresponding
define("_HAVEBEENASSIGNED","ay na-assign sa iyo");//have been assigned to you
define("_SKILLGAPTESTRESULTS","Kasanayan gep pagsubok resulta");//Skill gap test results
define("_CURRENTPDFFILE","Kasalukuyang pdf file");//Current pdf file
define("_SEARCHTEXTWASINSCRIPT","Search text ay natagpuan sa loob ng isang script");//Search text was found inside a script
define("_NUMBERFROM000TO9999REQUIRED","Numero ng 0.00-99.99 kinakailangan");//Number from 0.00 to 99.99 required
define("_COMPLETETHESKILLGAPTESTSBELOWSOTHATWECANASSIGNLESSONS","Kumpletuhin ang kasanayan gep pagsusulit sa ibaba upang aming magtalaga ng mga kurso pinaka-angkop sa iyong neeeds.");//Complete the skill gap tests below so that we can assign courses most suitable to your neeeds.
define("_YOUHAVECOMPLETEDALLSKILLGAPSTESTSASSIGNEDTOYOUWAITTOBEASSIGNEDLESSONS","Ikaw ay nakumpleto na ang lahat ng kasanayan gep pagsusulit na-assign sa iyo. <br> Mangyaring maghintay hanggang ang iyong professors magtatalaga sa iyo ang pinaka-angkop na kurso ayon sa iyong mga pangangailangan.");//You have completed all skill gap tests assigned to you. <br>Please wait until your professors assign to you the most suitable courses according to your needs.
define("_YOURRESULTSHAVEBEENSENTTOYOURPROFESSORSWHOWILLASSIGNLESSONSACCORDINGTOYOURNEEDS","Ang iyong mga resulta ay na ipapadala sa iyong professors na sa lalong madaling panahon ay magtalaga ng mga kurso sa iyong ayon sa iyong mga pangangailangan bilang kinilala mula sa mga pagsubok na ito");//Your results have been sent to your professors who will soon assign courses to your according to your needs as identified from this test
define("_JOBPLACEMENTS","Job pagkakalagay");//Job placements
define("_NEWJOBPLACEMENT","Bagong trabaho pagkakalagay");//New job placement
define("_UPGRADEMODULE","I-upgrade ang module");//Upgrade module
define("_NEWUNITOPTIONS","Bagong yunit ng opsyon");//New unit options
define("_UNITOPTIONSFOR","Opsyon para sa mga yunit");//Options for unit
define("_OPTIONSFORSKILLGAPTEST","Opsyon para sa kasanayan gep pagsubok");//Options for skill gap test
define("_OPTIONSFORTEST","Opsyon para sa test");//Options for test
define("_REPORTSFORCOURSE","Mga ulat para sa mga kurso");//Reports for course
define("_REPORTSFORTEST","Mga ulat para sa test");//Reports for test
define("_USERISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEUSER","Ang user na ito ay hindi tinukoy na may-bisa, o ikaw ay hindi maaaring ma-access ang user na ito data");//The user specified is not valid, or you cannot access this user&#039;s data
define("_SELECTGROUP","Pumili ng grupo");//Select group
define("_BLANKFORNOLIMIT","Iwanang blangko para sa mga oras na walang hangganan");//Leave blank for no time limit
define("_HARDPLURAL","Matigas");//Hard
define("_MEDIUMPLURAL","Katamtamang");//Medium
define("_EASYPLURAL","Madali");//Easy
define("_UNLIMITED","Unilimited");//Unlimited
define("_INCORRECTQUESTION","Ang tanong ay hindi tama");//The question is incorrect
define("_QUESTIONISCORRECT","Ang tanong ay tama");//The question is correct
define("_PARTIALLYCORRECTQUESTION","Ang tanong ay bahagyang tama");//The question is partially correct
define("_FAILED","Nabigong");//Failed
define("_PASSED","Lumipas");//Passed
define("_TESTOPTIONS","Subukan ang mga opsyon");//Test options
define("_TESTQUESTIONS","Subukan ang mga katanungan");//Test questions
define("_SAVETESTANDADDQUESTIONS","At piliin ang I-save ang mga katanungan");//Save and select questions
define("_RANDOMPOOLTEST","Random pool pagsubok");//Random pool test
define("_SUBMITANDCONTINUEEDITING","Isumite at magpatuloy-e-edit");//Submit and continue editing
define("_SUBMITANDRETURN","Isumite at bumalik");//Submit and return
define("_SUBMITASNEWANDCONTINUEEDITING","Ipadala ang bilang bagong at magpatuloy-edit");//Submit as new and continue editing
define("_SUBMITASNEWANDRETURN","Ipadala ang bilang bagong at bumalik");//Submit as new and return
define("_QUESTIONSINPOOL","Tanong sa pool");//Questions in pool
define("_SELECTRANDOMQUESTIONS","Randomize katanungan");//Randomize questions
define("_RANDOMIZE","Randomize");//Randomize
define("_PAUSETEST","Ihinto pagsubok");//Pause test
define("_ALLFORUMS","Lahat ng forums");//All forums
define("_USERCANDOTEST","Ang mga manggagamit ay maaring gawin ang mga pagsubok");//The user can do the test
define("_ANDUSERDIDITIN","Ito ay natapos sa");//It was completed in
define("_TESTSCOREIS","Subukan ang iskor ay");//Test score is
define("_USERREDOTEST","Gawin muli ang pagsubok");//Redo test
define("_SOLVEDTEST","Lutasin pagsubok");//Solved test
define("_CHANGESCORE","Baguhin ang iskor");//Change score
define("_ADDFEEDBACK","Magdagdag ng puna");//Add feedback
define("_EDITFEEDBACK","I-edit ang feedback");//Edit feedback
define("_RESETTESTSTATUS","I-reset sa pagsusulit na ito pagpapatupad");//Reset this test execution
define("_THETESTISDONE","Ang pagsubok ay ginagawa");//The test is done
define("_ANDCANBEDONE","at maaaring gawin");//and can be done
define("_TESTCANBEPAUSED","Test ay naka-pause");//Test can be paused
define("_TESTSTARTEDAT","Ang mga pagsubok na nagsimula sa");//The test started at
define("_ANDCOMPLETEDAT","at natapos sa");//and completed at
define("_SCOREINTEST","Iskor sa test");//Score in test
define("_TESTRESULTS","Subukan ang mga resulta");//Test results
define("_JUMPTOEXECUTION","Tumalon sa pagpapatupad");//Jump to execution
define("_LASTEXECUTION","Huling pagpapatupad");//Last execution
define("_EXECUTION","pagpapatupad");//execution
define("_LAST","Huli");//Last
define("_CORRECTIONPENDING","Koreksyon nakabinbin");//Correction pending
define("_FULLNAME","Buong pangalan");//Full name
define("_PARTIALLYCORRECT","Bahagyang tama");//Partially correct
define("_CORRECT","Tamang");//Correct
define("_NOUNIT","Walang mga yunit");//No unit
define("_TESTANALYSIS","Test analysis");//Test analysis
define("_THISLEVEL","Ang antas ng");//This level
define("_BELOWLEVELS","Sa ibaba ng antas");//Below levels
define("_SUCCESSRATES","Tagumpay rate");//Success rates
define("_NOPARENT","Walang magulang");//Without parent
define("_THEUSERUNDERGOINGTESTSTARTEDAT","Ang mga gumagamit ay ngayon sa ilalim ng pagsusuri, nagsimula at");//The user is right now undergoing the test, started at
define("_NONEXISTENTTEST","Ito ay hindi natapos ng pagsubok");//This is not a completed test
define("_FORTEST","para sa test");//for test
define("_ANDUSER","at mga user");//and user
define("_TESTANALYSISFORTEST","Test na pagtatasa para sa test");//Test analysis for test
define("_RESETALLTESTSSTATUS","I-reset ang lahat ng pagpapatupad kalagayan");//Reset all execution status
define("_ADDANOTHERFILE","Magdagdag ng isa pang file");//Add another file
define("_YOUPAUSEDTHISTESTON","Ikaw ang naka-pause sa pagsusulit na ito sa");//You paused this test on
define("_RESUMETEST","Ipagpatuloy ang pagsubok");//Resume test
define("_DISPLAYQUESTIONWEIGHTS","Ipakita ang timbang sa panahon ng pagsubok");//Display weights during test
define("_UNAVAILABLEOPTION","Ang opsiyon na ito ay hindi magagamit");//This option is not available
define("_HOURSSHORTHAND","h");//h
define("_MINUTESSHORTHAND","m");//m
define("_SECONDSSHORTHAND","s");//s
define("_NONEUNIT","Wala yunit");//None unit
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTS","Walang mga sistema ng mga anunsyo");//There are no system announcements
define("_NOONELOGGEDIN","Walang-isa ay kasalukuyang konektado");//None are currently connected
define("_ENTERYOUREMAILADDRESS","Ipasok ang email address ninyo");//Enter you email address
define("_ENTERMESSAGESUBJECT","Ipasok ang mensahe paksa");//Enter the message subject
define("_ENTERMESSAGE","Ipasok ang mensahe");//Enter the message
define("_ENTERANYCOMMENTS","Magpasok ng anumang mga puna na maaaring magkaroon ng");//Enter any comments you might have
define("_LOGINOREMAIL","Mag-login o email");//Login or email
define("_USETHISTORESETPASSWORD","Gamitin ang form na ito upang i-reset ang iyong password");//Use this form to reset your password
define("_USETHISTOREGISTERANEWACCOUNT","Gamitin ang form na ito upang lumikha ng isang bagong user account");//Use this form to create a new user account
define("_USETHISTOCONTACTUS","Gamitin ang form na ito upang makipag-ugnayan sa amin para sa anumang mga isyu");//Use this form to contact us for any issue
define("_AVAILABLELESSONS","Aralin at mga kursong makukuha sa sistema");//Lessons and courses available in the system
define("_SELECTLAYOUT","Pumili ng isang layout");//Select a layout
define("_ENROLL","Mag-enroll");//Enroll
define("_INFORMATION","Impormasyon");//Information
define("_STARTPAGE","Simula ng pahina");//Start page
define("_SIGNUP","Mag-sign up");//Sign up
define("_INFOFORLESSON","Impormasyon para sa mga aralin");//Information for lesson
define("_DONTHAVEACCOUNT","Gumawa ng isang account");//Create an account
define("_FORGOTPASSWORD","Nakalimutan ko ang aking password");//I forgot my password
define("_LOGINFORM","Mag-login form");//Login form
define("_SEARCHFORM","Search form");//Search form
define("_CARTBLOCK","Shopping Cart block");//Shopping Cart block
define("_CUSTOMBLOCK","Pasadyang block");//Custom block
define("_LESSONSLIST","Lessons listahan");//Lessons list
define("_SYSTEMNEWS","Sistema ng mga balita");//System news
define("_REMOVE","Alisin");//Remove
define("_TWOCOLUMNSRIGHT","Dalawang haligi kanan-hile-hilera");//Two columns right-aligned
define("_TWOCOLUMNSLEFT","Dalawang haligi sa kaliwa-hile-hilera");//Two columns left-aligned
define("_THREECOLUMNS","Tatlong haligi");//Three columns
define("_SIMPLE","Simple");//Simple
define("_SAVELAYOUT","I-save ang layout");//Save layout
define("_ADDBLOCK","Magdagdag ng block");//Add block
define("_RESTOREDEFAULTLAYOUT","Ibalik ang mga default na layout");//Restore default layout
define("_INFOFORCOURSE","Impormasyon para sa mga kurso");//Information for course
define("_PLEASELOGINTOCOMPLETEREGISTRATION","Mangyaring mag-login upang makumpleto ang rehistrasyon ng");//If you are an existing user, please login below to complete registration. 
define("_GOTOLESSONSLIST","Pumunta sa mga aralin na listahan");//Go to lessons list
define("_PUBLISHED","Published");//Published
define("_NOTPUBLISHED","Hindi nai-publish");//Not published
define("_OPTIONSFORPROJECT","Opsyon para sa proyekto");//Options for project
define("_SKILLGAPTESTRESULTSREMOVEDFROMUSERTHETESTCANBEREPEATED","Subukan ang mga resulta ay matagumpay na tinanggal para sa user na ito. Ang pagsubok ay maaaring ngayon makumpleto muli.");//Test results have been successfully removed for this user. The test can now be completed again.
define("_HOMEOFLESSON","Home ng mga aralin");//Home of lesson
define("_OPTIONSFORGROUP","Opsyon para sa grupo");//Options for group
define("_SURVEYFAILEDTOBEDELETED","Survey bigo na tinanggal");//Survey failed to be deleted
define("_COURSESNUMBER","Bilang ng mga kurso");//Number of courses
define("_GROUPSNUMBER","Bilang ng mga grupo");//Number of groups
define("_FORUMTITLE","Forum pamagat");//Forum title
define("_OTHERLESSONS","Iba pang mga lessons");//Other lessons
define("_CONTENTREPORT","Ulat ng isang error");//Report an error
define("_CONTENTREPORTTOPROFS","Ulat ng isang error sa professors");//Report an error to professors
define("_TOPIC","Topic");//Topic
define("_LINK","Link");//Link
define("_REPORT","Report");//Report
define("_SUCCESFULLYSENDREPORT","Ang iyong ulat ay matagumpay na naipadala");//Your report was successfully sent
define("_ERRORREPORTFOR","Nilalaman ng error na ulat para sa mga aralin");//Content error report for lesson
define("_YOUSHOULDCHANGEHEADERLANGUAGETAG","Ikaw ay dapat na baguhin _HEADERLANGUAGETAG sa");//You should change _HEADERLANGUAGETAG in
define("_LANGUAGEFILE","wika ng file");//language file
define("_YOURSYSTEMSUPPORTS","Ang iyong sistema ay sumusuporta sa");//Your system supports
define("_LINKTOTOPIC","Link sa paksa");//Link to topic
define("_SCOREINEACHUNIT","Kalidad sa bawat unit");//Score in each unit
define("_SCOREINUNIT","Kalidad sa mga yunit");//Score in unit
define("_SHOWDETAILS","Ipakita ang mga detalye");//Show details
define("_DISPLAYORDEREDLIST","Ipakita ang listahan ng iniutos");//Display ordered list
define("_AVERAGESCOREON","average na marka sa");//average score on
define("_SCOREONLASTEXECUTION","iskor sa huling pagpapatupad");//score on last execution
define("_EXECUTIONS","Executions");//Executions
define("_RECENTLYCOMPLETEDTESTS","Kamakailan-lamang nakumpletong mga pagsusulit");//Recently completed tests
define("_IMPORTNOTICE","Babala: Ang pag-import ng isang aralin ay burahin ang lahat ng mga umiiral na aralin impormasyon");//Warning: importing a lesson will erase all existing lesson information
define("_RESET","I-reset");//Reset
define("_RESETGRAPH","I-reset ang graph");//Reset graph
define("_CANNOTAUTOMATICALLYLOGIN","Ikaw ay hindi maaaring mag-login awtomatikong");//You cannot login automatically
define("_LOGINENTRANCE","Login");//Login
define("_SELECTEDLESSONS","Napiling lessons");//Selected lessons
define("_ADDTOLESSONS","Idagdag sa mga aralin");//Add to lessons
define("_AVAILABLEBLOCKS","Magagamit na mga bloke");//Available blocks
define("_ADDCUSTOMBLOCK","Magdagdag ng mga pasadyang block");//Add custom block
define("_CURRENTLAYOUT","Kasalukuyang layout");//Current layout
define("_UNDOALLCHANGES","I-undo lahat ng mga pagbabago");//Undo all changes
define("_BLOCKTITLE","Harangan ang pamagat");//Block title
define("_BLOCKCONTENT","Harangan ang nilalaman");//Block content
define("_YOUCANNOTACCESSREQUESTEDRESOURCE","Ikaw ay hindi maaaring ma-access ang hiniling na resource");//You cannot access the requested resource
define("_TOTALUNITS","Kabuuan ng mga yunit");//Total units
define("_DISPLAYORDEREDLISTINFO","Nagpapakita ng numbering sa tabi ng bawat posibleng sagot para sa pagpili ng maramihang mga katanungan");//Displays numbering next to each possible answer for multiple choice questions
define("_CONFIRMATIONPEDINGFROMADMIN","Kumpirmasyon peding ng administrator");//Confirmation pending by the administrator
define("_USERHASNOTTHECOURSE","Ang mga gumagamit ay hindi magkakaroon ng kurso");//The user does not have the course
define("_USERHASTHECOURSE","Ang mga gumagamit ay may mga kurso");//The user has the course
define("_TOTALTESTS","Kabuuan ng mga pagsusulit");//Total tests
define("_TOTALPROJECTS","Total na mga proyekto");//Total projects
define("_SELECTCHATROOM","Pumili ng kuwarto");//Select room
define("_SHOWUSERSINROOM","Ipakita ang mga online na kuwarto user");//Show online room users
define("_INVITESYOUTOJOINTHE","invites kang sumali sa chat kuwarto");//invites you to join the chat room
define("_EFRONTMAIN","Sistema ng mga pangunahing");//System main
define("_CHATROOMDELETEDBYOWNER","chat room ay tinanggal sa pamamagitan ng kanyang manlilikha o ang tagapangasiwa");//chat room was deleted by its creator or the administrator
define("_NOVISIBLETOPICSFOUNDINTHISFORUM","Walang mga nakikita paksa sa forum na ito");//There are no visible topics in this forum
define("_NONEWPOLLLOCKED","Ikaw ay hindi maaring gumawa ng anumang bagong mga lugar ng botohan dahil sa forum na ito ay naka-lock");//You cannot create any new polls because this forum is locked
define("_FORUMOFLESSON","Forum ng mga aralin");//Forum of lesson
define("_REDIRECTEDTOEFRONTMAIN","Madadala sa pangkalahatang kuwarto");//Redirected to general room
define("_CHATROOMHASBEENDEACTIVATED","chat room ay deactivated");//chat room has been deactivated
define("_ROOMS","Rooms");//Rooms
define("_ADDROOM","Magdagdag ng kuwarto");//Add room
define("_ROOMSUCCESSFULLYDELETED","Matagumpay na nabura ang kuwarto");//Room successfully deleted
define("_LESSONROOMSCANNOTBEDELETED","Lesson kuwarto ay hindi maaaring tinanggal");//Lesson rooms cannot be deleted
define("_CHANGESIDEBARWIDTH","Baguhin ang sidebar lapad");//Change sidebar width
define("_SIDEBARWIDTH","Sidebar lapad");//Sidebar width
define("_VALUESUBMITTEDISNOTNUMERICAL" ,"Value submitted is not numerical!");
define("_SIDEBARVALUESMUSTBEBETWEEN" ,"Sidebar values must be between");
define("_ACTIVATEEFRONTCHAT","Buhayin ang chat");//Activate chat
define("_DEACTIVATEEFRONTCHAT","Deactivate chat");//Deactivate chat
define("_ENABLEMATHCONTENT","Paganahin ang mathematic uri ng nilalaman");//Enable mathematic type content
define("_NEWCHATMESSAGES","Bagong mga chat mensahe");//New chat messages
define("_CHATMESSAGESDELETEDSUCCESSFULLY","Makipag-chat piniling mensahe ay tinanggal matagumpay");//Chat messages selected have been deleted successfully
define("_CHATMESSAGESCOULDNOTBEDELETED","Ang chat na mensahe ay hindi maaaring tanggalin");//The chat messages could not be deleted
define("_MANAGEPASTCOVERSATIONS","Pamahalaan ang mga nakalipas na mga pag-uusap");//Manage past conversations
define("_AREYOUSUREYOUTODELETETHISCONVERSATION","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang pag-uusap na ito?");//Are you sure you want to delete this conversation?
define("_SEARCHRESULTSINFILES","Mga resulta ng paghahanap sa mga file");//Search results in files
define("_EXPORTCHATCONVERSATIONS","I-export ang mga pag-uusap sa chat");//Export chat conversations
define("_COMPLETEWITHQUESTION","Kumpleto na may tanong");//Complete with question
define("_WRONGANSWER","Maling sagot");//Wrong answer
define("_CORRECTANSWER","Tamang sagot");//Correct answer
define("_AGO","ago");//ago
define("_EXPIRESIN","ay mamamatay sa");//expires in
define("_STARTRESUME","Simulan / resume");//Start/resume
define("_RECURRINGPAYMENT","Kasalukuyan pagbabayad");//Recurring payment
define("_BUY","Bumili");//Buy
define("_SUBSCRIBE","Mag-subscribe");//Subscribe
define("_REMOVEALL","Tanggalin ang lahat ng");//Remove all
define("_MUSTSEEALLUNITS","Ay dapat makita ang lahat ng mga yunit");//Must see all units
define("_MUSTSEE","Ay dapat na makita");//Must see
define("_MUSTSEEUNIT","Ay dapat makita ang mga unit");//Must see unit
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Dapat mong kumpletuhin ang lahat ng mga pagsusulit sa iskor");//Must complete all tests with score
define("_MUSTCOMPLETETEST","Ay dapat na makumpleto sa pagsubok");//Must complete test
define("_YOUMAYLOGINMAILACTIVATION","Maaari mong simulan ang paggamit ng sistema matapos activation sa pamamagitan ng email");//You may start using the system after activation via email
define("_ADMINISTRATIONGROUP","Ang pamamahala ng grupo");//The administration group
define("_CHANGEFONTSIZE","Baguhin ang laki ng font");//Change font size
define("_SHOWEMPLOYEESFROMSUBBRANCHES","Ipakita ang mga gumagamit mula sa subbranches");//Show users from subbranches
define("_ANDSUBBRANCHES","at ang kanyang subbranches");//and its subbranches
define("_WITHTHEJOBDESCRIPTION","sa trabaho na posisyon");//with the job position
define("_FORTHEJOBDESCRIPTION","para sa mga trabaho na posisyon");//for the job position
define("_ADMINISTRATORSNOJOBDESCRIPTIONS","Administrador ay hindi maaring ma-assigned sa mga trabaho");//Administrators can not be assigned with jobs
define("_SUGGESTSKILLSACCORDINGTOLESSONS","Magmungkahi ng mga kasanayan ayon sa mga aral ng tanong-aari");//Suggest skills according to the lessons the question belongs
define("_NOSKILLSTOPROPOSE","Walang nahanap na mga kasanayan para sa mga mungkahi");//No skills were found for suggestion
define("_ALLPROPOSEDSKILLSAREALREADYCORRELATED" ,"All proposed skills are already correlated");
define("_ADDITIONALFOOTER","Karagdagang footer");//Additional footer
define("_YOUHAVECOMPLETEDTHELESSON","Ikaw ay nakumpleto ang mga aralin");//You have completed the lesson
define("_RECURRINGPAYMENTS","Kasalukuyan bayad");//Recurring payments
define("_PAYPALRECURSION","Recursion");//Recursion
define("_SUBSCRIPTION","Suskrisyon");//Subscription
define("_DAILY","Pang-araw-araw");//Daily
define("_WEEKLY","Lingguhang");//Weekly
define("_MONTHLY","Buwan-buwan");//Monthly
define("_YEARLY","Taon-taon na");//Yearly
define("_DAYSCONDITIONAL","Araw (s)");//Day(s)
define("_WEEKSCONDITIONAL","Linggo (s)");//Week(s)
define("_MONTHSCONDITIONAL","Buwan (s)");//Month(s)
define("_YEARSCONDITIONAL","Taon (s)");//Year(s)
define("_SUBSCRIPTIONDURATION","Subscription duration");//Subscription duration
define("_COULDNOTCREATEUSERDIRECTORY","Hindi gumawa ng user na direktoryo ng");//Could not create user directory
define("_YOUALREADYHAVETHISLESSON","Ikaw ay mayroon na ito aralin");//You already have this lesson
define("_YOUALREADYHAVETHISCOURSE","Ikaw ay mayroon na ito sa kurso");//You already have this course
define("_ONLYSTUDENTSMAYSUBSCRIBETOLESSONS","Tanging ang mga mag-aaral ay maaaring mag-subscribe sa mga aralin. Kung ikaw ay isang propesor, mangyaring magtanong sa administrator para mag-enroll sa inyo na isa.");//Only students may subscribe to lessons. If you are a professor, please ask the administrator to enroll you to one.
define("_CHARGINGEACH","Singil sa bawat");//Charge each
define("_LESSONPARTOFCOURSES","Ang aral ay bahagi ng mga kurso");//This lesson is part of the courses
define("_YESAFTERLOGIN","Oo, ngunit lamang pagkatapos ng user log in");//Yes, but only after user logs in
define("_CHECKED","Ang mga sinuring");//Checked
define("_NOTCHECKED","Hindi nasuri");//Not checked
define("_NOTSELECTEDLESSONSORSELECTEDYOUHAVEALREADY","Ikaw ay mayroon na ng mga aralin na pinili mo");//You already have the lessons you selected
define("_GETTHECOURSE","Kunin ang mga kurso");//Get the course
define("_YOULAREDYHAVETHECOURSE","Mayroon na magkaroon ng kurso");//You already have the course
define("_THISISAPMFROMSITE","Ito ay isang pribadong mensahe na mula sa");//This is a private message from
define("_INSERTINTOBRANCH","Isingit sa sangay ng");//Insert into branch
define("_NOSPECIFICBRANCH","Walang tiyak na sangay ng");//No specific branch
define("_BRANCHFILTER","Sangay ng filter");//Branch filter
define("_SEARCHUSER","Search user");//Search user
define("_NOUSERSFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Walang mga gumagamit matupad ang mga tinukoy na mga pamantayan");//No users fulfill the specified criteria
define("_USERFORM","User form");//Training record
define("_USERFORMPRINTPREVIEW","User form preview");//Training record preview
define("_USERSFULFILLINGCRITERIA","Gumagamit fulfilling ang pamantayan");//Users fulfilling the criteria
define("_UNCATEGORIZEDSKILLS","Non-nakategorya kasanayan");//Non-categorized skills
define("_ADDQUICKSKILLGAP","Mabilis na kasanayan-gep pagsubok dyeneretor");//Quick skill-gap test generator
define("_SELECTASSOCIATEDDIRECTIONSCOURSESANDLESSONS","Piliin ang ang mga direksyon, mga kurso o aralin na ito ay kaugnay sa pagsubok ng mga katanungan");//Select the directions, courses or lessons that will be associated with the test&#039;s questions
define("_SELECTASSOCIATEDSKILLSORSKILLCATEGORIES","Piliin ang mga kasanayan o kakayahan na kategorya na kaugnay sa pagsubok ng mga katanungan");//Select the skills or skill categories that will be associated with the test&#039;s questions
define("_NEWSELECTION","Bagong mga pinili");//New selection
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONLESSONS","Piliin ang mga katanungan base sa mga aralin");//Select questions based on lessons
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONSKILLS","Piliin ang mga katanungan base sa mga kasanayan sa");//Select questions based on skills
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISLESSON","Walang mga katanungan na tinukoy para sa aralin na ito");//No questions defined for this lesson
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISSKILL","Walang mga katanungan para sa tinukoy na ito na kasanayan");//No questions defined for this skill
define("_ADDITIONALACCOUNTS","Mapped account");//Mapped accounts
define("_ADDACCOUNT","Magdagdag ng account");//Add account
define("_DELETEACCOUNT","Alisin ang account");//Delete account
define("_SWITCHTO","Lumipat sa");//Switch to
define("_YOUHAVENTSETADDITIONALACCOUNTS","Ikaw ay hindi naka-set ng anumang mga karagdagang account");//You haven&#039;t set any additional accounts
define("_OPERATIONWASNOTCOMPLETEDSUCCESFULLY","Operasyon ay hindi natapos succsessfully");//Operation was not completed succesessfully
define("_LESSONMODULES","Aral modules");//Lesson modules
define("_COURSEEXPORTEDSUCCESFULLY","Matagumpay na nai-export na course");//Course exported successfully
define("_IMPORTCOURSE","I-import ang kurso");//Import course
define("_EXPORTCOURSE","I-export ang kurso");//Export course
define("_COURSEDATAFILE","Course data file");//Course data file
define("_COURSEIMPORTNOTICE","Babala: Ini-import ang isang kurso ay burahin ang lahat ng mga umiiral na kurso impormasyon");//Warning: Importing a course will erase all existing course information
define("_CLICKTOEXPORTCOURSE","I-click ang i-export ang kurso");//Click to export course
define("_IMPORT","I-angkat");//Import
define("_RESETLESSONDATA","I-reset ang mga sumusunod na aralin ng data");//Reset the following lesson data
define("_DEPENDSONCONTENT","Ay depende sa nilalaman");//Depends on content
define("_HIDEEXTRAOPTIONS","Itago ang dagdag na mga opsyon kapag tumitingin sa nilalaman");//Hide extra options when viewing content
define("_HIDERIGHTBAR","Itago ang kanang bahagi ng bar kapag tumitingin sa nilalaman");//Hide right side bar when viewing content
define("_HIDELEFTBAR","Itago ang kaliwang bahagi ng bar kapag tumitingin sa nilalaman");//Hide left side bar when viewing content
define("_HIDEPERCENTAGE","Itago ang kumpletong bahagdan kapag tumitingin sa nilalaman");//Hide complete percentage when viewing content
define("_OPTIONSFORLESSON","Opsyon para sa mga aralin");//Options for lesson
define("_LAYOUTFORLESSON","Layout para sa mga aralin");//Layout for lesson
define("_COURSEIMPORTEDSUCCESFULLY","Course import matagumpay");//Course imported successfully
define("_LOCKDOWNMESSAGE","Lock down mensahe");//Lock down message
define("_LOCKDOWNONLYADMINISTRATORSCANLOGIN","Ang sistema ay naka-lock down. Tanging ang mga administrator ay maaaring mag-login sa panahon na ito");//The system is locked down. Only administrators may login during this period
define("_THESYSTEMISCURRENTLYLOCKED","Ang sistema ay kasalukuyang naka-lock");//The system is currently locked
define("_UNLOCK","Magbukas ng kandado");//Unlock
define("_SYSTEMDOWNFORMAINTENANCE","Ang sistema ay kasalukuyang down mula sa maintenance");//The system is currently down from maintenance
define("_COPYGLOSSARY","Kopyahin glossary");//Copy glossary
define("_COPYOTHERENTITIES","Kopyahin ang iba pang mga entidad");//Copy other entities
define("_TEXTAREA","Teksto ng lugar");//Text area
define("_CHARACTERSMAX20ONLYNOSPACES","Mga titik lamang, pinakamataas na 20 na karakter ang haba, na walang puwang");//Letters only, maximum 20 characters length, without spaces
define("_COURSEACTIONS","Course aksyon");//Course actions
define("_LICENSENOTE","License nota");//License note
define("_ENABLELICENSENOTE","Paganahin ang lisensiya ng nota");//Enable license note
define("_IMPORTANTNOTICE","Mahalaga na paunawa");//Important notice
define("_NOTACCEPTANDEXIT","Tanggihan at lumabas");//Decline and exit
define("_ACCEPTANDCONTINUE","Tanggapin at magpatuloy");//Accept and continue
define("_LOGINASADMIN","Mag-login bilang administrator");//Login as administrator
define("_LEARNINGMETHOD","Paraan ng pag-aaral");//Learning method
define("_NOQUESTIONSELECTIONSHAVEBEENMADE","Walang katanungan na pili ay nagawa");//No question selections have been made
define("_DOYOUWANTTOFURTHEREDITTHETEST","Gusto ba ninyong i-edit ang mga karagdagang pagsusuri?");//Do you want to further edit the test?
define("_NOQUESTIONSFOUND","Walang mga katanungan ay maaaring natagpuan");//No questions could be found
define("_INSERTINTO","Isingit sa");//Insert into
define("_KEEPEXISTINGDATA","Panatilihin ang umiiral na data");//Keep existing data
define("_REPLACEEXISTINGDATA","Palitan ang umiiral na data");//Replace existing data
define("_IFEMPTYFATHERBRANCH","Patlang sa pula ay sapilitan. Kung walang pangalan ay ibinigay para sa mga ama ng sangay ng isang sangay, pagkatapos ito ay ilalagay sa tuktok na antas ng organisasyon ng pamunuan ng simbahan");//Fields in red are mandatory. If no name is given for the father branch of a branch, then it will be placed on the top level of the organization hierarchy
define("_IFEMPTYJOBS","Patlang sa pula ay sapilitan. Kung ang mga sangay ng pangalan na ibinigay ay walang bisa pagkatapos ng trabaho posisyon ay nakapasok sa lahat ng mga sanga. Kung ang mga sangay ng pangalan ay ibinigay ngunit ay hindi umiiral, pagkatapos ng trabaho ay hindi maaaring ma-import.");//Fields in red are mandatory. If the branch name given is null then the job position will be inserted to all branches. If the branch name is given but does not exist, then the job will not be imported.
define("_IFEMPTYSKILL","Patlang sa pula ay sapilitan. Kung walang kasanayan kategorya pangalan ay ibinigay, at pagkatapos ay ang kakayahan na ito ay ilagay sa ilalim ng kategorya: &#39;Walang tiyak na kategorya&#39;");//Fields in red are mandatory. If no skill category name is given, then the skill will be put under the category: 'No specific category'
define("_IMPORTDATA","I-import ng data");//Import data
define("_THEFOLLOWINGBRANCHESCOULDNOTBEIMPORTED","Ang mga sumusunod na mga sanga ay hindi maaaring ma-import");//The following branches could not be imported
define("_THEFOLLOWINGJOBSCOULDNOTBEIMPORTED","Ang mga sumusunod na mga posisyon sa trabaho ay hindi maaaring ma-import");//The following job positions could not be imported
define("_THEFOLLOWINGSKILLSCOULDNOTBEIMPORTED","Ang mga sumusunod na kasanayan ay hindi maaaring ma-import");//The following skills could not be imported
define("_BRANCHDESIGNATEDFORTHISJOBDESCRIPTIONDOESNOTEXIST","Sangay na ito itinalaga para sa mga trabaho na posisyon ay hindi na umiiral");//Branch designated for this job position does not exist
define("_EXPORTFROM","I-export mula sa");//Export from
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATQM","I-export data gamit csv format (ihiwalay ng mga &quot;;&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","I-export data gamit csv format (ihiwalay ng mga &quot;,&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_EXPORTDATA","I-export data");//Export data
define("_SUCCEEDEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Tagumpay sa isang skillgap pagsubok sa isang iskor");//Succeeded in a skillgap test with a score
define("_FAILEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Nabigo sa isang skillgap pagsubok sa isang iskor");//Failed in a skillgap test with a score
define("_ADDSKILLSTOSKILLSET","Idagdag ang lahat ng kasanayan resulta sa user na kasanayan itakda");//Add all skill results to user skill set
define("_ADDSKILLTOSKILLSET","Magdagdag ng kasanayan sa mga user na kasanayan itakda");//Add skill to user skill set
define("_CHECKYOURVERSIONISCORRECT","Ang susi ay hindi ma-apply na. Mangyaring siguraduhin na ang susi ibinigay ay angkop para sa iyong bersyon");//The key could not be applied. Please make sure that the key provided is suitable for your version
define("_CHECKYOURKEYISCORRECT","Ang susi ay hindi ma-apply na. Mangyaring siguraduhin na ang susi ay binuo ng mabuti at naipasok ng tama");//The key could not be applied. Please make sure that the key is well formed and entered correctly
define("_MINIMUMPASSWORDLENGTH","Pinakamababang password haba");//Minimum password length
define("_MULTIPLELOGINS","Maramihang mga login");//Multiple logins
define("_ALLOWMULTIPLELOGINSGLOBALLY","Payagan kasabay login globally");//Allow concurrent logins globally
define("_MULTIPLELOGINSFOR","kasabay na mga login para sa");//concurrent logins for
define("_ALLOW","Payagan");//Allow
define("_DISALLOW","Hindi");//Disallow
define("_EXCEPTFORTHEGROUPS","Maliban sa grupo ng");//Except for the groups
define("_EXCEPTFORTHEROLES","Maliban sa tungkulin");//Except for the roles
define("_EXCEPTFORTHEUSERS","Maliban sa mga gumagamit");//Except for the users
define("_COULDNOTSETCONFIGURATIONVALUE","Ang mga sumusunod na configuration halaga ay hindi maaaring i-set");//The following configuration value could not be set
define("_HOLDDOWNCTRLFORMULTIPLESELECT","Pindutin ng matagal ang CTRL key habang nagki-click para sa maramihang piliin o tanggalin ang");//Hold down the CTRL key while clicking for multiple select or deselect
define("_COURSESETTINGS","Kurso ng mga setting");//Course settings
define("_FREETEXT","Libreng text");//Free text
define("_OUTCOMEPENDING","Kinalabasan nakabinbin");//Outcome pending
define("_USERNOTCOMPLETEDTEST","Ang user na ito ay hindi natapos sa pagsusulit na ito");//The user has not completed this test
define("_IMPORTORGANIZATIONALDATA","I-import ang organisasyon ng data");//Import organizational data
define("_EXPORTORGANIZATIONALDATA","I-export ang organisasyon ng data");//Export organizational data
define("_IMPORTEXPORT","I-import / export");//Import - export
define("_EXPORTIMPORTDATA","I-export / i-import ng data");//Export - Import
define("_THISPMISSENTALLUSERS","Ang mga pribadong mensahe na ipinadala sa lahat ng mga aktibong gumagamit.");//This private message was sent to all active users.
define("_THISPMISSENTLESSONUSERS","Ang mga pribadong mensahe na ipinadala sa lahat ng mga gumagamit ng leksiyon");//This private message was sent to all users of lesson
define("_THISPMISSENTCOMPLETEDCOURSEUSERS","Ang mga pribadong mensahe na ipinadala sa lahat ng mga gumagamit na makumpleto ang kurso.");//This private message was sent to all users completed course.
define("_THISPMISSENTCOURSEUSERS","Ang mga pribadong mensahe na ipinadala sa lahat ng mga gumagamit ng kurso");//This private message was sent to all users of course
define("_THISPMISSENTLESSONPROFESSORS","Ang mga pribadong mensahe na ipinadala sa professors ng leksiyon");//This private message was sent to professors of lesson
define("_THISPMISSENTUSERTYPE","Ang mga pribadong mensahe na ipinadala sa lahat ng mga gumagamit ng uri ng");//This private message was sent to all users of type
define("_THISPMISSENTUSERGROUP","Ang mga pribadong mensahe na ipinadala sa lahat ng mga gumagamit ng grupo");//This private message was sent to all users of group
define("_THISPMISSENTSPECIFICUSERS","Ang mga pribadong mensahe na ipinadala sa mga tiyak na mga gumagamit.");//This private message was sent to specific users.
define("_RTLLANGUAGE","Karapatan sa kaliwa");//Right to left
define("_YOUCANONLYUPLOADONEFILE","Maaari ka lamang mag-upload ng isang file");//You can only upload one file
define("_DELETETHEFILETOUPLOADANOTHER","Tanggalin ang file na ito kung nais mong mag-upload ng isa pang");//Delete this file if you want to upload another
define("_LOGINERRORPLEASEMAKESURECAPSLOCKISOFF","Ang iyong username o password ay hindi tama. Mangyaring subukan muli, siguraduhin na takip Lock susi ay off");//Your username or password is incorrect. Please try again, making sure that CAPS LOCK key is off
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONBECAUSEOFCOURSERULES","Ikaw ay hindi maaaring ma-access ang aral na ito dahil sa kurso patakaran");//You can not access this lesson because of course rules
define("_SHOWHEADLINE","Ipakita ang headline");//Show headline
define("_YOUAREREVISITINGCHANGESNOTTAKENINTOACCOUNT","Tandaan: ikaw ay revisiting yunit na ito, kaya ang anumang mga pagbabago ay hindi na kinuha sa account");//Note: you are revisiting this unit, so any changes will not be taken into account
define("_ACTIONONRENTRYCOMPLETED","Action sa re-entry");//Action on re-entry
define("_LETCONTENTDECIDE","Hayaan na nilalaman magpasya");//Let content decide
define("_DONTCHANGE","Umalis na katulad ng dati");//Leave unchanged
define("_DASHBOARD","Dashboard");//Dashboard
define("_MYWALL","Aking mga pader");//My wall
define("_RELATEDPEOPLE","Kaugnay na mga tao");//Related people
define("_LEARNINGACTIVITY","Learning aktibidad");//Learning activity
define("_TIMELINE","Timeline");//Timeline
define("_WASASSIGNEDTHELESSON","ay itinalaga aral");//was assigned lesson
define("_WILLBETEACHINGLESSON","ay pagtuturo ng aral");//will be teaching the lesson
define("_HASCOMPLETEDLESSON","natapos aralin");//has completed lesson
define("_NOLONGERATTENDSLESSON","hindi na dumadalo ang aral");//no longer attends lesson
define("_WROTEACOMMENTFORUNIT","wrote isang komento para sa unit");//wrote a comment for unit
define("_COMPLETEDTEST","natapos ang test");//completed test
define("_CREATEDTHENEWFORUM","lumikha ng bagong forum");//created the new forum
define("_CREATEDTHENEWTOPIC","lumikha ng bagong paksa");//created the new topic
define("_CREATEDTHENEWPOLL","lumikha ng bagong poll");//created the new poll
define("_POSTEDTHENEWMESSAGE","posted sa mga bagong mensahe");//posted the new message
define("_CHANGEDHISHERPROFILE","Nagbago ang kanyang profile");//changed his/her profile
define("_CHANGEDHISHERAVATARPICTURE","nagbago ang kanyang / ipakita ang kanyang larawan");//changed his/her display picture
define("_INTHEFORUMOFTHELESSON","sa forum ng leksyon");//in the forum of the lesson
define("_OFTHELESSON","ng-aral");//of the lesson
define("_FORTHELESSON","para sa mga aralin");//for the lesson
define("_CLICKTOCHANGESTATUS","I-click upang baguhin ang kalagayan");//Click to change status
define("_SHORTDESCRIPTIONCV","Maikling paglalarawan / CV");//Short description/CV
define("_APPLYPROFILECHANGES","Ilapat ang mga pagbabago sa profile");//Apply profile changes
define("_IS","ay");//is
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPROFILE","Matagumpay na na-update ang aking profile");//Successfully updated profile
define("_WRITESOMETHINGABOUTYOURSELF","sumulat ng isang bagay tungkol sa iyong sarili");//write something about yourself
define("_NAMEARTICLE","");//
define("_INVITETOCHATINCURRENTROOM","Mag-imbita ng mag-chat sa kasalukuyang kuwarto");//Invite to chat in current room
define("_GOTODASHBOARD","Pumunta sa dashboard");//Go to dashboard
define("_GOTOMYPROFILE","Magpunta sa aking profile");//Go to my profile
define("_GOTOPEOPLELIST","Pumunta sa mga tao na listahan ng");//Go to people&#039;s list
define("_PEOPLE","Mga tao");//People
define("_EVERYONE","Lahat ng tao");//Everyone
define("_RECENTLYCHANGED" ,"Recently changed status");
define("_RELATEDTOCURRENTLESSON","Kaugnay sa kasalukuyang aralin");//Related to current lesson
define("_NORELATEDPEOPLEFOUND","Walang mga kaugnay na nahanap ng mga tao");//No related people found
define("_ADDCOMMENTTOMYPROFILE","Magdagdag ng mga puna sa aking profile");//Add comment to my profile
define("_COMMENTEDONTHEPROFILEOF","commented sa profile ng");//commented on the profile of
define("_COMMENTEDONHISHEROWNPROFILE","commented sa kanyang sariling ang aking profile");//commented on his/her own profile
define("_DELETEDACOMMENTFROMHISHEROWNPROFILE","tinanggal na ng isang puna mula sa kanyang ang aking profile");//deleted a comment from his/her profile
define("_UNREGISTEREDEVENT","Di-rehistrado kaganapan");//Unregistered event
define("_FORTHEMODULE","para sa mga module");//for the module
define("_COMMONLESSONS","karaniwang-aral");//common lessons
define("_COMMONLESSON","karaniwang-aral");//common lesson
define("_LESSONSTIMELINE","Lesson takdang panahon");//Lesson timeline
define("_NORELATEDEVENTSFOUND","Walang mga kaugnay na mga kaganapan na natagpuan");//No related events found
define("_SELECTTIMELINETOPIC","Pumili ng paksa");//Select topic
define("_ANYTOPIC","Alinmang");//Any
define("_ADDLESSONTIMELINETOPIC","Magdagdag ng aral paksa");//Add lesson topic
define("_DELETELESSONTIMELINETOPIC","Tanggalin aral paksa");//Delete lesson topic
define("_EDITLESSONTIMELINETOPIC","I-edit ang aral paksa");//Edit lesson topic
define("_LESSONTIMELINETOPIC","Lesson topic title");//Lesson topic title
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSONTIMELINETOPIC","Lesson paksa nilikha matagumpay");//Lesson topic created successfully
define("_LESSONTIMELINETOPICDATAUPDATED","Lesson paksa matagumpay na na-update");//Lesson topic updated successfully
define("_POSTMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Post mensahe para sa mga aral na ito paksa");//Post message for this lesson topic
define("_ADDPOSTFORLESSONTOPIC","Magdagdag ng mga post sa aral paksa");//Add post to lesson topic
define("_EDITPOSTFORLESSONTOPIC","I-edit ang post sa aral paksa");//Edit post to lesson topic
define("_SUCCESFULLYADDEDTOPICPOST","Matagumpay na naidagdag aral topic post");//Successfully added lesson topic post
define("_THEPOST","ang mensahe");//the message
define("_POSTEDFORLESSONTOPIC","posted para sa paksang aralin");//posted for the lesson topic
define("_EDITMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","I-edit ang mensahe para sa mga aral paksa");//Edit message for lesson topic
define("_DELETEMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Tanggalin ang mensahe para sa mga aral paksa");//Delete message for lesson topic
define("_DELETEDAPOSTFORLESSONTOPIC","Tinanggal ng isang post para sa mga aral paksa");//Deleted a post for lesson topic
define("_TOPICPOSTDOESNOTEXISTANYMORE","Lesson topic post ay hindi na umiiral ang anumang karagdagang");//Lesson topic post does not exist any more
define("_LESSONTIMELINETOPICDELETED","Lesson paksa matagumpay na nabura");//Lesson topic successfully deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISLESSONTIMELINETOPIC" , "Are you sure you want to delete the topic and all posts of lesson topic");
define("_GOTOCOMPLETESYSTEMTIMELINE","Goto kumpletong sistema ng takdang panahon");//Goto complete system timeline
define("_SYSTEMTIMELINE","Sistema ng takdang panahon");//System timeline
define("_LOGOWIDTH","Logo lapad");//Logo width
define("_LOGOHEIGHT","Logo taas");//Logo height
define("_LOGODIMENSIONSMUSTBEPOSITIVE","Logo sukat ay dapat positibong");//Logo dimensions must be positive
define("_SOCIAL","Social");//Social
define("_OPTIONSFORSOCIALMODULE","Ang Opsyon para sa panlipunang");//Options for social
define("_ENTIRESOCIALMODULE","Buong panlipunan module");//Entire social module
define("_EVENTSLOGGING","Kaganapan ng pag-log in");//Event logging
define("_SYSTEMTIMELINES","Sistema ng mga takdang panahon");//System timelines
define("_LESSONTIMELINES","Mga aralin sa takdang panahon");//Lessons timelines
define("_USERSTATUS","Kalagayan ng User");//User status
define("_FBCONNECT","Facebook ikonekta");//Facebook connect
define("_EMAILDIGESTS","Notifications");//Notifications
define("_SENDNOTIFICATION","Ipadala ang abiso");//Send notification
define("_ONDATE","Sa petsa");//On date
define("_ONEVENT","Sa kaganapan");//On event
define("_AFTEREVENT","Pagkatapos ng pangyayari");//After event
define("_FREQUENCY","Dalas");//Frequency
define("_ONCE","Sandali");//Once
define("_PERIODICALLY","Pana-panahon");//Periodically
define("_EVERY","Tuwing");//Every
define("_3DAYS","3 mga araw");//3 days
define("_JOIN","Sumali");//Join
define("_VISITED","Binisitang");//Visited
define("_NOTVISITED","Hindi binisita");//Not visited
define("_LEAVE","Umalis");//Leave
define("_ASSIGNED","Nakatalagang");//Assigned
define("_REMOVED","Tinanggal");//Removed
define("_ANYLESSON","Anumang aralin");//Any lesson
define("_ANYCOURSE","Anumang kurso");//Any course
define("_ANYTEST","Anumang pagsubok");//Any test
define("_ADDTEMPLATIZEDTEXT","Magdagdag ng templatized text");//Add templatized text
define("_RECIPIENTSUSERNAME","Tatanggap ng pangalan");//Recipient&#039;s name
define("_AUTHORUSERNAME","Username Author&#39;s");//Author&#039;s username
define("_COURSETITLE","Course pamagat");//Course title
define("_GROUPNAME","Ang pangalan ng grupo");//Group name
define("_TIMEAFTEREVENT","Panahon na upang magpadala ng matapos ang event");//Time to send after event
define("_STARTINGFROM","Simula mula sa");//Starting from
define("_SYSTEMJOIN","Sistema ng sumali");//System join
define("_SYSTEM_REMOVAL","Sistema ng pag-aalis");//System removal
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_STUDENT","Lesson acquisition bilang mag-aaral");//Lesson acquisition as student
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Lesson acquisition bilang propesor");//Lesson acquisition as professor
define("_LESSON_VISITED","Lesson binisita");//Lesson visited
define("_LESSON_REMOVAL","Lesson pag-aalis");//Lesson removal
define("_LESSON_COMPLETION","Lesson pagkumpleto");//Lesson completion
define("_NEW_POST_FOR_LESSON_TIMELINE_TOPIC","Post-aral para sa takdang panahon paksa");//Post for lesson timeline topic
define("_DELETE_POST_FROM_LESSON_TIMELINE","Tanggalin mula sa mga aral na takdang panahon paksa");//Delete from lesson timeline topic
define("_TEST_CREATION","Test sa paglikha ng");//Test creation
define("_TEST_START","Test simulan");//Test start
define("_TEST_COMPLETION","Subukan ang pagkumpleto");//Test completion
define("_CONTENT_CREATION","Nilalaman ng paglikha");//Content creation
define("_CONTENT_MODIFICATION","Nilalaman ng pagbabago");//Content modification
define("_CONTENT_START","Nilalaman simulan");//Content start
define("_CONTENT_COMPLETION","Nilalaman ng pagtatapos");//Content completion
define("_NEW_COMMENT_WRITING","Bagong puna aral ng pagsulat");//New lesson comment writing
define("_NEW_FORUM","Bagong forum");//New forum
define("_NEW_TOPIC","Bagong paksa");//New topic
define("_NEW_POLL","Bagong poll");//New poll
define("_NEW_FORUM_MESSAGE_POST","Bagong forum post ng mga mensahe");//New forum message post
define("_STATUS_CHANGE","Katayuan ng palitan");//Status change
define("_AVATAR_CHANGE","Baguhin Avatar");//Avatar change
define("_PROFILE_CHANGE","Baguhin ang aking profile");//Profile change
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_OTHER","Bagong profile puna para sa iba pang");//New profile comment for other
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Bagong profile puna para sa sarili");//New profile comment for self
define("_DELETE_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Tanggalin ang aking profile puna para sa sarili");//Delete profile comment for self
define("_NOT","Hindi");//Not
define("_UNITCONTENT","Unit nilalaman");//Unit content
define("_ANYUNIT","Anumang yunit");//Any unit
define("_REGISTEREDNOTIFICATIONS","Registered abiso");//Registered notifications
define("_ADDNOTIFICATION","Magdagdag ng abiso");//Add notification
define("_WHEN","Kailan");//When
define("_NOTIFICATIONSETUPSUCCESSFULLY","Pagbibigay-alam ng setup matagumpay");//Notification setup successfully
define("_DAYSAFTEREVENT","araw pagkatapos ng kaganapan");//days after event
define("_NOTIFICATIONDELETEDSUCCESSFULLY","Notipikasyon Matagumpay na nabura");//Notification deleted successfully
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATNOTIFICATION","Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang abisong ito?");//Are you sure you want to remove this notification?
define("_SYSTEM_VISITED","System binisita");//System visited
define("_SYSTEM_NOT_VISITED","Sistema ng hindi nabisita");//System not visited
define("_LESSON_NOT_VISITED","Lesson hindi nabisita");//Lesson not visited
define("_LESSON_NOT_COMPLETED","Lesson hindi natapos");//Lesson not completed
define("_TEST_NOT_COMPLETED","Subukan ang hindi natapos");//Test not completed
define("_CONTENT_NOT_COMPLETED","Nilalaman hindi natapos");//Content not completed
define("_VISITEDLESSON","binisita aral");//visited lesson
define("_GOTOLESSONSTIMELINE","Goto mga aralin sa takdang panahon");//Goto lessons timeline
define("_GROUPLESSONS","Grupo ng mga aralin");//Group lessons
define("_GROUPCOURSES","Grupo ng mga kurso");//Group courses
define("_GROUPUSERSTATUS","Grupo ng mga user na kalagayan");//Group user status
define("_NOTACTIVE","Hindi aktibo");//Inactive
define("_ASSIGNLESSONSTOALLNEWMEMBERS","Magtalaga ng grupo ng profile para sa mga bagong kasapi");//Assign group profile to new members
define("_ASSIGNLESSONSTONEWMEMBERSEXPLANATION","Ang grupo ang aking profile (ibig sabihin ang nais na wika, ang default na kalagayan, gumagamit uri, mga kaugnay na mga aralin at mga kurso) ay awtomatikong itinalaga sa lahat ng mga gumagamit sumali sa grupo na ito mula ngayon");//The group profile (i.e. preferred language, default status, user type, associated lessons and courses) will be automatically assigned to all users joining this group from now on
define("_GROUPLANGUAGE","Group wika");//Group language
define("_GROUPUSERTYPE","Group user uri");//Group user type
define("_NOCOMMONGROUPUSERSTATUS","Walang mga karaniwang gumagamit na kalagayan");//No common user status
define("_NOCOMMONGROUPUSERTYPE","Walang mga karaniwang uri ng user");//No common user type
define("_NOCOMMONGROUPLANGUAGE","Walang karaniwang wika");//No common language
define("_SUCCESFULLYUPDATEDGROUP","Grupo ay matagumpay na na-update");//Group was successfully updated
define("_ASSIGNLESSONSTOGROUPUSERS","Magtalaga ng mga napiling mga aralin sa grupo ng mga gumagamit");//Assign selected lessons to group users
define("_AUTOMATICALLYGENERATEGROUPKEY","Awtomatikong bumuo ng grupo ng susi");//Automatically generate group key
define("_UNIQUEGROUPKEY","Natatanging mga grupo ng susi");//Unique group key
define("_UNIQUEGROUPKEYINFO","Ang mga natatanging grupo ng susi ay ibinigay sa mga gumagamit upang paganahin ang mga ito sa kani-kanilang mga sarili magparehistro sa isang partikular na grupo sa pamamagitan ng pag-click sa icon ng key sa login page");//This unique group key can be provided to users to enable them to register themselves to a particular group by clicking the key icon on the courses list, after they login
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUP","Default na sistema ng grupo");//Default system group
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUPINFO","Sinusuri na ito ay gumawa ng lahat ng mga bagong gumagamit ng sistema upang awtomatikong itinalaga sa grupo na ito. Lamang ng isang grupo ay ang default na sistema ng grupo. Bilang isang bagong pagkakadamay palitan ang default na grupo ng mga napili sa nakaraang iyan.");//Checking this will make all new users to be automatically assigned to this group. Only one group can be the default system group. As a result, new default group selections replace the previous ones.
define("_ENTERGROUPKEY","Grupo ng susi");//Group/Lesson key
define("_ENTERGROUPKEYINFO","Sa pamamagitan ng pagsusumite ng dito ng isang natatanging grupo ng susi na ibinigay sa iyo ng mga system administrator ikaw ay makapag-rehistro ang iyong sarili sa lahat ng mga aralin ng mga partikular na grupo");//By submitting here a unique group key provided to you by the system administrator you are able to register yourself to all lessons of that particular group
define("_WRONGGROUPLESSONKEY","Ang grupo na key na inyong ipinasok ay hindi balido");//The group key you have entered is not valid
define("_THEGROUPHASNOLESSONS","Ang grupo nararapat sa iyong susi ay walang aral at walang mga kurso");//The group corresponding to your key has no lessons and no courses
define("_THEGROUPISNOTACTIVE","Ang grupo nararapat sa iyong mga susi ay hindi aktibo");//The group corresponding to your key is not active
define("_YOUALREADYATTENDALLLESSONSOFTHISGROUP","Kayo ay nag-aaral sa lahat ng mga aralin at ang lahat ng mga kurso ng grupong ito");//You are already attending all lessons and all courses of this group
define("_YOUHAVEBEENASSIGNEDWITH","Ikaw ay naitalagang");//You have been assigned
define("_PLEASEFILLINTHEGROUPSKEY","Mangyaring punan ang grupo ng susi");//Please fill in the group key
define("_ASSIGNCOURSESTOGROUPUSERS","Magtalaga ng mga napiling kurso sa grupo ng mga gumagamit");//Assign selected courses to group users
define("_LCNEWLESSONS","bagong mga aralin");//new lessons
define("_LCNEWCOURSES","bagong kurso");//new courses
define("_INSERTINTOGROUP","Magsingit grupo sa");//Insert into group
define("_NOSPECIFICGROUP","Walang tiyak na grupo");//No specific group
define("_VIEWINSERTGROUPKEY","Ipakita ang group key opsyon");//Show group key option
define("_MAXGROUPKEYUSAGE","Pinakamataas na key ay gumagamit ng");//Maximum key uses
define("_MAXGROUPKEYUSAGEINFO","-Set ang patlang na ito sa isang halaga na mas malaki kaysa sa zero, ay delimit ang bilang ng beses na ang grupo key ay maaaring gamitin ng mga gumagamit sa self-rehistro sa grupo na ito. Kung ang patlang na ito ay naka-set sa zero, at pagkatapos ay walang ganitong mga limitasyon ay enforced.");//Leave blank for no limit
define("_REMAININGKEYUSES","Natitirang mga grupo ng susi ay gumagamit ng");//Remaining group key uses
define("_THEGROUPKEYHASEXPIRED","Ang grupo na key ay nawalan na ng bisa");//The group key has expired
define("_TESTCORRUPTEDORNOTACOMPLETEDTEST","Pasensiya na, pero sa pagsusulit na ito ay masama at kaya hindi mararating. Mangyaring bisitahin ang listahan ng mga pagsusulit na ginawa upang tanggalin sa pagsusulit na ito pagpapatupad.");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please visit the done tests list to delete this test execution.
define("_STUDENTSINGROUP","Mag-aaral sa grupo");//Students in group
define("_PROFESSORSINGROUP","Professors sa grupo");//Professors in group
define("_SUPERVISEDEMPLOYEES","Supervised");//Supervised
define("_UNATTACHEDEMPLOYEES","Hindi itinali");//Unattached
define("_NONOTIFICATIONSHAVEBEENREGISTERED","Walang mga abiso ay nakarehistro");//No notifications have been registered
define("_CANNOTSCHEDULEMESSAGEFORPASTDATE","Hindi ka makakapag-schedule ng isang abiso para sa isang nakaraang petsa");//You cannot schedule a notification for a past date
define("_EDITNOTIFICATION","I-edit ang abiso");//Edit notification
define("_NOMESSAGESHAVEBEENPOSTEDONYOURWALLYET","Walang mga mensahe ay nai-post sa iyong pader pa");//No messages have been posted on your wall yet
define("_NOUSERSARECURRENTLYRELATEDTOYOU","Walang mga gumagamit ay kasalukuyang kaugnay sa inyo");//No users are currently related to you
define("_RECENTINCOMINGMESSAGES","Ipagkaloob ang mga papasok na mensahe");//Recent incoming messages
define("_GOTOMYMESSAGES","Magpunta sa aking mga mensahe");//Go to my messages
define("_USERINACTIVE","Ang account na ito ay deactivated ng administrator");//The account has been deactivated by the administrator
define("_TESTCORRUPTEDASKRESETEXECUTION","Pasensiya na, pero sa pagsusulit na ito ay masama at kaya hindi mararating. Mangyaring hilingin ang iyong propesor upang i-reset sa pagsusulit na ito pagpapatupad");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please ask your professor to reset this test execution
define("_LOWERHANDLES","Mas mababa humahawak");//Lower handles
define("_UPPERHANDLES","Upper humahawak");//Upper handles
define("_ALLHANDLES","Lahat ng hawakan");//All handles
define("_MYPROFILE","ang aking Profile");//my Profile
define("_MYPLACEMENTS","ang aking mga Pagkakalagay");//my Placements
define("_MYHISTORY","ang aking Kasaysayan");//my History
define("_MYFILES","ang aking mga file");//my Files
define("_MAPPEDACCOUNTS","Nakamapang account");//Mapped accounts
define("_MYGROUPS","ang aking mga Grupo");//my Groups
define("_AVAILABLE","Magagamit");//Available
define("_NEVER","Hindi kailanman");//Never
define("_CLASSMATES","Classmates");//Classmates
define("_LESSONPEOPLE","Lesson tao");//People connection
define("_NORMALIZEDIMENSIONS","Normalized sukat");//Normalize dimensions
define("_WASASSIGNEDTHECOURSE","ay itinalaga kurso ng");//was assigned the course
define("_WILLBETEACHINGCOURSE","ay nagtuturo sa mga kurso");//will be teaching the course
define("_VISITEDCOURSE","binisita ng kurso");//visited course
define("_HASCOMPLETEDCOURSE","natapos ang kurso");//has completed the course
define("_NOLONGERATTENDSCOURSE","hindi na dumadalo ang kurso");//no longer attends the course
define("_STARTEDTEST","nagsimula ang test");//started the test
define("_PROJECT_SUBMISSION","Project ang pagsumite ng");//Project submission
define("_SUBMITTEDPROJECT","pinadala proyekto ang");//submitted the project
define("_COMMENTSWALL","Comments / Wall");//Comments/Wall
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHISCOMMENT","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang puna na ito?");//Are you sure you want to delete this comment?
define("_COULDNOTRETRIEVEEMPLOYEESJOBS","Hindi makuha ang mga trabaho ng gumagamit");//Could not retrieve user's jobs
define("_ADDTEXTTEMPLATE","Magdagdag ng template ng teksto");//Add text template
define("_NONOTIFICATIONRECIPIENTSDEFINED","Walang mga abiso sa mga tatanggap na tinukoy");//No notification recipients defined
define("_HIDESIDEBARIMAGES","Itago ang mga imahe sidebar");//Hide sidebar images
define("_RECIPIENTSSURNAME","Tatanggap apelyido");//Recipient&#039;s surname
define("_MESSAGESQUEUE","Pila ng mga mensahe");//Messages queue
define("_SENDNEXTQUEUEMESSAGES","Ipadala ang susunod na lilinya ng mga mensahe");//Send next queue messages
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_STUDENT","Course acquisition bilang mag-aaral");//Course acquisition as student
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Course acquisition bilang propesor");//Course acquisition as professor
define("_COURSE_VISITED","Course binisita");//Course visited
define("_COURSE_REMOVAL","Course pag-aalis");//Course removal
define("_COURSE_COMPLETION","Course na pagkumpleto");//Course completion
define("_COURSE_NOT_VISITED","Course hindi nabisita");//Course not visited
define("_COURSE_NOT_COMPLETED","Course hindi natapos");//Course not completed
define("_PENDINGTESTS","Nakabinbin na pagsusulit");//Pending tests
define("_SETPERIOD","Piliin ang panahon");//Select period
define("_PREVIOUSWEEK","Nakaraang linggo");//Previous week
define("_TODAY","Ngayong araw");//Today
define("_YESTERDAY","Kahapon");//Yesterday
define("_PREVIOUSMONTH","Nakaraang buwan");//Previous month
define("_AUTOMATICCOMPLETION","Kumpleto na awtomatikong");//Complete automatically
define("_EXPIREDBEFORE","napaso na bago");//expired before
define("_DEADLINEDATEMUSTBEINFUTURE","Deadline na petsa ay dapat nasa hinaharap");//Deadline date must be in the future
define("_NOTIFICATIONLANGUAGETEMPLATEINFO","Pagtataguyod ng mga tag na wika ay nagpapahintulot sa iyo na magpadala ng mga abiso sa iba&#39;t-ibang wika ayon sa mga wika sa bawat user. Ang mga mensahe sa ibaba sa bawat tag na wika ay ipapadala sa lahat ng mga user na gamitin na wika. Sa kaso na kung saan ang wika ng isang user ay hindi tinukoy o walang mga tag ay ginagamit, at pagkatapos ay ang default na mensahe (ang unang isa sa itaas na ay walang tag) ay ginagamit");//Setting language tags allows you to send notifications in different languages according to every user&#039;s language. The message below each language tag will be sent to all users who use that language. In the case where a user&#039;s language is not defined or no tags are used, then the default message (the first one on the top that has no tag) is used
define("_SYSTEM_ONPASSWORD_FORGOTTEN","Nakalimutan ang password");//Password forgotten
define("_MD5ENCODINGOF","MD5 encoding");//MD5 encoding
define("_RECIPIENTSLOGIN","Padadalhan login");//Recipient&#039;s login
define("_HOSTSYSTEMURL","Sistema ng host ng url");//System host url
define("_WRITETEXTORENTERTEMPLATETOBEENCODED","Sa loob ng bracktes isulat ang text o idagdag ang mga template na naka-encode");//Inside the bracktes write the text or add the template to be encoded
define("_SYSTEM_REGISTERED","User registration");//User registration
define("_SYSTEM_EMAIL_ACTIVATION","User email activation");//User email activation
define("_RECIPIENTSEMAIL","Tatanggap ng email");//Recipient&#039;s email
define("_RECIPIENTSLANGUAGE","Tatanggap ng wika");//Recipient&#039;s language
define("_RECIPIENTSCOMMENTS","Tatanggap ng mga puna");//Recipient&#039;s comments
define("_NEWSYSTEMANNOUNCEMENT","Bagong sistema ng announcement");//New system announcement
define("_NEWLESSONANNOUNCEMENT","Bagong aral announcement");//New lesson announcement
define("_RECIPIENTSUSERTYPE","Gumagamit ng uri ng Padadalhan&#39;s");//Recipient&#039;s user type
define("_EVENTDATE","Kaganapan&#39;s petsa");//Event&#039;s date
define("_EVENTTIMESTAMP","Kaganapan&#39;s timestamp");//Event&#039;s timestamp
define("_HUMANNAME","Pangalan");//Name
define("_CONSIDERSUBUNITS","Isaalang-alang ang subunits");//Consider subunits
define("_USERSFILTER","Mga gumagamit ng filter");//Users filter
define("_ACTIVEUSERS","Aktibong gumagamit");//Active users
define("_INACTIVEUSERS","Di-aktibong user");//Inactive users
define("_WELCOMETOOUR","Maligayang pagdating sa aming mga");//Welcome to our
define("_TOALLSYSTEMUSERS","sa lahat ng mga gumagamit ng sistema");//to all system users
define("_ALLLESSONUSERS","Lahat ng mga gumagamit ng leksyon");//All lesson users
define("_USERTRIGGERINGTHEEVENT","User-trigger ang mga kaganapan");//User triggering the event
define("_EVENTAPPLIESTO","Kaganapan sumasaklaw sa");//Event applies to
define("_SYSTEM_ON_NEW_PASSWORD_REQUEST","Bagong password kahilingan");//New password request
define("_SURVEYID","Survey ng id");//Survey id
define("_SURVEYMESSAGE","Survey ng mensahe");//Survey message
define("_NEWSURVEY","Bagong survey na-publish");//New survey published
define("_EXPLICITLYSELECTED","Malinaw na napili");//Explicitly selected
define("_LESSONPROFESSORS","Lesson professors");//Lesson professors
define("_TOBESENTIMMEDIATELY","Upang maipadala kaagad");//To be sent immediately
define("_NEWLESSONPROJECT","Bagong proyekto ng leksyon");//New lesson project
define("_REMAININGPLURAL","ang natitira");//remaining
define("_NONESKILL","Wala");//None
define("_LASTMONTH","Huling buwan");//Last month
define("_LASTWEEK","Huling linggo");//Last week
define("_LAST24HOURS","Huling 24 na oras");//Last 24 hours
define("_WEEKLYREMINDERFROM","Weekly paalala mula sa");//Weekly reminder from
define("_YOUHAVENOTLOGGEDINFORAWEEK","Ikaw ay hindi naka-log in sa sistema para sa isang linggo");//You have not logged into the system for a week
define("_USETHEFOLLOWINGLINKTOLOGINTONOW","Maaari mong gamitin ang sumusunod na link upang mag-log sa system ngayon");//You can use the following link to log into the system now
define("_SYSTEMADMINISTRATOR","System administrator");//System administrator
define("_NEWSYSTEMJOININ","Bagong user sa system");//New user in system
define("_ANEWUSERHASBEENINSERTEDINTOTHESYSTEM","Ang isang bagong user ay ipinasok sa sistema");//A new user has been inserted into the system
define("_MATHSERVER","Math server lokasyon");//Math server location
define("_MATHSERVERINFO","Para sa karagdagang impormasyon tingnan sa http://www.forkosh.com/mimetex.html");//For more info see at http://www.forkosh.com/mimetex.html
define("_ANSWERNOTVISIBLE","Sagot na hindi nakikita");//Answer not visible
define("_PROGRAMMEDLESSONSTART","Lesson naka-iskedyul na simula");//Lesson scheduled beginning
define("_PROGRAMMEDLESSONEXPIRY","Lesson naka-schedule na expiration");//Lesson scheduled expiration
define("_BEFOREEVENT","Bago kaganapan");//Before event
define("_TIMEBEFOREEVENT","Panahon na upang magpadala ng bago kaganapan");//Time to send before event
define("_DAYSBEFOREEVENT","araw bago ang kaganapan");//days before event
define("_PROJECTEXPIRY","Proyekto ng pagtatapos");//Project expiration
define("_SELECTEDUSERS","Napiling user");//Selected users
define("_DURATIONFOREXPIRATION","Oras para sa mga sertipiko expiration");//Time for certificate expiration
define("_MONTHS","Months");//Months
define("_EXPIREINSTRUCTIONS","Itakda ang oras para sa bisa pagkatapos ng sertipiko ay bibigyan. Pumili ng 0 para sa mga walang-bisa");//Set the time for expiration after certificate will be issued. Select 0 for no expiration
define("_RESETCOURSEWHENEXPIRE","I-reset ang kurso kapag sertipiko ay mamamatay");//Reset course when certificate expires
define("_SENDMESSAGEASHTML","Magpadala ng email sa html format");//Send email in html format
define("_RECENTLYSENT","Kamakailan ay nagpadala ng");//Recently sent
define("_REGISTERED","Registered");//Registered
define("_PAGELOADSBEFORESENDINGNEXTNOTIFICATIONS","Average na magkakarga sa pahina bago ipadala ang susunod na set ng mga abiso");//Average page loads before sending the next set of notifications
define("_MESSAGESTOSENDEVERYTIME","Bilang ng mga abiso na magpadala sa bawat pumasa");//Number of notifications to send in each pass
define("_MAXIMUMSENTMESSAGESSTORED","Bilang ng mga kamakailan-lamang ay nagpadala ng mga abiso sa mga tindahan ng");//Number of recently sent notifications to store
define("_NOTIFICATIONCONFIGURATIONSUPDATEDSUCCESSFULLY","Notipikasyon pagsasaayos ay na-update matagumpay");//Notification configuration was updated successfully
define("_LESSONNOTFOUND","Ang mga aralin ay hindi natagpuan.");//The lesson was not found.
define("_PROJECTEXPIRATIONFORLESSON","Pagtatapos na dumarating para sa proyekto ng leksyon");//Expiration approaching for project of lesson
define("_LESSONEXPIRATIONFORLESSON","Pagtatapos na papalapit na para sa mga aralin");//Expiration approaching for lesson
define("_TESTCOMPLETIONFORLESSON","Test para sa pagkumpleto aral");//Test completion for lesson
define("_STUDENTOFLESSON","Ang mag-aaral ng mga aralin");//A student of lesson
define("_PROJECTCOMPLETIONFORLESSON","Proyekto para sa pagsumite ng leksyon");//Project submission for lesson
define("_HASSUBMITTEDATEST","natapos ng isang pagsubok");//has completed a test
define("_HASSUBMITTEDAPROJECT","na magsumite ng isang proyekto");//has submitted a project
define("_THEPROJECTFORLESSON","");//the project for lesson
define("_ISABOUTTOEXPIREINTHREEDAYS","ay tungkol sa bisa sa loob ng tatlong araw");//is about to expire in three days
define("_NEWTOPICFORFORUM","Bagong paksa na para sa mga forum ng");//New topic for the forum of
define("_NEWTOPICPUBLISHEDINTHEFORUMOF","Isang bagong paksa ay nai-publish sa forum ng");//A new topic has been published in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTFORFORUM","Bagong mensaheng naipaskil sa forum ng");//New message posted in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTPUBLISHEDINTHEFORUMOF","Isang bagong mga mensahe ay nai-post sa forum ng");//A new messages has been posted in the forum of
define("_CHANGEINUNIT","Palitan sa mga yunit");//Change in unit
define("_UNITTITLED" , "The unit titled");
define("_HASBEENMODIFIEDAS" ,"has been modified as follows");
define("_SHOWCURRENCYSYMBOLBEFOREPRICE","Ipakita ang simbolo ng pera bago ang presyo");//Show currency symbol before price
define("_CERTIFICATEEXPIRED","Sertipiko napaso");//Certificate expired
define("_CERTIFICATEISSUEDON","Sertipiko na inisyu sa");//Certificate issued on
define("_CERTIFICATEEXPIREDON","Nawalan na ng bisa sa sertipiko");//Certificate expired on
define("_CERTIFICATEEXPIRESON","Sertipiko ay mamamatay sa");//Certificate expires on
define("_RESETCOURSEAFTEREXPIRATION","I-reset ang kurso matapos expiration");//Reset course after expiration
define("_RESETLICENSENOTE","I-reset ang lisensiya ng nota");//Reset license note
define("_USETHISINCASEYOUWANTALLUSERSTORECOMPLYTOLICENSENOTE","Suriin na ito kung nais mo ang lahat ng mga gumagamit upang muling sumunod sa lisensiya ng nota");//Check this if you want all users to re-comply to the license note
define("_USERSWITHCOMMONLESSONS","Ang mga manggagamit na ibahagi ang mga aralin sa akin");//Users who share lessons with me
define("_SHOWLESSONINCATALOG","Ipakita ang mga aralin sa catalog");//Show lesson in catalog
define("_SHOWALLIMAGES","Ipakita ang lahat ng mga imahe");//Show all images
define("_HIDESIDEBARANDINNERTABLESIMAGES","Itago ang mga sidebar at innertable mga imahe");//Hide sidebar and innertable images
define("_IMAGESDISPLAYING","Pagpapakita ng imahe");//Images displaying
define("_NOTEMPTY","Tinukoy ng");//Defined
define("_PAGECOULDNOTBEDELETED","Ang pahina ay hindi maaaring tanggalin");//The page could not be deleted
define("_LOGGOUTUSERIFINACTIVEFOR","Logout user kapag siya ay hindi aktibo para sa (sa minuto)");//Logout user if he is inactive for (in minutes)
define("_PREVIOUSMESSAGE","Previous mensahe");//Previous message
define("_ORCAPITAL","O");//OR
define("_CHARACTERS","Character");//Characters
define("_UNDISCLOSEDRECIPIENTS","Undisclosed tatanggap");//Undisclosed recipients
define("_RANDOMPOOLQUESTIONSCANNOTBELESSTHANQUESTIONS","Random pool katanungan ay hindi maaaring maging mas mababa kaysa sa pagsubok ng mga katanungan");//Random pool questions cannot be less than the test's questions
define("_DISABLEOPTIONS","Huwag paganahin ang opsyon");//Disable options
define("_SELECTOPTIONSDISABLED","Piliin ang opsyon na gusto mong maging globally pinigilan");//Select the options you want to be globally disabled
define("_HASJOINEDTHESYSTEM","ay sumali ang sistema");//has joined the system
define("_HASBEENREMOVEDFROMTHESYSTEM","ay tinanggal mula sa sistema ng");//has been removed from the system
define("_THEPROJECT","Ang mga proyekto");//The project
define("_HASEXPIRED","ay wala nang bisa");//has expired
define("_HASCREATEDUNIT","ay lumikha ng yunit ng");//has created the unit
define("_HASMODIFIEDUNIT","ay binago ang mga yunit");//has modified the unit
define("_HASCOMPLETEDUNIT","natapos ang mga yunit");//has completed the unit
define("_HASPUBLISHEDSURVEY","ay nai-publish ang mga survey");//has published the survey
define("_HASCREATEDPROJECT","ay nai-publish na proyekto");//has published project
define("_ISSUECERTIFICATEFORCOMPLTETED","Isyu na sertipiko para sa mga natapos na");//Issue certificates for completed
define("_COMPLETEDON","Natapos na sa");//Completed on
define("_SMARTYCACHING","Paganahin ang Smarty caching");//Enable Smarty caching
define("_SMARTYCACHETIMEOUT","Smarty caching timeout");//Smarty caching timeout
define("_ESTIMATETIMETOCOMPLETE","Tinatayang oras upang makumpleto");//Estimated time to complete
define("_TOTALDURATION","Total duration");//Total duration
define("_CURRENTLYSELECTEDTIMEFROM","Total oras ay maaaring mula sa mga");//Total time may be from
define("_UPDATETESTTIME","I-update ang pagsubok ng panahon");//Update test time
define("_AUTOSELECT","Auto piliin");//Auto select
define("_REFRESHDURATION","I-refresh ang tagal ng pagsubok na base sa mga katanungan");//Refresh test duration based on questions
define("_TOTALQUESTIONSOFWHICH","Total na mga katanungan, out na");//Total questions, out of which
define("_CHOOSEUNITS","Pumili ng mga yunit");//Choose units
define("_CHOOSENUMBERANDTYPEOFQUESTIONS","Pumili ng bilang at uri ng mga katanungan");//Choose number and type of questions
define("_SETTOTALDURATION","Itakda ang kabuuang duration");//Set total duration
define("_CLICKWILLCREATEATESTWITH","Ang pag-click Randomize ay lumikha ng isang pagsubok sa");//Clicking Randomize will create a test with
define("_SELECTEDUNITS","Napiling mga yunit");//Selected units
define("_RANDOMIZATION","Randomization");//Randomization
define("_DRAGNDROP","I-drag and drop");//Drag and drop
define("_PHPLIVEDOCXINFO","phpLiveDocx ay isang platform na ginagamit sa anyo sertipiko dokumento sa isang pdf format. Ito ay inilabas sa ilalim ng mga sumusunod lisensiya: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/. Kailangan mong mag-sign up ng account <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">dito</a> at idikit ang iyong mga kredensyal");//phpLiveDocx is a platform used to transform certificate documents in a pdf format. It is released under the following license: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/ . You have to sign up an account <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">here</a> and paste your credentials
define("_PHPLIVEDOCXSERVER","Phplivedocx server");//Phplivedocx server
define("_INSERTDRAGDROPCOUPLES","Isingit ang i-drag and drop ang couples");//Insert drag and drop couples
define("_USESSO","Gamitin SSO");//Use SSO
define("_HACPURL","HACP Url");//HACP Url
define("_CLASSNOTIMPLEMENTED","Klase hindi ipinatupad");//Class not implemented
define("_RANDOMIZETESTQUESTIONS","Randomize pagsubok mga katanungan");//Randomize test questions
define("_COULDNOTREADDATAFROMSERVER","Ang data ay hindi maaaring basahin mula sa server");//Data could not be read from server
define("_COULDNOTCONNECTTOSERVER","Ang koneksyon sa server ay hindi maaaring itinatag");//A connection with the server could not be established
define("_ANERROROCCURED","May naganap na error");//An error occured
define("_REMAININGQUESTIONTIME","Natitirang katanungan oras");//Remaining question time
define("_REMAININGTESTTIME","Natitirang mga pagsubok ng panahon");//Remaining test time
define("_SUBMITQUESTION","Ipadala ang Tanong");//Submit Question
define("_ONLYFORWARD","Ilipat lamang pasulong");//Move only forward
define("_APPLICABLETOONEBYONE","Lamang ay nag-aaply sa isa-isa-sa pamamagitan ng mga pagsubok");//Only applies to one-by-one tests
define("_TIMESPENT","Na oras na ginugol");//Time spent
define("_INVALIDKEY","Hindi wastong susi");//Invalid key
define("_FORGROUP","para sa grupo");//for group
define("_FORBRANCH","para sa mga sangay ng");//for branch
define("_ANDBRANCH","at sangay");//and branch
define("_PREVIEWSAVEDLAYOUT","Silipin ang na-save na layout");//Preview saved layout
define("_EDITHEADER","I-edit ang header");//Edit header
define("_EDITFOOTER","I-edit ang footer");//Edit footer
define("_HEADERCONTENT","Header ng nilalaman");//Header content
define("_FOOTERCONTENT","Footer ng nilalaman");//Footer content
define("_HIDEHEADER","Itago ang header");//Hide header
define("_HIDEFOOTER","Itago ang footer");//Hide footer
define("_DELETECUSTOMHEADERAREYOUSURE","Ang aksyon na ito ay permanenteng tanggalin ang mga pasadyang header (footer). Sigurado ka ba?");//This action will permanently delete the custom header (footer). Are you sure?
define("_SYSTEMENTITIES","Sistema ng mga nilalang");//System entities
define("_ALLEVENTS","Lahat ng mga kaganapan");//All events
define("_COLLAPSECATALOG","Gibain catalog");//Collapse catalog
define("_PERIODWASADDEDSUCCESSFULLY","Panahon ay idinagdag matagumpay");//Period was added successfully
define("_THEMES","Mga tema");//Themes
define("_CUSTOMIZATION","Pagpapasadya");//Customization
define("_EXTERNALPAGES","Panlabas na mga pahina");//External pages
define("_SITEFAVICON","Site favicon");//Site favicon
define("_USEDEFAULTFAVICON","Gamitin ang default favicon");//Use default favicon
define("_CUSTOMCSS","Pasadyang css");//Custom css
define("_VISUALSETTINGS","Visual na setting");//Visual settings
define("_LASTIPUSED","Huling ip na ginagamit");//Last ip used
define("_CERTIFICATEKEY","Sertipiko ng susi");//Certificate key
define("_HIDEINDEX","Itago ang mula sa index page");//Hide from index page
define("_HIDEBLOCKIMAGES","Itago ang bloke ng mga imahe");//Hide block images
define("_UPLOADEDPROJECTS","Uploaded proyekto");//Uploaded projects
define("_SEARCHTEXTMUSTBENONEMPTYANDMORETHAN","Search text ay dapat na walang laman at hindi hihigit sa 3 mga character");//Search text must be non empty and more than 3 characters
define("_MAXIMIZEVIEWABLEAREA","Mapakinabangan ang lugar na makikita");//Maximize viewable area
define("_IMAGESDISPLAY","Ipakita ang mga imahe");//Images display
define("_YOUARECURRENTLYLOGGEDINAS","Ikaw ay kasalukuyang naka-log in bilang");//You are logged in as
define("_VERYHARD","Very hard");//Very hard
define("_CURRENTTESTHAS","Ang kasalukuyang pagsubok ay");//The current test has
define("_QUESTIONSOFTOTALTIME","mga katanungan ng kabuuang oras");//questions of total time
define("_WHEREARANDOMPOOLOF","na kung saan ang isang random ng pool");//where a random pool of
define("_QUESTIONSISUSEDEACHTIME","mga katanungan ay ginagamit ang bawat oras");//questions is used each time
define("_SELECTOPTION","Piliin ang opsyon na");//Select option
define("_CREATERANDOMTESTTHATLASTS","Gumawa ng isang random na pagsubok na magtatagal");//Create a random test that lasts
define("_CREATERANDOMTESTTHATHAS","Gumawa ng isang random na pagsubok ay");//Create a random test that has
define("_CHANGEQUESTIONSBASEDONDIFFICULTY","Ayusin ang kahirapan");//Adjust difficulty
define("_ADJUSTTYPE","Ayusin ang uri ng");//Adjust type
define("_BASICTESTPARAMETERS","Basic parameters");//Basic parameters
define("_DIFFICULTYLEVELS","Pinagkakahirapan antas");//Difficulty levels
define("_QUESTIONTYPES","Mga uri ng Tanong");//Question types
define("_ADVANCEDSETTINGS","Mga Advanced na setting");//Advanced settings
define("_QUESTIONSINEACHEXECUTION","mga katanungan sa bawat pagsubok pagpapatupad (random pool)");//questions in each test execution (random pool)
define("_USE","Gamitin");//Use
define("_QUESTIONSBYPERCENTAGE","Tanong sa pamamagitan ng bahagdan");//Questions by percentage
define("_QUESTIONPERCENTAGE","Tanong porsyento");//Questions percentage
define("_MEANDIFFICULTY","Ibig sabihin ng kahirapan");//Mean difficulty
define("_ANY","Alinmang");//Any
define("_IMPORTANCEOFQUESTIONSVSDURATION","Kahalagahan ng mga katanungan vs duration");//Importance of questions vs duration
define("_ACCURATEPERCENTAGE","Tumpak na porsyento");//Accurate percentage
define("_TOTALQUESTIONSTIME","buong oras na mga katanungan");//total questions time
define("_UPDATETOTALTESTTIME","Awtomatikong i-update ang kabuuang oras na test na batay sa mga tanong ng panahon");//Automatically update total test time based on questions time
define("_QUESTIONCODE","Tanong code");//Question code
define("_QUESTIONTYPECODE","Tanong uri ng code");//Question type code
define("_VERYHIGH","Very high");//Very high
define("_ADJUSTQUESTIONS","Ayusin ang mga katanungan");//Adjust questions
define("_CUSTOMSTATISTICS","Time pagpilit ulat");//Time constraint reports
define("_WANTUSAGEREPOSTLESSON","Paggamit ng ulat para sa aral");//Usage report for lesson
define("_WANTUSAGEREPOSTCOURSE","Paggamit ng ulat para sa kurso");//Usage report for course
define("_WANTUSERSENROLLEDLESSON","Ang mga gumagamit na pumapasok sa aral");//Users enrolled to lesson
define("_WANTUSERSENROLLEDCOURSE","Ang mga gumagamit na pumapasok sa mga kurso");//Users enrolled to course
define("_WANTUSERSCOMPLETEDLESSON","Users nakumpleto na ang aral");//Users completed the lesson
define("_WANTUSERSCOMPLETEDCOURSE","Users natapos ang kurso");//Users completed the course
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDCOURSE","Ang mga gumagamit na nakuha ng isang sertipikasyon para sa mga kurso");//Users that got a certification for the course
define("_WANTMOSTACTIVEUSERS","Karamihan sa mga aktibong gumagamit");//Most active users
define("_WANTMOSTACTIVELESSONS","Karamihan sa mga aktibong mga aralin");//Most active lessons
define("_WANTMOSTACTIVECOURSES","Karamihan sa mga aktibong mga kurso");//Most active courses
define("_WANTUSERSCOMPLETEDTEST","Users nakumpleto na ang test");//Users completed the test
define("_WANTUSERSSUBMITTEDPROJECT","Ang mga gumagamit na isinumite sa proyekto");//Users submitted the project
define("_WANTUSERSREGISTEREDSYSTEM","Users nakarehistro sa sistema ng");//Users registered to the system
define("_SIDEBARINTERFACE","Kulay ng interface");//Sidebar interface
define("_NORMALVERTICAL","Vertical (Default)");//Vertical (Default)
define("_HORIZONTALSIDEBAR","Pahalang");//Horizontal
define("_MOBILEVERSION","Mobile na bersyon (limitado pahalang)");//Mobile version (limited horizontal)
define("_NOSIDEBAR","Walang sidebar");//No sidebar
define("_EDITLESSONINFORMATION","I-edit ang impormasyon ng leksyon");//Edit lesson information
define("_ENTITYNOTFOUND","Entity ay hindi natagpuan");//Entity not found
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESSFULLY","Operasyon ng matagumpay na natapos");//Operation completed successfully
define("_ONLYFORLESSONS","Lamang para sa mga aralin");//Only for lessons
define("_CONTENTTOOLS","Nilalaman ng tools");//Content tools
define("_TOGGLEFILEMANAGER","Magpalipat-lipat sa file manager");//Toggle file manager
define("_UNITPROPERTIES","Unit-aari");//Unit properties
define("_COPYSURVEYS","Kopyahin ang mga survey");//Copy surveys
define("_COPYQUESTIONS","Kopyahin ang mga katanungan");//Copy questions
define("_INSTALLTHEME","I-install ang tema");//Install theme
define("_UPLOADTHEMEFILEZIPFORMAT","I-upload ang file na tema (zip)");//Upload the theme file (zip)
define("_THEMESUCCESSFULLYINSTALLED","Ang tema ay matagumpay na nai-install");//The theme was successfully installed
define("_USETHEME","Gamitin ang tema");//Use theme
define("_ACTIVETHEME","Aktibong tema");//Active theme
define("_THEMESELECTION","Theme pagpili");//Theme selection
define("_NOTANIMAGEFILE","Ang na-upload na file ay hindi isang imahe");//The uploaded file is not an image
define("_COMMENT","Comment");//Comment
define("_COMMENTPROPERTIES","Comment-aari");//Comment properties
define("_EDITCOMMENT","I-edit ang comment");//Edit comment
define("_EDITCONDITIONS","I-edit ang mga kondisyon");//Edit rules
define("_EDITINFORMATION","I-edit ang impormasyon ng");//Edit information
define("_FACEBOOK","Facebook");//Facebook
define("_OPTIONSFORFACEBOOKMODULE","Ang Opsyon para sa Facebook module");//Options for Facebook module
define("_ENTIREFACEBOOKMODULE","Buong Facebook module");//Entire Facebook module
define("_FACEBOOKDATAACQUISITION","Facebook data acquisition");//Facebook data acquisition
define("_FACEBOOKLOGGING","Kumunekta sa Facebook");//Connect with Facebook
define("_FACEBOOKEXTERNALLOGGING","Panlabas na pag-login sa pamamagitan ng Facebook");//External login through Facebook
define("_FACEBOOKCONNECT","Na may kaugnayan sa Facebook");//Connection with Facebook
define("_FACEBOOKPROFILE","Facebook profile");//Facebook profile
define("_YOUARENOTCONNECTEDTOFACEBOOK","Ikaw ay hindi konektado sa Facebook. Kumonekta sa pamamagitan ng pag-click");//You are not connected to Facebook. Connect by clicking
define("_NOUSERFOUNDWITHTHISFACEBOOKIDPLEASELOGIN","Kayo ay matagumpay na konektado sa iyong account sa Facebook, ngunit walang eFront user ay maaaring ma-link sa mga ito. Mangyaring mag-login sa eFront-link ang dalawang account ngayon");//You have been successfully connected to your Facebook account, but no eFront user could be linked with it. Please login into eFront to link the two accounts now
define("_EXPORTCURRENTTHEME","I-export ang kasalukuyang mga setting ng tema");//Export current settings as theme
define("_SOCIALMODULEOPTIONS","Social module pagpipilian");//Social module options
define("_FACEBOOKAPIKEY","Facebook API susi");//Facebook API key
define("_FACEBOOKSECRET","Facebook Application Lihim");//Facebook Application Secret
define("_FACEBOOKCONNECTENABLEDBUTNOAPPPROVIDED","Facebook kumonekta ay pinaandar, ngunit walang mga detalye tulad ng API susi at Lihim ay ibinigay para sa mga kaukulang aplikasyon");//Facebook connect is enabled, but no details like API key and Secret are provided for the corresponding application
define("_WELCOME","Maligayang pagdating");//Welcome
define("_FACEBOOKLOGININFO","Maaari mong ikonekta ang iyong Facebook account sa isang mayroon-nang isa eFront sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga gumagamit ng user login at password ng account na iyon o lumikha ng isang bagong account sa aming system sa ngayon sa pamamagitan ng pagpili ng isang gumagamit ng user login at password para sa iyong bagong account eFront");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account or create a new account into our system right now by selecting a user login and a password for your new eFront account
define("_FACEBOOKMERGEACCOUNT","Sumanib Facebook at eFront account");//Merge Facebook and eFront accounts
define("_EXISTINGLOGIN","Umiiral na sistema ng pag-login");//Existing system login
define("_NEWLOGIN","Bagong pag-login");//New login
define("_MERGEWITHEXISTINGACCOUNT","Sumanib sa mga mayroon-nang account");//Merge with existing account
define("_CREATENEWACCOUNTTOMERGEWITHFACEBOOK","Gumawa ng bagong account mula sa iyong Facebook profile");//Create new account from your Facebook profile
define("_FACEBOOKMAPPEDACCOUNT","Facebook nakamapang account");//Facebook mapped account
define("_YOUHAVENTSETFACEBOOKACCOUNT","Ikaw ay hindi mag-set ng Facebook account");//You haven&#039;t set a Facebook account
define("_COULDNOTCONNECTTOFACEBOOK","Hindi maka-konekta sa Facebook");//Could not connect to Facebook
define("_LOGINWITHYOURFACEBOOKACCOUNT","Mag-login sa iyong account sa Facebook");//Login with your Facebook account
define("_HERE","dito");//here
define("_MESSAGEPROPERTIES","Mensahe properties");//Message properties
define("_TOPICPROPERTIES","Topic-aari");//Topic properties
define("_POLLPROPERTIES","Poll-aari");//Poll properties
define("_FORUMPROPERTIES","Forum-aari");//Forum properties
define("_UPDATETHEME","I-update ang tema");//Update theme
define("_FACEBOOKLOGININFOONLYMERGE","Maaari mong ikonekta ang iyong Facebook account sa isang mayroon-nang isa eFront sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga gumagamit ng user login at password ng account na iyon");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account
define("_MORETHANONEUSERWITHSAMEMAILENTERLOGIN","Mayroong higit sa isang user na may parehong e-mail address. Gamitin ang iyong pag-login sa form sa ibaba");//There are more than one users with the same Email address. Use your login in the form below
define("_MAPPEDACCOUNTSUCCESSFULLYDELETED","Nakamapang account ay matagumpay na natanggal");//Mapped account was successfully deleted
define("_THEMEPROPERTIES","Theme-aari");//Theme properties
define("_CHANGETHEME","Baguhin ang tema");//Change theme
define("_LOGO","Logo");//Logo
define("_FAVICON","Favicon");//Favicon
define("_NOLOGOFOUND","Logo Walang natagpuang");//No logo found
define("_DOWNLOADTHEME","Donwload tema");//Donwload theme
define("_ORSPECIFYREMOTETHEME","O define ang remote tema");//Or specify remote theme
define("_INSTALL","I-install ang");//Install
define("_REMOTETHEMEXMLFILE","Mangyaring define ang URL ng XML paglalarawan sa remote tema ng file");//Please specify the URL of the remote theme's XML description file
define("_THEMEALREADYEXISTS","Isang tema na may parehong pangalan ay mayroon na");//A theme with the same name already exists
define("_COMMUNICATIONWITHTHIRDPARTY","Komunikasyon sa ika-3 partido kasangkapan");//Communication with 3rd party tools
define("_USERACTIVATIONSETTINGS","User activation / registration");//User activation/registration
define("_LANGUAGESETTINGS","Wika ng mga setting");//Language settings
define("_SECURITYSETTINGS","Seguridad sa mga setting ng");//Security settings
define("_CLEARCACHE","I-clear ang cache");//Clear cache
define("_CLEARTEMPLATESCACHE","I-clear ang cache ng template");//Clear templates cache
define("_CLEARTESTSCACHE","I-clear ang cache ng mga pagsusulit");//Clear tests cache
define("_CLEAR","Malinaw");//Clear
define("_CREDIT","Credit");//Credit
define("_COURSECATALOG","Course ng catalog");//Course catalog
define("_PAYMENTS","Bayad");//Payments
define("_AMOUNT","Halaga");//Amount
define("_ADDMANUALPAYMENT","Magdagdag ng mano-manong pagbabayad");//Add manual payment
define("_METHOD","Paraan");//Method
define("_MANUAL","Manwal");//Manual
define("_ACCOUNTS","Accounts");//Accounts
define("_BALANCE","Balanse");//Balance
define("_ENABLEBALANCE","Paganahin ang balanse");//Enable balance
define("_ENABLEVOUCHER","Paganahin ang discount voucher");//Enable discount voucher
define("_SEASONDISCOUNT","Season discount");//Season discount
define("_DISCOUNTPERIOD","Season diskuwento sa pagitan ng");//Season discount interval
define("_VOUCHERDISCOUNT","Voucher discount");//Voucher discount
define("_DISCOUNTSTARTSAT","Season discount ay nagsisimula sa");//Season discount starts at
define("_ANDLASTS","at tumatagal");//and lasts
define("_CREATEVOUCHER","Gumawa ng voucher");//Create voucher
define("_AFTERPRICE","Matapos ang presyo");//After price
define("_BEFOREPRICE","Bago ang presyo");//Before price
define("_SHOWCURRENCYSYMBOL","Ipakita ang simbolo ng pera");//Show currency symbol
define("_PAYMENT","Pagbabayad");//Payment
define("_PAYUSINGYOURBALANCE","Magbayad gamit ang iyong balanse sa account");//Pay using your account balance
define("_VOUCHER","Voucher");//Voucher
define("_REVIEWANDCHECKOUT","Repasuhin ang mga pagpipilian at tapusin");//Review selections and finish
define("_JOBS","Trabaho");//Jobs
define("_SHOWCOURSEINCATALOG","Ipakita ang mga kurso sa catalog");//Show course in catalog
define("_PASTESELECTED","Idikit ang pinili");//Paste selected
define("_SWITCHACCOUNT","Lumipat account");//Switch account
define("_CONNECTED","Konektado");//Connected
define("_CANNOTMAPSAMEACCOUNT","Ikaw ay hindi maaaring magdagdag ng isang nakamapang account gamit ang iyong sarili");//You can not add a mapped account with yourself
define("_EXPORTTHEME","I-export ang tema");//Export theme
define("_DEFAULTFORBROWSER","Default para sa browser");//Default for browser
define("_MOBILECLIENT","Mobile client");//Mobile client
define("_USETHEMEBROWSER","Gamitin ang tema sa pamamagitan ng default para sa mga browser na ito");//Use theme by default for this browser
define("_ACTIVETHEMEBROWSER","Default na tema para sa mga browser na ito");//Default theme for this browser
define("_JOBNOTASSIGNED","Job ay hindi itinalaga");//Job not assigned
define("_DISCOUNTVOUCHER","Discount voucher");//Discount voucher
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTVOUCHER","I-click upang magpasok ng discount voucher");//Click to enter discount voucher
define("_INVALIDVOUCHER","Ang voucher code na ipinasok mo ay hindi wasto");//The voucher code you entered is not valid
define("_TOTALPRICEAFTERDISCOUNT","Kabuuang presyo pagkatapos ng discount");//Total price after discount
define("_SUCCESSFULLYENROLLED","Ang pamamaraan ng pagpapalista ay matagumpay na natapos");//The enrollment procedure was completed successfully
define("_SORRYYOUALREADYHAVETHELESSONSYOUSELECTED","Paumanhin, ngunit tila na kayo ay naka-enrol sa mga aralin na pinili mo");//We are sorry, but it seems that you are already enrolled to the lessons you selected
define("_ADDITIONALACCOUNTALREADYEXISTS","Ang account na ito ay mayroon na sa iyong nakamapang account");//This account already exists in your mapped accounts
define("_TRIGGERINGUSERSNAME","Nakaka-trigger ng pangalan ng user");//Triggering user&#039;s name
define("_TRIGGERINGUSERSSURNAME","Apelyido nakaka-trigger ng gumagamit");//Triggering user&#039;s surname
define("_TRIGGERINGUSERSLOGIN","Mag-login nakaka-trigger ng gumagamit");//Triggering user&#039;s login
define("_TRIGGERINGUSERSTYPE","Uri ng nakaka-trigger ng gumagamit");//Triggering user&#039;s type
define("_TRIGGERINGUSERSEMAIL","Email na nakaka-trigger ng gumagamit");//Triggering user&#039;s email
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILL","Hinaharap na mga takdang-aralin ay ilalapat sa lahat ng mga posisyon sa trabaho inilarawan bilang:");//Future assignments will apply to all job positions described as: 
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILLNOT","Hinaharap na mga takdang-aralin ay magagamit lamang sa trabaho na ito sa posisyon na inilarawan bilang:");//Future assignments will apply only to this job position described as: 
define("_NOCORRELATEDSKILLSHAVEBEENFOUND","Walang ibang mga kasanayan sa sang-ayon ay natagpuan");//No other correlated skills have been found
define("_ONNEWBRANCH","Bagong sangay ng karagdagan");//New branch addition
define("_ONBRANCHREMOVAL","Sangay ng pag-aalis");//Branch removal
define("_ONJOBASSIGNMENT","Job assignment");//Job assignment
define("_ONJOBREMOVAL","Alisin ang trabaho mula sa gumagamit");//Remove job from user
define("_JOBDESCRIPTIONNAME","Trabaho sa posisyon ng pangalan");//Job position name
define("_ENCRYPTURL","Encrypt URL");//Encrypt URL
define("_USERNAMEFORMATINFO","Format ng ang paraan ng pag-login lalabas sa system. Gamitin ang # # pangalan para sa unang pangalan, apelyido # # para sa huling pangalan, # # login para sa login at n # # para sa unang titik ng unang pangalan");//Format the way logins appear in the system. Use #name# for the first name, #surname# for the last name, #login# for the login, #type# for the user type and #n# for the first name's initial letter
define("_USERNAMEFORMAT","Username format");//Username format
define("_LDAP","LDAP");//LDAP
define("_SMTP","SMTP");//SMTP
define("_LOCALE","Locale");//Locale
define("_PHP","PHP");//PHP
define("_SOCIALOPTIONS","Social pagpipilian");//Social options
define("_PHPINFO","PHP info");//PHP info
define("_APPEARANCE","Ang hitsura");//Appearance
define("_SITELOGO","Site logo");//Site logo
define("_CHANGELAYOUTFORTHEME","Baguhin ang layout para sa tema");//Change layout for theme
define("_LAYOUTFORTHEME","Layout para sa tema");//Layout for theme
define("_RESETTHEME","I-reset ang tema");//Reset theme
define("_THISWILLDELETECUSTOMBLOCKS","Ang aksyon na ito ay tanggalin ang lahat ng mga pagbabago, kabilang ang mga bloke ng mga pasadyang at header / footer. Sigurado ka ba?");//This action will delete all modifications, including custom blocks and header/footer. Are you sure?
define("_THEMEFAVICON","Theme favicon");//Theme favicon
define("_THEMELOGO","Tema ng logo");//Theme logo
define("_USETHEMEFAVICON","Gamitin ang tema favicon");//Use theme favicon
define("_USETHEMELOGO","Gamitin ang tema ng logo");//Use theme logo
define("_SHOWSTUDENTCPANEL","Ipakita ang mga mag-aaral control panel");//Show student control panel
define("_FORWARD","Pasulong");//Forward
define("_SENDER","Nagpadala");//Sender
define("_ORIGINALMESSAGE","Orihinal na mensahe");//Original message
define("_PRIORITY","Priority");//Priority
define("_PLEASEPICKANOPTION","Mangyaring pumili ng isang opsyon");//Please pick an option
define("_YOUHAVEMETCONDITIONS","Pagkumpleto matugunan ang mga kondisyon, confirmation na nakabinbin");//Completion rules met, confirmation pending
define("_OVERALLPROGRESS","Pangkalahatang pag-unlad");//Overall progress
define("_THEORYPROGRESS","Teorya ng pag-unlad");//Theory progress
define("_AVERAGETESTSCOREOFLASTEXECUTIONS","Average na pagsubok iskor (bilangin ang huling pagpapatupad sa bawat pagsubok&#39;s)");//Average test score (counting each test's last execution)
define("_AVERAGEPROJECTSCORE","Average na proyekto ng iskor");//Average project score
define("_HELP","Tulong");//Help
define("_LOGOUTUSERAFTER","Logout gumagamit matapos");//Logout users after
define("_MINUTESOFINACTIVITY","minutong hindi aktibo");//minutes of inactivity
define("_ENABLED","Pinagana");//Enabled
define("_DISABLEDFORSTUDENTS","Itinigil para sa mga mag-aaral");//Disabled for students
define("_DISABLEDFORPROFESSORSANDSTUDENTS","Itinigil para sa mga mag-aaral at professors");//Disabled for students and professors
define("_DISABLEDFORALL","Nahinto");//Disabled
define("_COPYPROPERTIESFROM","Kopyahin ang ari-arian mula sa");//Copy properties from
define("_SHAREFOLDERWITH","Ibahagi ang folder na may");//Share folder with
define("_CLONELESSON","I-clone ang aral");//Clone lesson
define("_START","Simula");//Start
define("_RESUMEALL","Ipagpatuloy ang lahat");//Resume all
define("_SUSPENDALL","Ihinto ang lahat");//Suspend all
define("_EXITALL","Lumabas ang lahat");//Exit all
define("_DAYLOWER","araw");//day
define("_LESSONUSERSNOTCOMPLETED","Ang mga gumagamit na hindi natapos ang aral");//Users that have not completed the lesson
define("_NOUSEREMAILFOUND","email na walang natagpuan");//no email found
define("_SENDIMMEDIATELY","Ipadala ang agad-agad");//Send immediately
define("_MAXIMUMTIMEBETWEENNOTIFICATIONS","Pinakamataas na minuto sa pagitan ng sunud-sunod na set ng notipikasyon dispatches");//Maximum minutes between successive notification sets dispatches
define("_POSITIVENUMBERREQUIRED","Positive numero hingin");//Positive number required
define("_EFRONTFILE","Efront pagmamay-ari");//Efront proprietary
define("_SCORM2004","SCORM 2,004");//SCORM 2004
define("_SCORM12","SCORM 1.2");//SCORM 1.2
define("_AICC","AICC");//AICC
define("_CSV","CSV");//CSV
define("_PDF","PDF");//PDF
define("_DOC","Doc");//DOC
define("_HTML","HTML");//HTML
define("_XML","XML");//XML
define("_AUTODETECT","Auto detect");//Auto detect
define("_GENERICSTRUCTURE","Generic na istraktura");//Generic structure
define("_IMPORTTYPE","Import ng uri");//Import type
define("_IMPORTFILE","Import ng file");//Import file
define("_IMPORTFROMURL","Angkat mula sa URL");//Import from URL
define("_IMPORTFROMPATH","Angkat mula sa landas");//Import from path
define("_CHOOSEUNIT","Pumili ng unit");//Choose unit
define("_USECRON","Gamitin ang cron job");//Use cron job
define("_USECRONINFO","You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">");//You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">
define("_HOURSAFTEREVENT","oras pagkatapos ng kaganapan");//hours after event
define("_HOURSBEFOREEVENT","oras bago kaganapan");//hours before event
define("_AVAILABLEFOR","Na magagamit para sa");//Available for
define("_DAYSAFTERREGISTRATION","araw pagkatapos ng registration");//days after registration
define("_NOTIFICATIONTIME","Oras");//Time
define("_RESEND","Muling ipadala ang email");//Resend email
define("_CERTIFICATESTATISTICS","Sertipiko ng mga ulat");//Certificate reports
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDALLCOURSES","Ang mga gumagamit na nakuha ng isang sertipikasyon para sa anumang mga kurso");//Users that got a certification for any course
define("_EVENTSTATISTICS","Events ulat");//Event reports
define("_EVENTSMATCHINGTHECRITERIA","Events na tumutugma sa mga pamantayan");//Events matching criteria
define("_NOEVENTSFOUND","Walang mga kaganapan tumugma sa iyong mga pamantayan sa paghahanap");//No events match your search criteria
define("_VISITEDTHESYSTEM","bumisita sa sistema");//visited the system
define("_HASSETTHESCHEDULEDSTARTINGDATEFORLESSON","ay i-set ang naka-iskedyul na simula ng petsa para sa aral");//has set the scheduled starting date for lesson
define("_HASSETTHESCHEDULEDEXPIRYDATEFORLESSON","ay i-set ang naka-schedule na pagtapos ng petsa para sa aral");//has set the scheduled expiry date for lesson
define("_HASPUBLISHEDTHEANNOUNCEMENT","ay nai-publish ang announcement");//has published the announcement
define("_HASASKEDFORANEWPASSWORD","tinanong para sa isang bagong password");//asked for a new password
define("_WASREGISTEREDINTOTHESYSTEM","ay nakarehistro sa sistema");//was registered into the system
define("_ACTIVATEDHISACCOUNTWITHEACTIVATIONMAIL","activated ang kanyang account sa pamamagitan ng email");//activated his account via email
define("_CREATEDTHETEST","nilikha subukan ang mga");//created the test
define("_CREATEDTHEBRANCH","ginawa ng sangay ng");//created the branch
define("_DELETEDTHEBRANCH","tinanggal na sangay ng");//deleted the branch
define("_WASASSIGNEDTHEJOB","ay itinalaga ang trabaho");//was assigned the job
define("_WASREMOVEDFROMJOB","ay tinanggal mula sa trabaho");//was removed from job
define("_SCHEDULEDSTARTOFLESSON","Naka-schedule simulan ng leksyon");//Scheduled start of lesson
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFLESSON","Naka-iskedyul na pagtatapos ng aralin");//Scheduled expiration of lesson
define("_HASFORGOTTENHISPASSWORD","ay nakalimutan ang kanyang mga password");//has forgotten his password
define("_BLOCKFILENAME","Harangan ang pangalan");//Block name
define("_VERSIONINFORMATION","Bersyon ng impormasyon");//Version information
define("_BUILD","build");//build
define("_INSTALLEDVERSION","Naka-install na bersyon");//Installed version
define("_LATESTVERSION","Pinakabagong bersyon");//Latest version
define("_DOWNLOADANDINSTALL","I-download at i-install");//Download and install
define("_DOWNLOADINGFILE","Nagda-download ng file");//Downloading file
define("_EDITION","Edition");//Edition
define("_UPGRADEURL","Url na basahin ang mga bagong bersyon mula sa");//Url to read new versions from
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLE","Ang ilang mga file ay hindi writable");//Some files are not writable
define("_SOMEDIRECTORIESARENOTWRITABLE","Ang ilang mga directories ay hindi writable");//Some directories are not writable
define("_ONFIRED","Alisin ang user mula sa kumpanya");//Remove user from company
define("_WASFIRED","ay inilatag mula sa kumpanya");//was laid off from the company
define("_GROUPASSIGNMENT","Group assignment");//Group assignment
define("_WASASSIGNEDTOGROUP","ay itinalaga sa grupo");//was assigned to group
define("_REMOVALFROMGROUP","Pagtanggal mula sa grupong");//Removal from group
define("_WASREMOVEDFROMGROUP","ay tinanggal mula sa grupong");//was removed from group
define("_ONNEWSKILL","Kasanayan assignment");//Skill assignment
define("_WASASSIGNEDSKILL","ay itinalaga kasanayan");//was assigned skill
define("_ONSKILLREMOVAL","Kasanayan pag-aalis");//Skill removal
define("_DOESNOTHAVEANYMORESKILL","ay hindi anymore kasanayan");//does not have anymore the skill
define("_ONSKILLEDIT","User kasanayan na-edit");//User skill edited
define("_HADHISSKILLEDITEDTO","ay may isang bagong paglalarawan para sa kasanayan");//has a new description for skill
define("_ONHCDHIRED","Tinanggap ng User");//User hired
define("_WASHIRED","ay tinanggap sa kumpanya");//was hired to the company
define("_ONHCDLEFT","User kaliwa ng kumpanya");//User left company
define("_HASLEFTHECOMPANY","kaliwa ng kumpanya");//left the company
define("_ONWAGECHANGE","Baguhin ang pasahod");//Wage change
define("_HASHADHISWAGECHANGETO","ay tumatanggap ng mga bagong sahod ng");//will be receiving a new wage of
define("_EVENTTYPE","Kaganapan uri ng");//Event type
define("_ANYEVENT","Anumang kaganapan");//Any event
define("_PERIOD","Panahon");//Period
define("_KEY","Susi");//Key
define("_SEARCHCERTIFICATESBYKEY","Maghanap para sa sertipiko ng gamit ang susi");//Search for certificate using its key
define("_ENTERPARTOFCERTIFICATEKEY","Ipasok ang bahagi ng sertipikasyon susi");//Enter part of certification key
define("_SMARTYBLOCK","Gamitin smarty code sa block");//Use smarty code in block
define("_EXPORTSETTINGS","I-export ang mga setting ng");//Export settings
define("_IMPORTSETTINGS","Import ng mga setting");//Import settings
define("_SETTINGSFILE","Mga Setting ng file");//Settings file
define("_SETTINGSIMPORTEDSUCCESFULLY","Setting-import matagumpay");//Settings imported successfully
define("_TOGGLEACCESSASSEPARATEPAGE","Magpalipat-lipat sa access bilang isang hiwalay na pahina");//Toggle access as a separate page
define("_LINKS","Links");//Links
define("_HASCERTIFICATED","got sertipiko para sa");//got certificate for
define("_WITHGRADE","may grade");//with grade
define("_WITHKEY","sa mga susi");//with key
define("_CERTIFICATEISSUE","Sertipiko ng isyu");//Certificate issue
define("_CERTIFICATEREVOKE","Pawalang-saysay ng Certificate / lumipas");//Certificate revoke/expire
define("_HASLOSTCERTIFICATE","nawala na sertipiko para sa");//lost certificate for
define("_PREVIOUSCERTIFICATES","Previous ceriticates");//Previous ceriticates
define("_PRIVATE","Pribadong");//Private
define("_WANTCERTIFICATESEXPIRED","Certificates na ay mawawalan ng bisa");//Certificates that will expire
define("_MAXIMUMUSERS","Pinakamataas na gumagamit ng");//Maximum users
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORLESSON","Ang pinakamataas na bilang ng mga gumagamit para sa aralin ay naabot");//The maximum number of users for this lesson is reached
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORCOURSE","Ang pinakamataas na bilang ng mga gumagamit para sa kurso ay naabot");//The maximum number of users for this course is reached
define("_FILTERS","Ang mga filter");//Filters
define("_NOBEFOREUPLOAD","Huwag kopyahin onunload kaganapan");//Don't copy onunload events
define("_GROUPSTATISTICS","Grupo ng mga ulat");//Group reports
define("_BRANCHSTATISTICS","Sangay ng ulat");//Branch reports
define("_CHOOSEGROUP","Pumili ng grupo");//Choose group
define("_GROUPISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEGROUP","Ang grupo ay hindi wasto o hindi mo makita ang mga grupo");//The group is not valid or you cannot see the group
define("_REPORTSFORGROUP","Mga ulat para sa grupo");//Reports for group
define("_COUNTONLYGROUPUSERS","Count lamang ang mga gumagamit ng grupo");//Count only group users
define("_GROUPUSERTRAFFIC","Group gumagamit ng trapiko");//Group user traffic
define("_USERSTRAFFIC","Ang mga gumagamit ng trapiko");//Users traffic
define("_ONLYFORGROUPLESSONS","Tanging ang grupo ng mga aralin");//Only group lessons
define("_ONLYFORGROUPUSERS","Tanging ang grupo ng mga gumagamit");//Only group users
define("_LESSONSTRAFFIC","Lesson trapiko");//Lessons traffic
define("_GROUPLESSONTRAFFIC","Grupo ng mga aralin sa trapiko");//Group lessons traffic
define("_ARCHIVE","Archive");//Archive
define("_ARCHIVEDON","Naka-archive sa");//Archived on
define("_RESTORESELECTED","Ibalik ang pinili");//Restore selected
define("_ARCHIVEENTITY","Archive");//Archive
define("_LOADMATHTYPESASIMAGES","Ipakita ang mga uri ng matematika bilang mga imahe");//Display math types as images
define("_MATHIMAGESINFO","Recommended para sa Internet Explorer 8. Din mo burahin ang cache ng browser");//Recommended for Internet Explorer 8. You may also have to delete your browser&#039;s cache
define("_EDITCOURSESDIRECTION","Kategorya ng kurso");//Category courses
define("_GROUPROLE","Group karaniwang papel");//Group common role
define("_GROUPONLY","Group");//Group
define("_YOUCANTDOTHESURVEYCONTACTLESSONPROFESSOR","Alinman sa ikaw ay tapos na ang survey o ito ay hindi aktibo");//Either you have done the survey or it is inactive
define("_CHOOSEBRANCH","Pumili ng sangay");//Choose branch
define("_BRANCHISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEBRANCH","Ang mga sangay ay hindi wasto o hindi mo makita ang mga sangay ng");//The branch is not valid or you cannot see the branch
define("_REPORTSFORBRANCH","Ulat para sa mga sangay ng");//Reports for branch
define("_BRANCHUSERS","Sangay ng gumagamit");//Branch users
define("_BRANCHUSERTRAFFIC","Sangay ng trapiko ng gumagamit");//Branch user traffic
define("_CORRECTANSWERPERCENTAGE","Tamang sagot na porsyento");//Correct answer percentage
define("_QUESTIONANALYSIS","Tanong sa pagtatasa ng");//Question analysis
define("_PARTICIPANTSCAP","Ang mga kalahok");//Participants
define("_PERCENTWITHSCOREHIGHEREQUAL","Porsiyento ng may mas mataas na marka o pantay-pantay na");//Percent with score higher or equal
define("_PARTICIPATIONSTATISTICS","Paglahok ng mga ulat");//Participation reports
define("_YESABBREVIATION","Y");//Y
define("_NOABBREVIATION","N");//N
define("_TOGGLESIDEBAR","Magpalipat-lipat sa sidebar");//Toggle sidebar
define("_SCOREDISTRIBUTION","Kalidad ng pamamahagi ng");//Score distribution
define("_CUMULATIVESCOREDISTRIBUTION","Pinagsama-samang score ng pamamahagi ng");//Cumulative score distribution
define("_SEARCHTYPE","Ang mga ulat para sa isang tiyak na");//Reports for a specific
define("_KEYUSAGE","Key paggamit");//Key usage
define("_INVALIDVERSIONKEY","Hindi wastong bersyon susi");//Invalid version key
define("_SETTINGKEYFAILEDWITHCODE","Pagse-set ang bersyon key bigo sa code ng");//Setting the version key failed with code
define("_THEREISNEWVERSION","May isang bagong bersyon na magagamit!");//There is a new version available!
define("_RELEASENOTES","Release mga tala");//Release notes
define("_VERSIONUPTODATE","Ang iyong mga bersyon na ito ay hanggang sa petsa");//Your version is up to date
define("_CONTACTINGSERVER","Makipag-ugnayan sa server ...");//Contacting server...
define("_ERRORCONNECTINGTOLICENSESERVER","Ang sistema ay hindi makakonekta sa lisensiya ng server");//The system could not connect to license server
define("_LICENSESERVER","License ng server");//License server
define("_UPGRADESVALIDUNTIL","Upgrade bisa hanggang sa");//Upgrades valid until
define("_ACTIVATEDON","Aktibo sa");//Activated on
define("_SERVERRESPONDED","Ang server ay tumugon");//The server responded
define("_FILEZEROSIZE","Nabigong makuha ang tamang impormasyon tungkol sa mag-upgrade ng file");//Failed to retrieve proper information about the upgrade file
define("_FILECANNOTOPEN","Ang file ay hindi ma-nakuhang");//The file could not be retrieved
define("_FILECANNOTBEWRITTENTOHOMEDIRECTORY","Ang mga nai-download na file ay hindi maaaring nakasulat sa iyong tahanan na direktoryo ng");//The downloaded file could not be written to your home directory
define("_SHOWEMPTYBLOCKS","Ipakita ang mga walang laman na mga bloke");//Show empty blocks
define("_INACTIVITYLOGOUT","Ikaw ay nakapag-log out na dahil sa isang mahabang panahon ng hindi aktibo");//You have been logged out due to a long period of inactivity
define("_ABANDON","Iwan");//Abandon
define("_ABANDONALL","Iwan ang lahat ng mga");//Abandon all
define("_COMPLETIONPERCENTAGEBLOCK","Pagkumpleto porsyento block");//Completion percentage block
define("_UNITOPTIONSBLOCK","Unit mga opsyon block");//Unit options block
define("_RIGHTBAR","Right sidebar");//Right sidebar
define("_LEFTBAR","Kaliwa sidebar");//Left sidebar
define("_STUDENTCPANEL","Mag-aaral control panel");//Student control panel
define("_SMARTCONTENT","Smart nilalaman");//Smart content
define("_ZIPHANDLING","Zip paraan ng paghawak ng");//Zip handling method
define("_COMPLETION","Pagkumpleto");//Completion
define("_SETALLTO","Itakda ang lahat upang");//Set all to
define("_INADEQUATEBALANCE","Hindi sapat na balanse");//Inadequate balance
define("_PAYPALMODE","Paypal mode");//Paypal mode
define("_SANDBOX","Sandbox");//Sandbox
define("_VIEWTRANSACTIONLOGFILE","Transaksyon sa log file");//Transaction log file
define("_CURRENTSETADDRESSDOESNOTMATCHPAYPAL","Kasalukuyang naka-set address ay hindi tugma sa natanggap address sa negosyo");//Currently set address does not match received business address
define("_UNSUPPORTEDOPERATIONTYPE","Hindi suportadong uri ng operasyon");//Unsupported operation type
define("_DUPLICATECOMPLETEDPAYMENT","Duplicate natapos ang pagbabayad");//Duplicate completed payment
define("_UNSUPPORTEDPAYMENTSTATUS","Hindi suportadong katayuan ng pagbabayad");//Unsupported payment status
define("_YOUHAVECANCELLEDTHETRANSACTION","Ikaw ay kinansela ang transaksyon ay");//You have cancelled the transaction
define("_TRANSACTIONCOMPLETELESSONSWILLBEASSIGNED","Ang transaksiyon ay matagumpay na natapos.");//The transaction was completed successfully. Your selection will be assigned shortly
define("_PAYPALDEBUG","Paypal debug mode");//Paypal debug mode
define("_MYACCOUNT","Aking account");//my Account
define("_MODULE","Module");//Module
define("_EMBEDTYPE","Embed nilalaman bilang");//Embed content as
define("_INLINEIFRAME","Inline (iframe)");//Inline (iframe)
define("_NEWWINDOWPOPUP","Bagong window (popup)");//New window (popup)
define("_POPUPPARAMETERS","Popup parameter");//Popup parameters
define("_CLICKTOSTARTUNIT","I-click ang button upang simulan ang yunit");//Click on the button to start the unit
define("_STARTUNIT","Simulan ang yunit");//Start unit
define("_SCORM2004NOTSUPPORTED","Sa kasamaang palad SCORM 2,004 ay hindi suportado sa edisyon");//Unfortunately SCORM 2004 is not supported in this edition
define("_RESTOREDEFAULTNOTIFICATIONS","Ibalik ang default na mga abiso");//Restore default notifications
define("_CONTENTPROGRESSEXCLUDINGTESTS","Nilalaman ng pag-unlad (excl. pagsusulit)");//Content progress (excl. tests)
define("_DATABASEVERSION","Database bersyon");//Database version
define("_DIFFERENTVERSIONSUPGRADENEEDED","Ang iyong database ng bersyon na ito ay naiiba kaysa sa bersyon ng code. Mangyaring patakbuhin ang% link sa script");//Your database version is different than the code version. Please run the %link script
define("_UPGRADE","I-upgrade");//Upgrade
define("_DOWNLOADEXPORTEDCOURSE","I-download ang nai-export na kurso");//Download exported course
define("_MAXDISCOUNT100","Ang maximum na discount ay 100%");//The maximum discount is 100%
define("_REGISTRATIONUPDATE","Registration / Update");//Registration/Update
define("_ROWS","Rows");//Rows
define("_COMMANDFAILEDWITHOUTPUT","Ang command na bigo sa mga sumusunod na output");//The command failed with the following output
define("_PERHAPSDONTSUPPORTZIP","Marahil ang iyong system ay hindi sumusuporta sa pagpoproseso ng zip?");//Perhaps your system does not support zip processing?
define("_TOCREATECOURSEYOUMUSTFIRSTCREATECATEGORY","Upang lumikha ng isang kurso, kailangan mo munang gumawa ng isang kategorya");//In order to create a course, you must first create a category
define("_LESSONBRANCHESSELECTION","Piliin ang aral na sanga");//Select lesson branches
define("_LESSONBRANCHES","Lesson sanga");//Lesson branches
define("_COURSEBRANCHES","Course na sanga");//Course branches
define("_ALLOWSTUDENTSTOSPECIFYTOTALQUESTIONS","Payagan ang mga mag-aaral upang define ang bilang ng mga katanungan sa bawat pagsubok pagpapatupad");//Allow students to specify number of questions in each test execution
define("_MAXIMUM","Pinakamataas na");//Maximum
define("_MINIMUM","Pinakamababang");//Minimum
define("_REPETITIONS","Repetitions");//Repetitions
define("_MAINTAINHISTORY","Ipanatili ang kasaysayan");//Maintain history
define("_KEYISNOTFORTHISEDITION","Ang susi ay hindi angkop para sa edition na ito");//The key is not suitable for this edition
define("_ILLEGALMODE","Iligal na mode");//Illegal mode
define("_MUSTSPECIFYQUESTIONNUMBER","Dapat mong define ang bilang ng mga katanungan");//You must specify the number of questions
define("_MUSTSPECIFYVALUEFROM","Kailangan mong define ang isang halaga mula sa");//You must specify a value from
define("_COURSEPROFESSORS","Course professors");//Course professors
define("_PROFESSORSOFCOURSE","Professors ng kurso");//Professors of course
define("_USERSUPERVISORS","User supervisors");//User supervisors
define("_USEROPTIONSFOR","Ang Opsyon para sa user");//Options for user
define("_MYSTATUS","Pag-aaral ng aking Status");//my Learning status
define("_MYCOURSES","ang aking mga sangay");//my Courses
define("_CERTIFICATIONS","Certificates");//Certificates
define("_MYCERTIFICATIONS","ang aking mga Certificates");//my Certificates
define("_NOCERTIFICATESHAVEBEENISSUEDYET","Walang mga certificate ay ibinibigay sa user pa");//No certificates have been issued to the user yet
define("_SUPERVISORTOACTIVATE","Upang maging aktibo sa pamamagitan ng superbisor");//To be activated by supervisor
define("_NOSUPERVISORSFOUND","Walang mga sangay ng supervisors na natagpuan");//No branch supervisors found
define("_PRINTCONTENT","I-print nilalaman");//Print content
define("_VERIFYFOLLOWINGINFOISCORRECT","Mangyaring patunayan na ang mga sumusunod na impormasyon ay tama");//Please verify that the following information is correct
define("_NOCATEGORIESDEFINED","Walang mga kategorya tinukoy");//There are no categories defined
define("_SUPERVISORMAILUSERACTIVATION","Superbisor ng email activation");//Supervisor email activation
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","Employee account activation email");//Employee account activation email
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Ang email na ito ay nagbibigay-daan sa iyo upang buhayin ang bagong sistema ng gumagamit");//This email enables you to activate the new system user
define("_ASSIGNEDTOBRANCH","itinalaga sa sangay ng");//assigned to branch
define("_BYCLICKINGONTHELINK","sa pamamagitan ng pag-click sa sumusunod na link");//by clicking on the following link
define("_EMPLOYEEACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","Ang account ng iyong mga empleyado ay matagumpay na aktibo");//The account of your employee was successfully activated
define("_SHOWHORIZONTALBAR","Pahalang na bar");//Horizontal bar
define("_BRANCHINFORMATION","Sangay ng impormasyon");//Branch information
define("_BRANCHNAMEDESCRIPTION","Sangay ng patlang ng pangalan");//Branch field name
define("_JOBDESCRIPTIONDESCRIPTION","Job patlang na pangalan");//Job field name
define("_SUPERVISORDESCRIPTION","Pagpapabuhay superbisor patlang na pangalan");//Activating supervisor field name
define("_LEAVEEMPTYTONOTUSE","Iwanang walang laman sa ommit");//Leave empty to ommit
define("_PLEASESELECT","Mangyaring piliin ang");//Please select
define("_YOURSUPERVISORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","Ang iyong superbisor ay ma-activate ang iyong account");//Your supervisor will activate your account
define("_INVALIDPARAMETER","Hindi balidong parameter");//Invalid parameter
define("_IMS","IMs");//IMS
define("_IMSIMPORT","Angkat IMs Nilalaman");//Import IMS Content
define("_IMSEXPORT","I-export IMs Nilalaman");//Export IMS Content
define("_UPLOADTHEIMSFILEINZIPFORMAT","Mag-upload ng IMs file sa ZIP format");//Upload IMS file in ZIP format
define("_IMSOPTIONS","IMs pagpipilian");//IMS options
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDIMSFILE","IMs na file ay matagumpay na inangkat");//IMS file was successfully imported
define("_TOOLTIP","Tooltip");//Tooltip
define("_HIDDEN","Nakatagong mula sa mga gumagamit");//Hidden from users
define("_RESETSCORMDATA","I-reset ang user data");//Reset user data
define("_TOGGLEADVENCEDPARAMETERS","Mga Advanced na setting");//Advanced settings
define("_ADDINSTANCE","Magdagdag ng pagkakataon");//Add instance
define("_INSTANCE","Pagkakataon");//Instance
define("_COURSECODE","Course code");//Course code
define("_TRAININGHOURS","Pagsasanay oras");//Training hours
define("_COURSEINSTANCES","Course pangyayari");//Course instances
define("_CAPACITY","Kapasidad");//Capacity
define("_SEATSREMAINING","Upuan natitirang");//Seats remaining
define("_STARTDATE","Simulang petsa");//Start date
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEINSTANCE","Sigurado ka bang gusto mong burahin ang pangyayaring ito?");//Are you sure you want to delete this instance?
define("_EDITCOURSEINSTANCE","I-edit ang pagkakataon");//Edit instance
define("_EDITLESSONSCOURSEINSTANCE","Halimbawa lessons");//Instance lessons
define("_EDITUSERSCOURSEINSTANCE","Halimbawa user");//Instance users
define("_SKILLSOFFEREDINSTANCE","Halimbawa kasanayan");//Instance skills
define("_COURSEOPTIONSFORINSTANCE","Opsyon para sa mga halimbawa");//Options for instance
define("_JUMPTO","Jump to");//Jump to
define("_PARENTCOURSE","Magulang Course");//Parent Course
define("_LOCATIONBRANCH","Lokasyon (sangay)");//Location (branch)
define("_SELECTBRANCH","Pumili ng sangay");//Select branch
define("_SHARED","Naibahaging");//Shared
define("_UNIQUE","Kakaiba");//Unique
define("_MODE","Paraan");//Mode
define("_USEONLYCOURSESINCATALOG","Gamitin lamang ang mga kurso sa katalogo");//Use only courses in catalog
define("_ALLJOBS","Lahat ng mga trabaho");//All jobs
define("_SHOWMOTTOONHEADER","Ipakita ang mga pangalan at motto din sa header");//Show name and motto also on header
define("_ASSIGNCOURSES","Magtalaga ng mga kurso");//Assign courses
define("_MASSCOURSESASSIGNMENTINFO","Piliin ang mga kurso sa italaga sa lahat ng mga gumagamit na natagpuan");//Select courses to assign to all the users found
define("_NOUSERSHAVEBEENFOUND","Walang mga gumagamit ay natagpuan");//No users have been found
define("_ASSIGNMENT","Destino");//Assignment
define("_ANYLOWESTLEVELBRANCH","Anumang sa pinakamababang antas ng");//Any at the lowest level
define("_ANYABOVETHELOWESTLEVELBRANCH","Anumang lamang sa itaas ang pinakamababang antas ng");//Any just above the lowest level
define("_NOCOURSESHAVEBEENREGISTERED","Walang mga kurso ay nakarehistro");//No courses have been registered
define("_NOREQUIREDTRAININGSETYET","Walang kinakailangang pagsasanay ay tinukoy pa");//No required training has been defined yet
define("_REQUIREDTRAINING","Kinakailangan pagsasanay");//Required training
define("_NEWREQUIREDTRAININGCOURSE","Bagong pagsasanay kondisyon");//New training condition
define("_REQUIREDTRAININGCOURSES","Kinakailangan pagsasanay kurso");//Required training courses
define("_ADDALTERNATIVETRAINING","Magdagdag ng alternatibong pagsasanay");//Add alternative training
define("_HASREQUIREDTRAINING","Ay kinakailangan pagsasanay");//Has required training
define("_SEARCHRESULTSINGLOSSARY","Mga resulta ng Paghahanap sa glossary");//Search results in glossary
define("_NORESULTSFOUNDINGLOSSARY","Walang mga resulta na natagpuan sa glossary");//No results found in glossary
define("_PROJECTSSCORE","Proyekto iskor");//Projects score
define("_TESTSSCORE","Pagsusulit iskor");//Tests score
define("_AUTOLOGIN","Auto-login");//Auto login
define("_ACCESSLINK","Puntahan ang link na");//Access link
define("_AUTOLOGINITHLINK","User ay maaaring awtomatikong mag-login sa pamamagitan ng link");//User can login automatically by link
define("_DEFAULTUSERTYPE","Default na uri ng user");//Default user type
define("_FORCEUSERANSERALLQUESTIONS","Force mag-aaral ang sagot sa lahat ng mga katanungan");//Force student to answer all questions
define("_YOUHAVETOANSWERALLQUESTIONS","Ikaw ang sagot sa lahat ng mga katanungan");//You have to answer all questions
define("_ALLOWINDEPENDENTLESSONS","Payagan ang mga independiyenteng mga aralin");//Allow independent lessons
define("_NOPRESELECTEDDATE","Walang preselected petsa");//No preselected date
define("_CURRENTDATE","Kasalukuyang petsa");//Current date
define("_SHOWHELP","Ipakita ang mga link ng tulong");//Display help links
define("_ALLOWUSERANSERALLRONG","Payagan ang mga mag-aaral upang gawing muli lamang sa maling sinagot tanong");//Allow students to redo only the wrong answered questions
define("_ALLOWANSWERWRONGINFO","Tanging kung pagsubok repetitions ay pinahihintulutan");//Only if test repetitions are allowed
define("_USERREDOWRONG","Gawin muli lamang maling sumagot");//Redo only wrong answered
define("_DEFAULTTHEMECANNOTBEIMPORTED","Default na tema ay hindi maaaring inported");//Default theme cannot be imported
define("_ACCESSEXPIRED","Access wala nang bisa");//Access expired
define("_LESSONSCHEDULE","Lessons iskedyul");//Lessons schedule
define("_COURSESTARTSAT","Ang mga kurso ay nagsisimula sa");//The course starts on
define("_COURSEENDSAT","Ang mga kurso ay nagtatapos sa");//The course ends on
define("_ENDDATE","End petsa");//End date
define("_SELECTSKILLCATEGORY","Pumili ng kasanayan kategorya");//Select skill category
define("_NOHEADERROWISDEFINEDORHEADERROWNOTCOMPATIBLEWITHIMPORTTYPE","Walang header hilera ay tinukoy header o hindi katugma sa import ng uri");//No header row was defined or header not compatible with import type
define("_IMPORTEDUSER","Imported ang user");//Imported user
define("_USERSTOCOURSES","Ang mga gumagamit sa mga kurso");//Users to courses
define("_USERSTOGROUPS","Ang mga gumagamit sa mga grupo");//Users to groups
define("_IMPORTANYTHING","Ano kinikilala");//Anything recognized
define("_DATATOIMPORT","Data upang i-import");//Data to import
define("_SUCCESSFULLIMPORTS","matagumpay angkat");//successfull imports
define("_FAILEDIMPORTS","Nabigo angkat");//failed imports
define("_REPLACEDUSER","Pinalitan ang user");//Updated user
define("_HEADERDOESNOTINCLUDEESSENTIALCOLUMN","Ang file ay hindi naglalaman ng mga kinakailangang mga haligi");//The file does not contain the necessary columns
define("_REPLACEDEXISTINGASSIGNMENT","Pinalitan umiiral na assignment");//Replaced existing assignment
define("_NEWCOURSEASSIGNMENT","Bagong kurso assignment");//New course assignment
define("_NEWGROUPASSIGNMENT","Bagong grupo ng assignment");//New group assignment
define("_USERSTOJOBS","Ang mga gumagamit sa trabaho");//Users to jobs
define("_USERSTOSKILLS","Ang mga gumagamit sa mga kasanayan sa");//Users to skills
define("_DATATOEXPORT","Data na ie-export");//Data to export
define("_MANDATORYFIELDS","Sapilitan na larangan");//Mandatory fields
define("_OPTIONALFIELDS","Opsyonal na mga patlang");//Optional fields
define("_CSVIMPORTEXPLAINATION","Magbigay ng isang file na may isang header na naglalaman ng linya para sa bawat uri-import, ang lahat ng mga sapilitan at ang anumang mga opsyonal na patlang ng mga pamagat mula sa mga ibinigay sa ibaba sa anumang pagkakasunod-sunod. Ang pamagat ng bawat haligi nagpapahiwatig kahulugan nito. Hindi kilalang haligi ay tinanggal na, nang hindi naaapektuhan ang magpahinga ng ang proseso.");//Provide a file with a header line containing for each import type, all mandatory and any optional field titles from the ones provided below in any order. The title of each column denotes its meaning. Unrecognized columns will be ommitted, without affecting the rest of the procedure.
define("_NEWJOBASSIGNMENT","Bagong trabaho paglalarawan assignment");//New job description assignment
define("_NEWSKILLASSIGNMENT","Bagong kasanayan assignment");//New skill assignment
define("_REPLACEDEXISTINGBRANCH","Pinalitan umiiral na sangay");//Replaced existing branch
define("_REPLACEDEXISTINGJOB","Pinalitan umiiral na trabaho");//Replaced existing job
define("_REPLACEDEXISTINGSKILL","Pinalitan umiiral na kasanayan");//Replaced existing skill
define("_BRANCHALREADYEXISTS","Sangay ng umiiral na");//Branch exists already
define("_MISSINGSKILLCATEGORY","Nawawalang kasanayan kategorya");//Missing skill category
define("_SKILLALREADYEXISTS","Kasanayan umiiral na");//Skill exists already
define("_BRANCHDOESNOTEXIST","Branch ay hindi umiiral");//Branch does not exist
define("_BRANCHNAMEAMBIGUOUS","Sangay ng pangalan ay hindi maliwanag");//Branch name is ambiguous
define("_JOBTITLEAMBIGUOUS","Job pamagat ay hindi tiyak");//Job title is ambiguous
define("_SKILLAMBIGUOUS","Kasanayan pangalan ay hindi maliwanag");//Skill name is ambiguous
define("_SKILLCATEGORYAMBIGUOUS","Kasanayan kategorya ay hindi maliwanag");//Skill category is ambiguous
define("_MISSING_JOB_DESCRIPTION","Nawawala ang description ng trabaho");//Missing job description
define("_SKILLDOESNOTEXIST","kasanayan na ito ay hindi na umiiral");//This skill does not exist
define("_USERALREADYEXISTSINGROUP","User ay mayroon na sa grupo");//User already exists in group
define("_COUPONS","Ang mga kupon");//Coupons
define("_COUPONCODE","Kupon code");//Coupon code
define("_TOTALUSES","Kabuuang gumagamit");//Total uses
define("_TOTALUSESBYSINGLEUSER","Total ay gumagamit sa pamamagitan ng iisang user");//Total uses by single user
define("_MAXIMUMUSESBYSINGLEUSER","Pinakamataas na gumagamit ng iisang user");//Maximum uses by single user
define("_VALIDFROM","Valid mula sa");//Valid from
define("_DISCOUNT","Diskuwento");//Discount
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCOUPON","Matagumpay na na-update kupon");//Successfully updated coupon
define("_CREATEUNIQUECOUPON","Gumawa ng mga natatanging kupon");//Create unique coupon
define("_ADDCOUPON","Magdagdag ng mga kupon");//Add coupon
define("_COUPONPROPERTIES","Kupon-aari");//Coupon properties
define("_REPORTS","Ulat");//Reports
define("_EXPIRED","Expired");//Expired
define("_USES","Gumagamit");//Uses
define("_VALIDUNTIL","Valid hanggang");//Valid until
define("_USESREMAINING","Gumagamit ng natitirang");//Uses remaining
define("_MAXIMUMUSES","Pinakamataas na gumagamit ng");//Maximum uses
define("_USESSOFAR","Gumagamit ng gana");//Uses so far
define("_COUPON","Kupon");//Coupon
define("_INVALIDCOUPON","Hindi balidong kupon");//Invalid coupon
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTCOUPON","I-click upang ipasok ang discount kupon");//Click to enter discount coupon
define("_TESTREDONE","Nawastong");//Corrected
define("_CURRICULUMS","Curricula");//Curricula
define("_CURRICULUM","Kurikulum");//Curriculum
define("_ASSIGNCURRICULUMTOGROUPUSERS","Magtalaga ng kurikulum sa grupo ng mga gumagamit");//Assign curriculum to group users
define("_ASSIGNCURRICULUMTOUSER","Magtalaga ng kurikulum sa gumagamit");//Assign curriculum to user
define("_ADDCURRICULUM","Magdagdag ng kurikulum");//Add curriculum
define("_EDITCURRICULUM","I-edit ang kurikulum");//Edit curriculum
define("_COULDNOTFINDCOURSE","Hindi makahanap ng kurso");//Could not find course
define("_IMPORTRESULTSFOR","I-import ng mga resulta para sa");//Import results for
define("_COUPONUSAGE","Kupon paggamit");//Coupon usage
define("_NEWPAYPALPAYMENT","Bagong PayPal bayad");//New paypal payment
define("_NEWBALANCEPAYMENT","Bagong balanse ng pagbabayad");//New balance payment
define("_USEDCOUPON","Ginamit kupon");//Used coupon
define("_PAYEDWITHBALANCE","Payed sa balanse");//Payed with balance
define("_PAYEDWITHPAYPAL","Payed sa PayPal");//Payed with paypal
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTS","Kailangan mong kumpletuhin ang lahat ng mga pagsusulit");//You must complete all tests
define("_ELIMINATEPOSTXSS","Tanggalin &lt;script&gt; tag mula sa POST");//Remove &lt;script&gt; tags from POST
define("_LOGINREDIRECTPAGE","Redirect manggagamit pagkatapos mag-login sa");//Redirect user after login to
define("_LESSONSCATALOG","aral ng catalog User&#39;s");//User's lesson catalog
define("_USERDASHBOARD","User&#39;s dashboard");//User's dashboard
define("_NOTITLEPROVIDEDFORNEWJOB","Walang pamagat na ibinigay para sa mga description ng trabaho");//No title provided for job description
define("_EDITORTYPE","Editor uri");//Editor type
define("_DONOTSHOWTESTAFTERSUBMITTING","Ipakita lamang ng isang mensahe ay matapos na isumite sa pagsubok");//Show only a message after submitting test
define("_TESTSUCCESSFULLYSUBMITTED","pagsubok na ito ay matagumpay na naisumite");//This test was successfully submitted
define("_LEARNINGSTATUS","Katayuan sa Pag-aaral");//Learning Status
define("_HASNOTANEMAILADDRESS","ay hindi isang e-mail address");//has not an Email address
define("_FEEDBACK","Feedback");//Feedback
define("_SETFOUNDEMPLOYEESINTOGROUP","Magsingit ng mga gumagamit sa grupo");//Insert users into group
define("_INSERTINTONEWGROUP","Isingit sa bagong grupo");//Insert into new group
define("_INSERTINTOEXISTINGGROUP","Isingit sa umiiral na grupo");//Insert into existing group
define("_NEWGROUPNAME","Bagong pangalan ng grupo");//New group name
define("_YOUSHOULDPROVIDEEXISTINGORNEWGROUP","Dapat mong piliin ang alinman sa isang umiiral na grupo o magbigay ng isang bagong pangalan ng grupo");//You should either select an existing group or provide a new group name
define("_SUBMITANDEDITGROUP","Isumite at i-edit ang grupo");//Submit and edit group
define("_SEARCHGROUPUSERS","Hanapin ang mga gumagamit upang idagdag sa grupo");//Search users to add to group
define("_AFTER","Pagkatapos");//After
define("_BEFORE","Bago");//Before
define("_PARTICIPATIONINTHECOURSESOFTHEGROUP","Paglahok ng lahat ng mga gumagamit sa mga kurso ng grupo");//Participation of all users in the courses of the group
define("_PARTICIPATIONOFGROUPUSERSINCOURSES","Paglahok ng mga gumagamit ng grupo sa mga kurso ng sistema ng");//Participation of group users in the courses of the system
define("_PURGELOGS","Purgahin logs");//Purge logs
define("_LOGSSIZE","Logs laki");//Logs size
define("_OLDESTLOG","Pinakaluma mag-log entry");//Oldest log entry
define("_PURGELOGSOLDERTHAN","Purgahin logs mas matanda kaysa sa");//Purge logs older than
define("_SUCCESSFULLYPURGEDLOGS","Matagumpay na purged logs");//Successfully purged logs
define("_ONLYXCANBEAPPLIEDATATIME","Tanging% x entidad kung saan na-proseso, na kung saan ay ang limitasyon para sa operasyon");//Only %x entities where processed, which is the limit for this operation
define("_YOUCANNOTASSIGNUSERSBECAUSECURRICULUMISEMPTY","Hindi mo maaaring magtalaga ng mga gumagamit sa kurikulum na ito sapagkat ito ay walang mga kurso");//You cannot assign users to this curriculum because it has no courses
define("_CURRICULUMPROPERTIES","Curriculum-aari");//Curriculum properties
define("_ENTRIES","Entries");//Entries
define("_ENTERPRISEOPTIONS","Enterprise mga opsyon");//Enterprise options
define("_SHOWORGANIZATIONCHARTTOUSERS","Ipakita ang mga organisasyon tsart sa mga gumagamit");//Show organization chart to users
define("_SHOWUSERFORMTOUSERS","Ipakita ang mga personal na form sa mga gumagamit");//Show training record to users
define("_SHOWUNASSIGNEDEMPLOYEESTOSUPERVISORS","Ipakita ang mga naka-assign sa mga gumagamit supervisors");//Show unassigned users to supervisors
define("_ALLOWUSERSTODELETEFILESSHAREDWITHSUPERVISORS","Payagan ang mga gumagamit upang tanggalin ang superbisor shared file");//Allow users to delete supervisor shared files
define("_MYEMPLOYEEFORM","aking Form");//my Training record
define("_CLEARQUERYCACHE","I-clear ang cache ng query");//Clear query cache
define("_FEEDBACKOPTIONS","Feedback opsyon");//Feedback options
define("_OPTIONSFORFEEDBACK","Opsyon para sa mga puna");//Options for feedback
define("_RECENTLYCOMPLETEDFEEDBACK","Kamakailan lamang natapos feedback");//Recently completed feedback
define("_PHPLIVEDOCXCONFIGURATIONFILEISNOTWRITABLE","LiveDocx PHP configuration file (mga aklatan / phplivedocx_config.php) ay hindi writable. Anumang mga pagbabago na iyong ginawa sa pagsasaayos livedocx ay hindi na-save");//PHP LiveDocx configuration file (libraries/phplivedocx_config.php) is not writable. Any changes you made to the livedocx configuration were not saved
define("_RESETPROGRESSDATA","I-reset ang progreso ng data");//Reset progress data
define("_DEBUGMODE","Debug mode");//Debug mode
define("_GENERALSETTINGS","Pangkalahatang mga setting ng");//General settings
define("_FINISHLESSONMESSAGE","Congratulations! Natapos mo na ang aral. Mangyaring pumili ng isang lugar upang pumunta ngayon:");//Congratulations! You have finished the lesson. Please select a place to go now:
define("_NEXTLESSON","Susunod na aral");//Next lesson
define("_LESSONFINISHED","Lesson tapos na");//Lesson finished
define("_YOUAREATTHELASTLESSONYOUMAYVISIT","Ikaw ay sa huling aral maaari mong bisitahin ang");//You are at the last lesson you may visit
define("_FEEDBACKISDONE","Feedback ay tapos na");//Feedback is done
define("_PROCEEDTOFEEDBACK","Magpatuloy sa feedback");//Proceed to feedback
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDFEEDBACK","Matagumpay na nabago feedback");//Successfully modified feedback
define("_FEEDBACKSTARTEDAT","Feedback nagsimula at");//Feedback started at
define("_EXPLICITLYSELECTEDINFO","Ang mga tatanggap ay pinili sa pamamagitan ng interface ng sistema ng ayon sa mga kaganapan. <BR> - "._NEWSURVEY .": Padadalhan ay ang mga gumagamit ng mga kalahok sa sarbey. <BR> - "._ONJOBASSIGNMENT .": Ang mga tatanggap ay ang superbisor pinili ng empleyado. <BR> - "._PROJECTEXPIRY .": Padadalhan ay ang mga gumagamit na itinalaga ang proyekto.");//The recipients are selected by the system interface according to the event.<BR>- "._NEWSURVEY.": Recipients are the users participating in the survey.<BR>- "._ONJOBASSIGNMENT.": The recipients is the supervisor selected by the employee.<BR>- "._PROJECTEXPIRY.": Recipients are the users that have been assigned the project.
define("_ENROLLEDON","Nakatala sa");//Enrolled on
define("_JOBDOESNOTEXIST","Job ay hindi umiiral");//Job does not exist
define("_SEARCHFORUSER","Hanapin ang user [pamantayan Profile]");//Find users [Profile criteria]
define("_SEARCHCRITERIA","Search criteria");//Search criteria
define("_SUBMITFEEDBACK","Ipadala ang feedback");//Submit feedback
define("_FEEDBACKRESULTS","Feedback resulta");//Feedback results
define("_PASSWORDREMINDER","Password paalala");//Reset password link
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTS","Kailangang kumpleto ang lahat ng mga pagsusulit");//Must complete all tests
define("_FEEDBACKSTATISTICS","Feedback ulat");//Feedback reports
define("_CHOOSEFEEDBACK","Pumili ng puna");//Choose feedback
define("_REPORTSFORFEEDBACK","Ulat para sa feedback");//Report for feedback
define("_CURRENTLYBROWSINGFOLDER","Kasalukuyang nagba-browse ang folder");//Currently browsing folder
define("_CURRENTLYSHOWING","Showing");//Showing
define("_MATERIALINPROGRESS","Material sa pag-unlad");//Material in progress
define("_ALLMATERIAL","Lahat ng mga materyal na");//All material
define("_CACHEENTRYNOTFOUND","Cache entry ay hindi natagpuan");//Cache entry not found
define("_CACHEENTRYEXPIRED","Cache entry lumipas");//Cache entry expired
define("_CACHEENTRYINVALID","Cache entry ay hindi wasto");//Cache entry is invalid
define("_PURGENOTIFICATIONS","Purgahin abiso");//Purge notifications
define("_NOTIFICATIONSSIZE","Abiso sa laki");//Notifications size
define("_OLDESTNOTIFICATION","Pinakaluma notification");//Oldest notification
define("_PURGENOTIFICATIONSOLDERTHAN","Purgahin abiso mas luma pa");//Purge notifications older than
define("_CURRENTUSERS","Kasalukuyan");//Current
define("_SELECTEDCOURSES","Napiling mga kurso");//Selected courses
define("_MODULEFILESPRESENTNOTINSTALLED","Module na mga files ay kasalukuyan, ngunit hindi na ito ay nai-install");//Module files are present, but it is not installed
define("_DISABLEPAYMENTSNOTICE","Ito ay magse-set ang lahat ng mga aralin at mga kurso sa presyo 0");//This will set all lessons and courses price to 0
define("_SPECIFYIDFORSREENMATCHING","define ang object id para sa screen na sukat ng pagtutugma");//Specify object id for screen matching dimensions
define("_COMMASEPARATEDLIST","Na comma-separated list");//Comma separated list
define("_WEBSERVERAUTHENTICATION","Web server authentication");//Web server authentication
define("_USERSETTINGS","User setting");//User settings
define("_THIRDPARTYTOOLS","Ika-3 partido ng mga kasangkapan");//3rd party tools
define("_DONOTTAKEACCOUNTINCORRECTING","Huwag dalhin ito sa account sa pagtutuwid");//Do not take it into account in correction
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOINITIALIZELESSON","Sigurado ka bang gusto mong magpasimula aral? Ito ay permanenteng tanggalin ang data");//Are you sure you want to initialize lesson? This will permanently delete data
define("_EXTERNALTOOLS","Panlabas na mga kasangkapan");//External tools
define("_MATHSETTINGS","Math mga setting ng");//Math settings
define("_PHPLIVEDOCX","PHP livedocx");//PHP livedocx
define("_CANNOTACCESSIPBAN","Hindi ka maaaring ma-access ang pahina na ito dahil sa mga sumusunod na IP pagiging pinagbawalan");//You cannot access this page due to the following IP being banned
define("_EMAILSETTINGS","Email setting");//Email settings
define("_ERRORPAGEFORINVALIDLOGIN","Error sa pahinang ipinapakita kapag ang username ay kulang o walang laman");//Error page displayed when the username is missing or empty
define("_ERRORPAGEFORUNAUTHORIZED","Error sa pahinang ipinapakita kapag ang gumagamit ay hindi mabuo");//Error page displayed when the user could not be created
define("_VARIABLEFORUSERNAME","Variable na naglalaman ng mga username");//Variable that contains the username
define("_INCLUDEFILETHATHANDLESUSERCREATION","Isama ang file na humahawak sa paggawa ng user");//Include file that handles user creation
define("_WEBSERVERREGISTRATION","Web server registration");//Web server registration
define("_USEORLOGICTOCORRECTANSWERS","Gamitin O lohika upang makalkula ang tamang sagot");//Use OR logic to calculate correct answer
define("_VARIABLEMUSTCONTAINLOGIN","Ang variable na x% ay dapat maglaman ng &quot;%y&quot; upang magpatuloy");//The variable %x must contain &quot;%y&quot; in order to continue
define("_OPENUNITINPOPUP","Buksan ang yunit sa popup window");//Open unit in popup window
define("_USERALREADYEXISTSARCHIVED","Ang isang user na may tinukoy na login na ito (naka-archive)");//A user with the specified login already exists (archived)
define("_EVENTSSIZE","Events laki");//Events size
define("_OLDESTEVENT","Pinakaluma kaganapan");//Oldest event
define("_PURGEEVENTSOLDERTHAN","Purgahin kaganapan mas matanda kaysa sa");//Purge events older than
define("_PURGEEVENTS","Purgahin kaganapan");//Purge events
define("_USERSEPERUSERTYPE","Ang mga gumagamit ng bawat uri ng user");//Users per user type
define("_MINUTESPERUSER","Minuto ng bawat user");//Minutes per user
define("_LOGINSPERDAY","Mga pag-login sa bawat araw");//Logins per day
define("_ACCESSES","Accesses");//Accesses
define("_ACCESSESPERUSER","Accesses bawat user");//Accesses per user
define("_ACCESSESPERDAY","Accesses bawat araw");//Accesses per day
define("_OCCURENCES","Bahagi");//Occurences
define("_SCORES","Kalidad");//Scores
define("_PROPAGATECOURSE","Magparami kurso");//Propagate course
define("_LESSONSTRUCTURE","Lesson istraktura");//Lesson structure
define("_ADMINISTRATORCANNOTACCESSLESSONPAGE","Isang tagapangasiwa ay hindi maaaring ma-access ang mga pahina ng aralin");//An administrator cannot access lesson pages
define("_FAILEDPERMISSIONSMESSAGE","% X directories at% y mga file ay hindi writable ng web server. <br> I-click <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>dito</a> upang i-download ng isang kumpletong ulat");//%x directories and %y files are not writable by the web server.<br> Click <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>here</a> to download a complete report
define("_CLICKHERETOSETPERMISSIONS","Mag-click dito upang itakda sumulat pahintulot");//Click here to set write permissions
define("_CLICKHERETOUNSETPERMISSIONS","I-click dito upang unset sumulat permissions");//Click here to unset write permissions
define("_SETPERMISSIONS","Itakda ang mga pahintulot");//Set permissions
define("_UNSETPERMISSIONS","Unset permissions");//Unset permissions
define("_SETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Ang operasyon na ito ay subukan ang setting na mga pahintulot upang ang lahat ng mga file at mga folder na writable ng web server. Ito ay sapilitan kung nais mong magsagawa automatic upgrade at maaaring maging kapaki-pakinabang sa mga kaso ikaw ay nakararanas ng problema sa panahon ng o matapos ang upgrade. Sa kabilang dako, Aalis ang lahat ng mga file writable maaaring magpose ng seguridad banta sa ilalim ng mga tiyak na pangyayari.");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be writable by the web server. This is mandatory if you wish to perform automatic upgrades and may be useful in cases you are experiencing troubles during or after upgrading. On the other hand, leaving all files writable may pose a security threat under certain circumstances.
define("_UNSETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Ang operasyon na ito ay subukan ang setting na mga pahintulot upang ang lahat ng mga file at mga folder na hindi pang-writable ng web server, maliban para sa mga sapilitan para sa mga system upang gumana ng maayos. Ito ang pinaka-secure na setting ngunit maiwasan ang sistema mula sa awtomatikong pag-upgrade");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be non-writable by the web server, except for those mandatory for the system to function properly. This is the most secure setting but will prevent the system from upgrading automatically
define("_CLICKHERETOCHECKPERMISSIONS","I-click dito upang suriin ang mga pahintulot");//Click here to check permissions
define("_CHECKPERMISSIONS","Suriin ang mga pahintulot");//Check permissions
define("_CHECKPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Ang operasyon na ito ay i-tsek kung saan ang mga file at mga folder ng iyong system ay hindi writable ng web server");//This operation will check which files and folders of your system are not writable by the web server
define("_OPERATIONOUTCOME","Operasyon ng kinalabasan");//Operation outcome
define("_NOOPERATIONPERFORMEDYET","Walang operasyon ginanap pa");//No operation performed yet
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLEVISITMAINTENANCECLEANUPPERMISSIONS","Ang ilang mga file / mga folder ay hindi writable. Mangyaring bisitahin ang seksiyon ng &#39;Mga pahintulot&#39; sa maintenance -&gt; paglilinis sa check pahintulot at repasuhin ang mga file na ito");//Some files/folders are not writable. Please visit the 'permissions' section in maintenance -> cleanup to check permissions and review these files
define("_OTHERWISEPLEASEREGISTER","Kung hindi, maaari kang lumikha ng isang <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">bagong account</button>");//Otherwise, you may create a <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">new account</button>
define("_FREELESSONSANDCOURSESWHEREASSIGNEDPLEASEREVIEWNONFREE","Ikaw ay nakatala sa libreng mga aralin at mga kurso. Maaring suriin muli sa ibaba ng iyong pagpili ng mga hindi libreng mga aralin at mga kurso");//You were enrolled to free lessons and courses. Please review below your selection of non free lessons and courses
define("_SUPERVISORS","Supervisors");//Supervisors
define("_COURSEOPTIONS","Course opsyon");//Course options
define("_RESETEXECUTIONSFORALLUSERS","I-reset ang executions para sa lahat ng mga gumagamit");//Reset executions for all users
define("_ADVANCEDUSERREPORTS","Ang mga gumagamit na ulat dyeneretor");//User reports generator
define("_ADDTOGROUP","Idagdag sa grupo");//Add to group
define("_ASSIGNCOURSE","Magtalaga ng mga kurso");//Assign course
define("_ASSIGNLESSON","Magtalaga ng aral");//Assign lesson
define("_REMOVECOURSE","Tanggalin ang kurso");//Remove course
define("_REMOVELESSON","Alisin ang aral");//Remove lesson
define("_REMOVEFROMGROUP","Alisin mula sa grupo");//Remove from group
define("_RESETLEARNINGPROGRESS","I-reset ang pag-aaral ng pag-unlad");//Reset learning progress
define("_BUILDER","Ang nagpapagawa");//Builder
define("_ADDREPORT","Magdagdag ng bagong ulat");//Add new report
define("_CONDITIONTYPE","Kondisyon uri");//Condition type
define("_CONDITIONSPECIFICATION","Kondisyon detalye");//Condition specification
define("_ADDCOLUMN","Magdagdag ng mga haligi");//Add column
define("_RELATIONWITHTHEFOLLOWINGCONDITION","Kinalaman sa susunod");//Relation with next
define("_COLUMNTYPE","Haligi uri");//Column type
define("_GRIDNAME","Parilya pangalan");//Grid name
define("_ALIGNED","Hanay-hanay");//Aligned
define("_SELECTREPORT","Piliin ang ulat");//Select report
define("_AVAILABLEREPORTS","Magagamit na mga ulat");//Available reports
define("_EDITREPORT","I-edit ang ulat");//Edit report
define("_NOREPORTSINTHESYSTEM","Walang mga ulat na tinukoy sa sistema. Masiyahan");//There are no reports defined in the system. Please 
define("_CREATEONE","Lumikha ng isa");//create one
define("_NEWREPORT","Bagong ulat");//New report
define("_REPORTNAME","Ulat ng pangalan");//Report name
define("_SELECTCONDITION","Piliin ang kalagayan");//Select condition
define("_ISNOT","ay hindi");//is not
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDLESSONS","Natapos ang lahat ng mga itinalaga lessons");//Has completed all assigned lessons
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDCOURSES","Natapos ang lahat ng mga itinalaga kurso");//Has completed all assigned courses
define("_HAS","May");//Has
define("_HASNOT","Ay hindi");//Has not
define("_ENROLLEDTO","Nakatala sa");//Enrolled to
define("_BETWEEN","Sa pagitan ng");//Between
define("_ISASSIGNED","Ay itinalaga");//Is assigned
define("_ISNOTASSIGNED","Ay hindi itinalaga");//Is not assigned
define("_DURINGLASTDAY","huling 24h");//last 24h
define("_DURINGLASTWEEK","huling linggo");//last week
define("_DURINGLASTMONTH","nakaraang buwan");//last month
define("_COLUMN","Haligi");//Column
define("_SELECTCOLUMN","Pumili ng haligi");//Select column
define("_LEAVEBLANKTOAUTOADJUST","Iwanang blangko upang awtomatikong ayusin ang lapad");//Leave blank to auto-adjust width
define("_LEAVEBLANKTOUSECOLUMNNAME","Iwanang blangko upang gamitin ang pangalan ng haligi");//Leave blank to use column name
define("_WIDTHPERCENTAGE","Lapad (%)");//Width (%)
define("_PLEASESELECTACOLUMN","Mangyaring pumili ng isang haligi");//Please select a column
define("_CHANGECOLUMNORDER","Baguhin ang haligi order");//Change the columns order
define("_VIEWINGREPORT","Pagtingin sa mga ulat");//Viewing report
define("_PLEASESELECTACONDITION","Mangyaring pumili ng isang kondisyon");//Please select a condition
define("_BASIC","Batayan");//Basic
define("_LEARNING","Pag-aaral");//Learning
define("_ENTERPRISE","Pangangalakal");//Enterprise
define("_DRAGITEMSTOCHANGEORDER","I-drag bagay na baguhin ang pagkakasunud-sunod");//Drag items to change order
define("_CUSTOMFIELDS","Pasadyang patlang");//Custom fields
define("_FORMATTEDLOGIN","Formatted na login");//Formatted login
define("_DEFAULTSORT","Default na uri-uriin");//Default sort
define("_ANDTAKESPRECEDENCE","&quot;and&quot; operator tumatagal ng higit na kahalagahan");//&quot;and&quot; operator takes precedence
define("_CURREPAGEOPERATIONS","Ang kasalukuyang pahina operasyon");//Current page operations
define("_ORSPECIFYANEWGROUPTOADDTO","O define ang isang bagong grupo upang idagdag sa");//Or specify a new group to add to
define("_ADDTO","Idagdag sa");//Add to
define("_REMOVEFROM","Alisin mula sa");//Remove from
define("_GROUPOPERATIONS","Grupo ng mga operasyon");//Group operations
define("_CERTIFICATEOPERATIONS","Sertipiko ng operasyon");//Certificate operations
define("_LESSONOPERATIONS","Lesson operasyon");//Lesson operations
define("_COURSEOPERATIONS","Course na operasyon");//Course operations
define("_EXPORTTOCSV","I-export sa csv");//Export to csv
define("_NOEVENTCODEDEFINED","Walang mga kaganapan code na tinukoy");//No event code defined
define("_FILESIMPORTEDSUCCESSFULLY","Mga file import matagumpay");//Files imported successfully
define("_CONVERTFOLDERSTOHIERARCHY","Palitan ang mga folder sa nakapugad na pamunuan ng simbahan");//Convert folders to nested hierarchy
define("_UNCOMPRESSRECURSIVELYIMPORT","Uncompress zip file (s) at import ng mga nilalaman");//Uncompress zip file(s) and import contents
define("_THEMELOCKED","Ang tema ay naka-lock");//The theme is locked
define("_BLANKREPORT","Blangko ulat");//Blank report
define("_CUSTOMREPORTS","Pasadyang mga ulat");//Custom reports
define("_ADMINISTRATORCONFIRMENROLLED","Ang mga system administrator ay repasuhin at i-activate ang inyong enrollments");//The system administrator will review and activate your enrollments
define("_REFRESHTABLE","I-refresh ang mesa");//Refresh table
define("_REMOVEFROMSET","Alisin mula sa set");//Remove from set
define("_BRANCHTREE","Sangay ng puno");//Branch tree
define("_CHANGECONDITIONORDER","Baguhin ang kalagayan order");//Change condition order
define("_INDEX","Talatuntunan");//Index
define("_EVENTDATETIME","Kaganapan petsa at oras");//Event date and time
define("_CERTIFICATEFILEWASCORRUPTORMISSINGANDWASRESET","Ang sertipiko na file ay nawawala o sira at kaya ay i-reset");//The certificate file was missing or corrupt and thus was reset
define("_VISIBLEFROM","Makikita mula");//Visible from
define("_EXPIRESAT","Matatapos sa");//Expires at
define("_CALENDARDISPLAYDATE","Kalendaryo display petsa");//Calendar display date
define("_GLOBAL","Global");//Global
define("_ALLDAY","Lahat ng araw");//All day
define("_CREATECALENDAREVENT","Gumawa ng kalendaryo kaganapan");//Create calendar event
define("_OVERWRITEIFFOLDEREXISTS","Patungan ang mga umiiral na folder");//Overwrite existing folder
define("_LANDINGPAGE","Pambungad na pahina");//Landing page
define("_EXPORTTOXLS","I-export sa xls");//Export to xls
define("_SURVEYFAILEDTOBEPUBLISHED","Survey bigo na i-publish");//Survey failed to be published
define("_PRINTCHART","Print tsart");//Print chart
define("_RESPONSEDETAILS","Response detalye");//Response details
define("_SHOWINGONLYACTIVEENTITIES","Ipinapakita lamang ang aktibo entidad");//Showing only active entities
define("_SHOWINGONLYINACTIVEENTITIES","Ipinapakita lamang ang hindi aktibo entidad");//Showing only inactive entities
define("_SHOWINGALLENTITIES","Ipinapakita ang parehong aktibo at di-aktibo entidad");//Showing both active and inactive entities
define("_EVENTDOESNOTEXIST","Ang kaganapan na ito ay hindi na umiiral");//This event no longer exists
define("_CLEARQUEUEMESSAGES","Malinaw pila ng mga mensahe");//Clear queue messages
define("_APPLYTOUSERALLREADYTOJOBPOSITION","Mag-apply sa mga gumagamit na nauukol sa posisyon na ito trabaho");//Apply to users already belongs to this job position
define("_APPLYTOUSERALLREADYTOJOBPOSITIONHELP","Ito ay maaari lamang idagdag (hindi tatanggalin) ng isang bagong pagpili para sa isang gumagamit");//This can only add (not remove) a new selection to a user
define("_SORTBY","Ayusin ayon sa");//Sort by
define("_TRAINING","Pagsasanay");//Training
define("_COMPLETEDLESSONS","Nakumpleto ang mga aralin");//Completed lessons
define("_INCOMPLETELESSONS","Hindi kumpleto ang mga aralin");//Incomplete lessons
define("_COMPLETEDCOURSES","Nakumpleto na kurso");//Completed courses
define("_INCOMPLETECOURSES","Hindi kumpleto ang mga kurso");//Incomplete courses
define("_EDITCOLUMN","I-edit ang haligi");//Edit column
define("_LESSONSFORCOURSE","Lessons para sa mga kurso");//Lessons for course
define("_TESTSFORLESSON","Pagsusulit para sa lesson");//Tests for lesson
define("_SETALLUSERSSTATUSCOMPLETED","Kumpletuhin para sa lahat ng mga gumagamit");//Complete for all users
define("_LESSONTIMES","Lesson beses");//Lesson times
define("_MINUTESPERDAY","Minuto bawat araw");//Minutes per day
define("_LOGOUTUSERAFTERMINUTES","Mag-log out user pagkatapos (minuto)");//Log out user after (minutes)
define("_UPDATERPERIODSECONDS","Updater panahon (ms)");//Updater period (ms)
define("_RECOMMENDEDVALUEMORETHAN2000LESSTHANAUTOLOGOUTTIME","Inirekomendang mga halaga ay walang mas mababa kaysa sa 10000ms at hindi higit sa 360000ms. Ito rin ay dapat itakda mas mababa kaysa sa oras auto logout.");//Recommended values are no less than 10000ms and no more than 360000ms. It also must be set less than the auto logout time.
define("_MORETHANONEBRANCHESONLYFIRSTSHOWING","Higit sa 1 sanga (lokasyon) na nauugnay sa kursong ito, na ipinapakita ang unang isa");//More than 1 branches (locations) associated with this course, showing the first one
define("_INSERT","Isingit");//Insert
define("_ASSIGNMENTAPPROVEDBY","Assignment na inaprobahan ng");//Assignment approved by
define("_EMPLOYEEIMMEDIATESUPERVISOR","kagyat na superbisor Employee&#39;s");//Employee's immediate supervisor
define("_SYSTEM_USER_DEACTIVATED","User pagbubuwag");//User deactivation
define("_WASDEACTIVATEDFROMTHESYSTEM","ay deactivated mula sa sistema");//was deactivated from system
define("_SUPERVISORAPPROVAL","Supervisor apruba");//Supervisor approval
define("_APPROVE","Aprobahan");//Approve
define("_GROUPKEYEXISTS","Natatanging key ay mayroon na");//Unique key already exists
define("_PARTOFCOURSES","Bahagi ng kurso");//Part of courses
define("_THISLESSONISPARTOFCOURSESANDCANNOTCHANGEMODE","aral na ito ay bahagi ng isa o higit pang mga kurso, kaya hindi ito maaaring baguhin ang mode");//This lesson is part of one or more courses, so it cannot change mode
define("_THISLESSONHASUSERSENROLLEDPLEASEREMOVEBEFORESWITCHINGMODE","May mga gumagamit nakatala sa araling ito. Mangyaring unassign ang mga ito bago lumipat mode");//There are users enrolled to this lesson. Please unassign them before switching modes
define("_COURSESINCOMPLETETOTAL","Kurso (hindi kumpleto / total)");//Courses (incomplete/total)
define("_EXPORTFILES","Ilipat ang mga file");//Export files
define("_PROGRAMMEDCOURSEEXPIRY","Kurso scheduled expiration");//Course scheduled expiration
define("_PROGRAMMEDCOURSESTART","Siyempre naka-iskedyul na simula");//Course scheduled beginning
define("_SCHEDULEDSTARTOFCOURSE","Naka-schedule simulan ng kurso");//Scheduled start of course
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFCOURSE","Naka-iskedyul na pagtatapos ng kurso");//Scheduled expiration of course
define("_ALLCOURSEUSERS","Lahat ng kurso gumagamit");//All course users
define("_MOVEBLOCK","Ilipat ang block");//Move block
define("_EXPANDCOLLAPSEBLOCK","Palawakin / pagbagsak block");//Expand/collapse block
define("_DEFAULTLEARNERTYPE","Default na uri ng mag-aaral");//Default learner type
define("_DEFAULTLEARNERTYPEINFO","Kung nagtakda ka ng isang grupo key para sa grupo na ito, pagkatapos ay gumagamit na gamitin ang susi ay nakatala sa mga aralin / kurso ng pagkakaroon ng ganitong uri. Kung nagtakda ka ng grupo na ito na maging default, pagkatapos ay sa mga bagong gumagamit ay nakatalaga sa mga aralin ng grupo na may ganitong uri");//If you have set a group key for this group, then users that use the key will be enrolled to lessons/courses having this type. If you have set this group to be default, then new users will be assigned to the group's lessons with this type
define("_DONTUSEDEFAULTGROUP","Huwag gamitin ang mga default na uri");//Don't use default type
define("_YOUHAVEBEENSUCCESSFULLYADDEDTOTHEGROUP","Ikaw ay matagumpay na naidagdag sa grupo");//You have been successfully added to the group
define("_THISGROUPISINACTIVE","Ang grupong ito ay hindi aktibo");//This group is inactive
define("_MAXIMUMKEYUSAGESREACHED","Ang susi ay hindi maaaring gamitin ang anumang karagdagang mga oras");//The key cannot be used any more times
define("_INVALIDSELECTIONPLEASEPICKFROMLIST","Ang pagpili na ginawa mo ay hindi wasto. Mangyaring pumili ng isang opsyon mula sa listahan");//The selection you made is not valid. Please pick an option from the list
define("_YOUAREALREADYMEMBEROFTHISGROUP","Ikaw ay miyembro ng grupong ito");//You are already member of this group
define("_AVERAGESCORES","Average score");//Average scores
define("_PROJECTSAVERAGE","Average score sa lahat ng mga proyekto");//Average score in all projects
define("_SWITCHTOTREEVIEW","Lumipat sa tree view");//Switch to tree view
define("_SWITCHTOSIMPLEVIEW","Lumipat sa simpleng view");//Switch to simple view
define("_BCCRECIPIENTS","Undisclosed tatanggap (Bcc)");//Undisclosed recipients (bcc)
define("_RESULTSFOR","Mga resulta para sa");//Results for
define("_THANKYOUFORCOMPLETING","Salamat sa iyo para sa pagkumpleto ng");//Thank you for completing
define("_NOREPORTSFOUNDINTHESYSTEM","Walang mga ulat na natagpuan sa sistema");//No reports found in the system
define("_YOUMAYCREATEONE","Maaari kang lumikha ng isa");//You may create one
define("_YOUCANNOTCHANGEMODECOURSENOTEMPTY","Hindi mo maaaring baguhin aral mode dahil may mga gumagamit enrol sa kurso");//You cannot change lesson mode because there are users enrolled to the course
define("_YOUCANNOTREMOVETHELASTELEMENT","Ikaw ay hindi maaaring tanggalin ang huling sangkap");//You cannot remove the last element
define("_CONTAINS","Naglalaman ng");//Contains
define("_NOTCONTAINS","Ay hindi naglalaman ng");//Does not contain
define("_REMOVEOPTION","Alisin ang mga pagpipilian");//Remove option
define("_CONSIDERCORRECTWHENSCOREISGREATERTHAN","Isaalang-alang ang tamang pag accumulated puntos ay mas higit sa o katumbas ng");//Consider correct when accumulated points are greater or equal to
define("_AUTOMATIC","Awtomatikong");//Automatic
define("_AUTOCORRECTOPTIONS","Auto-ayos ang mga opsyon");//Auto-correct options
define("_QUESTIONCORRECTION","Tanong pagtutuwid");//Question correction
define("_SEPARATEWORDSWITHPIPE","Paghiwalayin ang mga salitang may pipe |");//Separate words with pipe |
define("_POINTS","Puntos");//Points
define("_THEUSERDOESNOTHAVETHISCOURSE","Ang user ay hindi magkaroon ng kurso na ito");//The user does not have this course
define("_THEUSERDOESNOTHAVETHISLESSON","Ang user ay hindi magkaroon ng araling ito");//The user does not have this lesson
define("_USERACCESSGRANTED","Access ng gumagamit sa ipinagkaloob");//User access granted
define("_FORCECHANGEPASSWORD","Force password baguhin sa unang pag-login");//Force password change upon initial login
define("_CHANGEPASSWORD","Baguhin ang password");//Change password
define("_OLDPASSWORD","Old password");//Old password
define("_NEWPASSWORD","Bagong password");//New password
define("_ONLINETIME","Time online");//Time online
define("_ONLINESINCE","Online since");//Online since
define("_MANUALLY","Mano-manong");//Manually
define("_CLEAROPCODECACHE","Malinaw opcode cache");//Clear opcode cache
define("_USELOGO","Gamitin si");//Use logo
define("_DEFAULTLOGO","Default na si");//Default logo
define("_UPLOADSITELOGO","Mag-upload ng site logo");//Upload site logo
define("_ATLEAST","Kahit");//At least
define("_ATMOST","Sa karamihan");//At most
define("_EQUALTO","Katumbas sa");//Equal to
define("_SKILLSSTATISTICS","Skill ulat");//Skill reports
define("_STATISTICSFORSKILL","Ulat para sa kakayahan");//Reports for skill
define("_CHOOSESKILL","Pumili ng kasanayan");//Choose skill
define("_SKILLGRAPH","Skill graph");//Skill graph
define("_TOTALSKILLS","Kabuuang kasanayan");//Total skills
define("_SCORMASYNCHROUNOUS","Asynchronous SCORM komunikasyon");//Asynchronous SCORM communication
define("_SCORMASYNCHRONOUSEXPLANATION","Lumipat sa asynchronous komunikasyon kung ikaw ay nakararanas ng problema sa pagkumpleto SCORM nilalaman (lalo na sa kasong ikaw ay gumagamit ng Adobe makabihag nakabuo ng nilalaman)");//Switch to asynchronous communication if you are experiencing trouble completing SCORM content (especially in case you are using Adobe Captivate generated content)
define("_WARNINGDISABLINGPAYMENTSWILLSETALLPRICESTOZERO","Babala: Hindi pagpapagana sa mga pagbabayad ay magse-set ang lahat ng mga presyo sa 0");//Warning: Disabling payments will set all prices to 0
define("_MULTIPLEOPTIONS","Maraming mga opsyon");//Multiple options
define("_YOURSESSIONHASEXPIREDPLEASE","Ang iyong session ay natapos na. Pakiusap");//Your session has expired. Please
define("_CLICKHERE","i-click dito");//click here
define("_TOLOGINAGAIN","sa login muli");//to login again
define("_SESSIONEXPIRED","Session nang bisa");//Session expired
define("_COMMASEPARATEDLISTOFUSERSOR1FORALL","Pinaghiwalay ng kuwit na listahan ng mga gumagamit upang ipakita debug impormasyon sa, o 1 para sa lahat ng mga gumagamit");//Comma separated list of users to show debug information on, or 1 for all users
define("_JANUARYSHORTHAND","Jan");//Jan
define("_FEBRUARYSHORTHAND","Pebrero");//Feb
define("_MARCHSHORTHAND","Pinsalain");//Mar
define("_APRILSHORTHAND","Abril");//Apr
define("_MAYSHORTHAND","May");//May
define("_JUNESHORTHAND","Hunyo");//Jun
define("_JULYSHORTHAND","Hulyo");//Jul
define("_AUGUSTSHORTHAND","Agosto");//Aug
define("_SEPTEMBERSHORTHAND","Septiyembre");//Sep
define("_OCTOBERSHORTHAND","Oktubre");//Oct
define("_NOVEMBERSHORTHAND","Nobyembre");//Nov
define("_DECEMBERSHORTHAND","Disyembre");//Dec
define("_YOUCANNOTACCESSTHEREQUESTEDRESOURCE","Ikaw ay hindi maaaring ma-access ang hiniling na resource");//You cannot access the requested resource
define("_PLEASESELECTAJOB","Mangyaring pumili ng isang deskripsyon ng trabaho");//Please select a job description
define("_EDITJOBPLACEMENT","I-edit ang trabaho ng pagkakalagay");//Edit job placement
define("_NORESPONSE","&lt;no response&gt;");//&lt;no response&gt;
define("_ACCOUNT","Account");//Account
define("_ORGANIZATIONALDATA","Organizational profile");//Organizational profile
define("_BLANKTOLEAVEUNCHANGED","Blangko na umalis hindi magbabago");//Blank to leave unchanged
define("_OPTIONNUMBERSTARTINGFROMZERO","Ipasok ang mga opsyon na halaga o ang mga numero, simula mula 0");//Enter the option value or its number, starting from 0
define("_HIDESUPERVISORFROMUSERS","Itago ang mga superbisor mula sa mga gumagamit");//Hide supervisor from users
define("_HIDEJOBFROMUSERS","Itago ang mga trabaho mula sa mga gumagamit");//Hide job from users
define("_YOUMUSTSPECIFYADEFAULTVALUEFORMANDATORYELEMENTS","Kailangan mong define ang isang default na halaga para sa sapilitan elemento");//You must specify a default value for mandatory elements
define("_USETHECURRENTDATE","Gamitin ang kasalukuyang petsa");//Use the current date
define("_USERSCANCHANGEINFO","Baguhin Account");//Account change
define("_USERSCANCHANGEPASS","Baguhin ang Password");//Password change
define("_VIEWFEEDBACK","View feedback");//View feedback
define("_SHOWINCOMPLETEQUESTIONSEACHTIME","Ipakita ang mga hindi kumpletong mga katanungan sa bawat pagpapatupad");//Show incomplete questions in each execution
define("_RETAINBESTEXECUTION","Panatilihin ang pinakamahusay na iskor");//Retain best score
define("_AVERAGETESTSCOREOFACTIVEEXECUTIONS","Average score test (nadaragdagan aktibong pagpapatupad bawat pagsubok&#39;s)");//Average test score (counting each test's active execution)
define("_SCOREONACTIVEEXECUTION","iskor sa aktibong pagpapatupad");//score on active execution
define("_YOUCANUSEASTERISK","Kung tinukoy mo ang isang salita na nagtatapos sa isang asterisk (*), lamang ng kanyang unang bahagi ay isasaalang-alang. Halimbawa, kung tinukoy 'malaman*', pagkatapos ay parehong 'pag-aaral' at 'malaman' ay itinuturing na tama.");//If you specify a word that ends with an asterisk (*), only its first part will be considered. For example, if you specify 'learn*', then both 'learning' and 'learn' will be considered correct.
define("_COURSELESSONSRULES","Kurso lesson tuntunin");//Course lesson rules
define("_RULESBETWEENCOURSES","Batas sa pagitan ng mga kurso");//Rules between courses
define("_COURSEDEPENDSON","Course ay depende sa");//Course depends on
define("_YOUCANNOTSETSAMECOURSEASRULE","Ikaw ay hindi maaaring itakda ang mga kurso bilang isang unang kailangan ng kanyang sarili");//You cannot set the course as a prerequisite of itself
define("_DISPLAYALTERNATIVESINSELECTBOX","Ipakita ang mga alternatibo sa piliin ang kahon");//Display alternatives in select box
define("_CHECKINGTHISWILLDISPLAYLISTBOXFIRSTISCORRECT","Sinusuri ito ay magpapakita ng isang listahan na kahon na may lahat ng mga alternatibo, sa halip ng isang kahon ng teksto. Sa kasong ito, ang unang lamang ang option ay itinuturing na tama");//Checking this will display a list box with all the alternatives, instead of a text box. In this case, only the first option is considered correct
define("_SHOWANSWERSIFSTUDENTPASSED","Ipakita ang mga tamang sagot na lamang kung mag-aaral lumipas ang mga pagsubok");//Show correct answers only if student passed the test
define("_OPTIONSCHECKER","Setting checker");//Settings checker
define("_CHECKBROWSER","Sinusuri browser");//Checking browser
define("_CHECKRESOLUTION","Sinusuri resolution ng screen");//Checking screen resolution
define("_CHECKPOPUPBLOCKER","Sinusuri para sa Popup blocker");//Checking for Popup blocker
define("_CHECKCOOKIES","Sinusuri Cookie estado ...");//Checking Cookie state
define("_CHECKFLASH","Sinusuri para sa Flash");//Checking for Flash
define("_CHECKACROBAT","Sinusuri para sa Adobe Reader");//Checking for Adobe Reader
define("_CHECKBROWSERIE6","Internet Explorer 6 napansin. Ang browser na ito ay luma na at functionality ay maaaring maapektuhan");//Internet Explorer 6 detected. This browser is obsolete and functionality may be affected
define("_CHECKBROWSERFAILED","Sa kasamaang palad ang browser na ginagamit ninyo ay hindi suportado");//Unfortunately the browser that you are using is not supported
define("_CHECKRESOLUTIONFAILED","Ang iyong screen resolution ay hindi umabot sa pinakamababang kinakailangan ng");//Your screen resolution does not meet the minimum requirement of
define("_CHECKPOPUPBLOCKERFAILED","Popup blocker napansin. Mangyaring payagan ang mga popup para sa site na ito at subukan muli");//Popup blocker detected. Please allow popups for this site and try again
define("_CHECKCOOKIESFAILED","Cookies lalabas na pinagana. Mangyaring paganahin ang cookies");//Cookies appear to be disabled. Please enable cookies
define("_CHECKFLASHFAILED","Flash ay hindi na-install, na sa petsa");//Flash is not installed, out of date
define("_CHECKACROBATFAILED","Adobe Reader ay hindi na-install");//Adobe Reader is not installed
define("_CHECKJAVASCRIPT","Sinusuri Javascript");//Checking Javascript
define("_CHECKJAVASCRIPTFAILED","Ang Javascript ay hindi pinagana sa iyong browser");//Javascript is not enabled in your browser
define("_YOUMUSTHAVESETEMAILSUPERVISORACTIVATION","Kailangan mo enable ang supervisor email activation mula sa mga setting ng sistema");//You must have enabled supervisor email activation from system settings
define("_YEARRANGEFROM","Taon mula sa hanay ng");//Year range from
define("_YEARRANGETO","Taon na hanay sa");//Year range to
define("_GROUPNAMEDESCRIPTION","Ang pangalan ng grupo paglalarawan");//Group name description
define("_GROUPINFORMATION","Group impormasyon");//Group information
define("_CONTRAINACCESSTOCONTENT","Puwersahin access sa mga nilalaman ng mga file na naka-log in mga gumagamit");//Constrain access to content files to logged in users
define("_COMPRESSTESTS","Siksikin mga resulta ng pagsubok sa database");//Compress test results in database
define("_MAINTENANCETASKS","Maintenance na gawain");//Maintenance tasks
define("_CLICKHERETOCOMPRESSTESTS","I-click dito upang pumiga nakumpleto pagsusulit");//Compress completed tests
define("_CLICKHERETOUNCOMPRESSTESTS","I-click dito upang uncompress nakumpleto pagsusulit");//Uncompress completed tests
define("_COMPRESS","Siksikin");//Compress
define("_DATABASETASKS","Database gawain");//Database tasks
define("_PLEASEBACKUPBEFORECOMPRESSING","Mangyaring backup ang iyong data bago pigain / uncompressing nakumpleto pagsusulit");//Please backup your data before compressing/uncompressing completed tests
define("_CONFIGURATION","Configuration");//Configuration
define("_SYSTEMOPTIONS","Sistema ng mga opsyon");//System options
define("_CASUAL","Nagkataon");//Casual
define("_YOUCANNOTEDITTHISUSER","Ikaw ay hindi maaaring ma-access ang impormasyon na ito user");//You cannot access this user's information
define("_ENABLEVIRTUALKEYBOARD","Paganahin ang virtual keyboard");//Enable virtual keyboard
define("_THEFILEAPPEARSEMPTYPERHAPSITISNOTFORMATTEDCORRECTLY","Ang file ay lilitaw upang maging walang laman. Marahil ito ay hindi na-format ng tama?");//The file appears to be empty. Perhaps it is not formatted correctly?
define("_PROGRAMMEDCERTIFICATEEXPIRY","Sertipiko scheduled expiration");//Certificate scheduled expiration
define("_TESTPASSWORD","Test password");//Test password
define("_SORRYYOUDONOTHAVEACCESSTOTHISBRANCH","Paumanhin, hindi ka magkaroon ng access sa mga ito sangay");//Sorry, you do not have access to this branch
define("_SHOWCOMPLETEORGCHART","Ipakita ang buong organisasyon tsart sa mga gumagamit");//Show full organization chart to users
define("_YOUCANNOTCOPYFROMTHESAMELESSON","Ikaw ay hindi maaaring kopyahin mula sa parehong lesson");//You can not copy from the same lesson
define("_MESSAGESSTUDENTS","Mga mensahe mula sa mga mag-aaral");//Messages from students
define("_CLICKHERETOREDELETEOLDTOKENS","Tanggalin API token higit sa isang buwang gulang");//Delete api tokens more than one month old
define("_ADDNEWCONDITION","Magdagdag ng bagong kalagayan");//Add new condition
define("_CLICKHERETOREDELETEADVANCEDREPORTVIEWS","Tanggalin ang mga advanced na views ulat");//Delete advanced report views
define("_STANDALONELESSONSAVERAGE","Average na puntos sa lahat ng mga nakapag-iisang aralin");//Average score in all standalone lessons (New)
define("_SCORECALCULATIONMODE","Kalidad pagkalkula mode");//Score calculation mode (New)
define("_TRIGGERINGUSERS","Nagpapalitaw ng gumagamit");//Triggering user&#039;s (New)
define("_MODIFIED","Binago");//Modified (New)
define("_USERSSELFENROLL","Mga gumagamit ay maaaring magdagdag ng kanilang sarili");//Users can add themselves (New)
define("_SPENTTIMEINLESSON","Oras sa aralin");//Time in lesson (New)
define("_TOTALTIMESPENTONTHISUNIT","Oras sa unit");//Time in unit (New)
define("_YOUMUSTSPENDXMINUTESINLESSON","Kailangan mong gastusin ang mga minuto% x-aaral ng nilalaman");//You must spend %x minutes studying content (New)
define("_MUSTSPENDXMINUTESINLESSON","Kailangan gastos ng mga minuto% x-aaral ng nilalaman");//Must spend %x minutes studying content (New)
define("_TOTALTIMESPENTONTHISLESSON","Oras sa aralin");//Time in lesson (New)
define("_TIMERS","Timers");//Timers (New)
define("_PREVIOUSUNIT","Nakaraang unit");//Previous unit (New)
define("_NEXTUNIT","Susunod na unit");//Next unit (New)
define("_PREVIOUSLESSON","Nakaraang aralin");//Previous lesson (New)
define("_CONSTRAINAPIIP","IP pinahihintulutan upang kumonekta sa API");//IPs allowed to connect to the API (New)
define("_LOGOUTUSERIFINACTIVEFORMINUTES","Mag-log out gumagamit kung hindi aktibo para sa (minuto)");//Log out user if inactive for (minutes) (New)
define("_COMPLETEAFTERSECONDS","Kumpleto pagkatapos (segundo)");//Complete after (seconds) (New)
define("_APPLYFUNCTIONTOALLUNITS","Ilapat ang isang function na lahat ng mga unit");//Apply a function to all units (New)
define("_SCORMSPECIFICPROPERTIES","SCORM 1.2 katangian");//SCORM 1.2 properties (New)
define("_ALLUNITSPROPERTIES","Katangian para sa lahat ng mga unit");//Properties for all units (New)
define("_YOUMAYWANTTODISABLEENABLERESETPASSWORDTOO","Maaaring gusto mong huwag paganahin ang &quot;-reset ng password&quot; na link pati na rin, sa pangkalahatang mga setting");//You may want to disable &quot;reset password&quot; link as well, in general settings (New)
define("_FORTHISLESSON","Para sa kasalukuyang aralin");//For current lesson (New)
define("_FORANYLESSON","Para sa anumang aralin");//For any lesson (New)
define("_SHAREDGLOSSARY","Ibinahagi glossary");//Shared glossary (New)
define("_CHARACTERSMAX50ONLYNOSPACES","Letra lamang, maximum 50 character haba, walang mga patlang");//Letters only, maximum 50 characters length, without spaces (New)
define("_MANDATORYFORUSERS","Sapilitan para sa mga gumagamit");//Mandatory for users (New)
define("_CHECKBOX","Checkbox");//Checkbox (New)
define("_PLEASEFILLINMISSINGMANDATORYFIELDS","Mangyaring punan sa nawawala ng mga sapilitan patlang");//Please fill in missing mandatory fields (New)
define("_SUBMITACTION","Isumite ang aksyon");//Submit action (New)
define("_SHOWONLYTEST","Ipakita lamang ang mga pagsubok");//Show only test (New)
define("_SHOWSCORE","Ipakita ang pagsubok + ibinigay ang sagot + puntos");//Show test + given answers + score (New)
define("_SHOWATHANKYOUMESSAGE","Ipakita ang isang pasasalamat-ka na ang mensaheng");//Show a thank-you message (New)
define("_SHOWGIVENANSWERSNEW","Ipakita ang mga pagsubok + ibinigay na sagot");//Show test + given answers (New)
define("_SHOWRIGHTANSWERSNEW","Ipakita ang mga ibinigay na sagot sa test + + puntos + tamang sagot");//Show test + given answers + score + correct answers (New)
define("_SHOWANSWERSIFSTUDENTPASSEDNEW","Ipakita ang pagsubok + ang mga ibinigay na sagot + puntos + tamang sagot na lamang kung mag-aaral ay naipasa ang test");//Show test + given answers + score + correct answers only if student passed the test (New)
define("_MAXIMUMPMUSAGESPACE","Maximum na paggamit ng space sa pribadong mensahe");//Maximum usage space in private messages (New)
define("_MAXIMUMPMUSAGESPACEINFO","define ang user pinapayagan laki ng espasyo ng paggamit sa MB");//Define user allowed usage space size in MB (New)
define("_YOUHAVETODELETEFILESFROMYOURSPACE","Kailangan mong tanggalin ang ilang mga malaki-laki na mensahe (na may kalakip) mula sa iyong space");//You have to delete some big-sized messages (with attachments) from your space (New)
define("_ADDBALANCE","Magdagdag ng balanse");//Add balance (New)
define("_CURRENTBALANCEINYOURACCOUNT","Kasalukuyang balanse sa iyong account");//Current balance in your account (New)
define("_THEREWASATTACHMENTCUTBECAUSEOFQUOTA","Nagkaroon ng isang attachment sa message.It na ito ay hiwa dahil sumobra ka sa maximum na paggamit ng space na pinapayagan. Mangyari lamang na tanggalin ang ilang mga mensahe na may mga attachment at makipag-ugnay sa nagpadala ng mensahe");//There was an attachment in this message.It was cut because you have exceeded maximum usage space allowed. Please delete some messages with attachments and contact message sender (New)
define("_CONNECTEDUSERS","Konektado gumagamit");//Connected users (New)
define("_PLEASENOTEFILESARESHAREDWITHSUPERVISOR","Mangyaring tandaan na ang anumang mga file mong i-upload dito ay ibinahagi sa iyong superbisor (s)");//Please note that any files you upload here are shared with your supervisor(s) (New)
define("_REPLACEASSIGNMENTS","Palitan ang takdang-aralin");//Replace assignments (New)
define("_REPLACEASSIGNMENTSEXPLANATION","Sinusuri ito ay palitan ang kasalukuyang asignatura ng lahat ng mga gumagamit sa mga mula sa csv file");//Checking this will replace all users' current assignments with those from the csv file (New)
define("_LESS","kulang");//less (New)
define("_COURSESREGISTRATIONS","Course pagrerehistro");//Course registrations (New)
define("_INACTIVEREGISTRATIONS","Hindi aktibo pagrerehistro");//Inactive registrations (New)
define("_BUYBALANCE","Bumili ng balanse");//Buy balance (New)
define("_COMPLETEUNITOPTIONS","Unit makumpleto ang pagpipilian");//Unit completion options (New)
define("_COMPLETEAFTERTIMEELAPSED","Kumpleto na matapos oras lumipas");//Complete after time elapsed (New)
define("_REMEMBERLOGIN","&quot;Panatilihin sa akin naka-log in&quot; na opsyon");//&quot;Keep me logged in&quot; option (New)
define("_PASSWORDSALT","Password asin");//Password salt (New)
define("_CEUS","CEUs");//CEUs (New)
define("_TOTALCEUS","Kabuuang CEUs");//Total CEUs (New)
define("_BRANCHWITHSUBBRANCHES","Branch at mga sub-sangay");//Branch and sub-branches (New)
define("_KEEPMELOGGEDIN","Panatilihin ako naka-log in");//Keep me logged in (New)
define("_YOAURENOTALLOWEDTOACCESSTHISUNIT","Ikaw ay hindi pinapayagan na ma-access ang yunit na ito");//You are not allowed to access this unit (New)
define("_STARTWITHPIPEIFWANTEMPTYCHOICE","Magsimula sa mga pipe | kung gusto mong isang walang pagpipilian");//Start with pipe | if you want an empty choice (New)
define("_YOUCANTADDTHISBALANCE","Hindi mo maaaring idagdag ang balanse");//You cannot add this balance (New)
define("_DISPLAYRESULTSTOSTUDENTS","Ipakita ang mga resulta sa mga mag-aaral");//Display results to students (New)
define("_CHECKJAVA","Sinusuri Java plugin");//Checking Java plugin (New)
define("_CHECKJAVAFAILED","Java plugin ay hindi na-install");//Java plugin is not installed (New)
define("_LOADVIDEOJS","Load videojs");//Load videojs (New)
define("_SENDMODE","Ipadala mode");//Send mode (New)
define("_EMAILANDPM","Email at personal na mensahe");//Email and personal message (New)
define("_ACTIVETIMEINLESSON","Aktibo na oras sa aralin");//Active time in lesson (New)
define("_TOTALACTIVELESSONTIME","Kabuuang aktibo aralin oras");//Total active lesson time (New)
define("_ACTIVELESSONTIMES","Aktibo aralin ulit");//Active lesson times (New)
define("_PLEASEREMEMBERTOSETUPAPASSWORD","Mangyaring tandaan na set up ng isang password");//Please remember to set up a password (New)
define("_ISLDAPUSER","LDAP gumagamit");//Ldap user (New)
define("_REPORTSCONDITION","Kalagayan");//Condition (New)
define("_USEMYSQLWILDCARDS","Maaari mong gamitin ang MySQL wildcard character,% at ");//You can use mysql's wildcard characters, % and _ (New)
define("_LESSONTIMEREPORTS","_Mga ulat sa Aralin oras");//Lesson time reports (New)
define("_ACTIVETIMEINCONTENT","Aktibo na oras sa nilalaman");//Active time in content (New)
define("_TIMEREPORTSEXPLANATION","Lumipat sa aktibong oras kung nais mo ang system upang masubaybayan at ulat lamang ulit na ang gumagamit ay aktwal na napupunta sa pamamagitan ng nilalaman. Lumipat sa kabuuang oras kung nais mo ang system upang iulat ang kabuuang oras ang isang gumagamit spends sa isang aralin, hindi alintana kung aling pahina siya / siya ay sa. <br/> <b>Babala:</b> Paglipat sa aktibong oras-uulat ay papatungan ang anumang mga aktibong ulit na naitala sa ngayon na may kaukulang kabuuang ulit.");//Switch to active time if you want the system to monitor and report only times that the user actually goes through the content. Switch to total time if you want the system to report the total time a user spends on a lesson, regardless which page he/she is on. <br/><b>Warning</b>: Switching to active time reporting will overwrite any active times that have been recorded so far with the corresponding total times. (New)
define("_TIMEREPORTSEXPLANATION", "Lumipat sa aktibong oras kung nais mo ang sistema upang masubaybayan at ulat ng mga lamang beses na ang user na aktwal na napupunta sa pamamagitan ng nilalaman. Lumipat sa kabuuang oras kung nais mo ang system upang iulat ang kabuuang oras na ang isang gumagamit spends sa isang aralin, hindi alintana kung aling pahina siya / siya ay sa. Babala : Paglipat sa aktibong oras-uulat ay patungan ng anumang mga aktibong beses na naitala sa ngayon na may kaukulang kabuuang ulit "); 
define("_TOGGLEQUESTIONSPOOL", "Magpalipat-lipat sa mga karaniwang katanungan pool" ); 
define("_YOUHAVENOTSELECTEDAVALUE", "Hindi ka pa nakapili ng isang halaga na"); 
define("_QUESTIONSPOOL", "Mga karaniwang katanungan pool"); 
define("_ADDFEEDBACSFEEDBACK", "Magdagdag ng puna"); 
define("_SHOWQUESTIONSPOOL", " Ipakita ang mga karaniwang katanungan pool "); 
define("_SHOWLESSONQUESTIONS", "Ipakita ang mga katanungan aralin"); 
define("_OLDPASSWORDWRONG", "Lumang password ay mali"); 
define("_COURSETOPICS", "Course paksa"); 
define("_FORCEDOWNLOADFILE"," Force-download ng file awtomatikong "); 
define("_FORCEDOWNLOADFILEINFO", "Sa pamamagitan ng pagsuri na ito lamang ang isang window upang i-download ang file ay ipapakita para sa mga file ay hindi maaaring mai-embed Otherwrise isang link para sa file ay ipinasok"); 
define("_SPAMDETECTION"," Sa kasamaang palad hindi mo ma-access ang pahinang ito upang madaling Mangyaring muling subukan sa habang. "); 
define("_YOUCANNOTUSETHISNAME", "hindi mo maaaring gamitin ang pangalan na ito Mangyari lamang na pumili ng isa pa."); 
define("_BANUSERFAILEDLOGINS", " gumagamit pagbawalan pagkatapos ng 5 matagumpay atempts login "); 
define("_BANUSERFAILEDLOGINSINFO", "Gumagamit ay deactivated pagkatapos ng 5 magkadikit Nabigo ang pag-login atempts"); 
define("_ALLOWUSERREDOTEST", "Mayroon gumagamit ulitin ang test"); 
define("_ALLSUPERVISORS" , "Lahat ng supervisors"); 
define("_REVOKECERTIFICATEFOREXPIRED", "Bawiin expire sertipiko"); 
define("_MODULEITSELF", "Modules (indibidwal na)"); 
define("_MODULESPANEL", "Modules (magdagdag / alisin)"); 
define("_PROFESSORSCANCREATECOURSES", "Professors maaaring lumikha ng mga kurso"); 
define("_YOURSESSIONHASEXPIREDPLEASELOGINAGAIN", "Ang iyong session ay natapos na, mangyaring mag-sign in muli"); 
define("_AUTOMATICALLYPROPAGATEBRANCHCOURSESTOUSERS", "palaganapin kurso sangay sa mga gumagamit ng sangay"); 
define("_APPLYTOUSERALLREADYTOBRANCH", "palaganapin sa mga gumagamit na may sangay ito"); 
define("_THEME", "Tema"); 
define("_SELECTBRANCHTHEME", "Piliin ang sangay tema"); 
define("_SELECTBRANCHLANGUAGE", "Piliin ang sangay ng wika" ); 
define("_ACCESSURL", "Branch access url"); 
define("_AUTOFILL", "Autofill"); 
define("_THEBRANCHWILLBEACCESSIBLEWITHURL", "ang sangay Ang direkta mapupuntahan mula sa url"); 
define("_ORRESETCOURSEBEFOREEXPIRE" , "o i-reset kurso bago mawalan ng bisa"); 
define("_PROGRESSRESETSUCCESSFULLY", "Course progreso ay i-reset ang matagumpay na"); 
define("_RESETPROGRESSDATAKEEPCERTIFICATE", "I-reset ang progreso pagsunod sertipiko"); 
define("_YOUARENOTAMEMBEROFTHISBRANCH", "Hindi ka pinapayagang upang mag-login dahil ikaw ay hindi isang miyembro ng sangay na ito "); 
define("_MAXONLINEUSERS", "Karamihan sa mga gumagamit kailanman online"); 
define("_IFYOUSPECIFYABRANCHURLTHEBRANCHWILLBEACCESSIBLEWITHURL", "Kung ikaw define ang isang sangay url, pagkatapos sangay ay ginawa nang direkta mapupuntahan mula sa url "); 
define("_FIRST", "Unang"); 
define("_ALLOWLOGINFROMDIRECTPAGE", "mga gumagamit ay maaaring mag-sign in mula sa ang default URL"); 
define("_YOUCANONLYLOGINFROMYOURBRANCHURL", "Maaari ka lamang mag-sign in mula sa iyong sangay URL "); 
define("_NEWCOMMENT", "Bagong komento"); 
define("_ADDCUSTOMTEXT", "Magdagdag ng pasadyang teksto"); 
define("_ADDANOTHERCUSTOMTEXT", "Magdagdag ng isa pang pasadyang teksto"); 
define("_VIEWLESSONASSTUDENT", " Tingnan ang aralin ng mag-aaral "); 
define("_BACKTOPROFESSORMODE", "Bumalik sa propesor mode"); 
define("_YOUAREINSTUDENTMODE", "Kasalukuyan mong tinitingnan ang aralin na ito bilang isang mag-aaral."); 
define("_CERTIFICATEEXPIRY", "Course sertipiko expire "); 
define("_TEST_FAILURE", "Test kabiguan"); 
define("_FAILEDTEST", "ay hindi nagtagumpay sa pagsubok"); 
define("_TESTFAILUREFORLESSON", "Test kabiguan para sa aralin"); 
define("_HASFAILEDATEST", " nabigo ang isang test ");
define("_MAXIMUMUSERSLIMITREACHEDCONTACTUS", "The maximum users limit is reached. Please contact us if you need access.");
define("_IWANTTOSIGNUPBUTMAXIMUMUSERSLIMITREACHED", "I want to signup but the maximum users limit is reached");
define("_IWANTTOSIGNUPBUTMAXIMUMUSERSLIMITREACHEDBODY", "I am trying to signup but the system reports that the maximum users limit is reached.");
define("_PROFESSORCREATECOURSES", "Create courses/lessons");
define("_RESETALLUSERS", "Reset progress for all users");
define("_MYROLE", "Role");
define("_MAXSEATSDEPLEATED", "The %y seats available for '%x' are taken. Contact %z for more info");
define("_IFRAMEPARAMETERS", "iframe parameters");
define("_HEIGHTREFERSTOINITIALHEIGHT", "Dimensions may dynamically change after loading of the content, you can set enforce explicit values under the SCORM unit's properties window");
define("_COURSESTARTDATE", "Course start date");
define("_COURSEENDDATE", "Course end date");
define("_SEARCHRESULTSINFILESYSTEM", "Search results in filesystem");
define("_FILESYSTEM", "Filesystem");
define("_PATH", "Path");
define("_TIMESAFTERREGISTRATION", "times after registration");
define("_ACCESSDEPLETED", "You can no longer access this lesson");
define("_ACCESSESREMAINING", "You can access this lesson %x time(s) more");
define("_REMAININGVACANCIES", "Remaining placements");
define("_YOUWHEREADDEDTOTHEGROUPBUTSOMEERRORSOCCURED", "You where added to the group but some errors occured:");
define("_SURVEYREMINDER", "Survey reminder");
define("_THISISAREMINDERTOCOMPLETETHEFOLLOWINGSURVEY", "This email is a reminder that you where asked to complete the following survey");
define("_SENDREMINDER", "Send reminder");
define("_PROJECTASSIGNMENT", "Project assignment");
define("_PROJECTID", "Project id");
define("_DEAR", "Dear");
define("_SETCERTIFICATEDATEFORCOMPLTETED","Set certificate date same as completed date");
define("_VIEWCOURSECERTIFICATE","Course certificate");
define("_SETSHOWNUSERSSTATUSCOMPLETED", "Complete for shown users");
define("_FREETEXTFILEUPLOAD", "Free text / file upload");
define("_FREETEXTINPUTTYPE", "Input type");
define("_TEXTAREAANDUPLOAD", "Textarea and upload field");
define("_YOUAREREACHINGYOURSUBSCRIPTIONLIMIT", "You are reaching your subscription limit");
define("_YOUAREREACHINGYOURSUBSCRIPTIONLIMITBODY", "Dear %w,<br/>You have reached %x% of your subscription limit for %y at %z");
define("_THANKYOUFORCONTACTINGUS", "Thank you for contacting us");
define("_THANKYOUFORCONTACTINGUSBODY", "We have received your email and will get back to you shortly. Below is a copy of your original email.");
define("_INCLUDETIME", "Include time");
define("_AVERAGECOMPLETIONTIME", "Average completion time");
define("_YOUCANUSENUMBERRANGE", "You can also use number range: For example, if you use 1-10 for the correct answer, then any number from 1 to 10 will be considered correct");
define("_SETALLTOCOMPLETED", "Set all as completed");
define("_SETALLTOUNCOMPLETED", "Set all as incomplete");
?>
